The HRIC Daily Brief is a daily selection of news stories and commentary related to human rights in China, drawn from Chinese- and English-language news and online media sources that we monitor daily. In addition to headlines and source links, HRIC also provides English translation of Chinese headlines.

Tuesday, April 08, 2008

April 8, 2008

Top News of the Day
Human Rights Defender - Li Jinping (李金平)
维权人士李金平计划悼念赵紫阳被带走软禁 (Human Rights Defender Li Jinping Taken Away Before ChingMing Festival)
Radio Free Asia, April 07, 2008
http://www.rfa.org/mandarin/shenrubaodao/2008/
04/07/lijinping/

Human rights defender Li Jinping (李金平) was forcibly taken away by authorities on March 31 for setting up a memorial hall to commemorate former CPC General Secretary Zhao Ziyang (赵紫阳). Li was reportedly under constant monitoring and harassment ahead of the Ching Ming Festival. According to a telephone call made to a fellow human rights defender Ni Yulan (倪玉兰), Li was reportedly put under house arrest in a small hotel in Beijing.


News
Media
China Allows Access to English Wikipedia
Reuters, April 07, 2008
http://www.reuters.com/article/technologyNews/
idUSPEK8634220080407


Migrant Workers
Moves to Help Migrants Fail to Convince Critics
South China Morning Post, April 08, 2008
http://www.scmp.com/portal/site/SCMP/menuitem.
2af62ecb329d3d7733492d9253a0a0
a0/?vgnextoid=
738ca605ec929110VgnVCM100000360a0a0aRCRD
&ss=China&s=News


Olympics
Games Protest Zones Planned for Mainlanders
South China Morning Post, April 08, 2008
http://www.scmp.com/portal/site/SCMP/menuitem.
2af62ecb329d3d7733492d9253a0a0
a0/?vgnextoid=
c88da605ec929110VgnVCM100000360a0a0aRCRD
&ss=China&s=News


Growing anti-China Protests Underscore Clout of Tibet Lobby
Agence France-Presse (available at YahooNews), April 08, 2008
http://news.yahoo.com/s/afp/20080408/wl_asia_
afp/chinaunresttibetrightsuslobby_0804
08025111;_
ylt=Au1mZ459.qo5F4xVMNNNke1PzWQA


奥运村“钉子户”随时面临强拆 (Beijing "Nail House" Residents Face Forced Eviction to Make Way for Olympic Village)
Radio Free Asia, April 07, 2008
http://www.rfa.org/mandarin/shenrubaodao/2008/
04/07/dingzihu/


China Condemns "Despicable" Torch Disruptions
Reuters, April 07, 2008
http://www.reuters.com/article/newsOne/idUSPEK
13147120080408


人权圣火传到洛杉矶 扩大声援西藏与胡佳 (Human Rights Torch in Los Angeles: Pressure over Tibet Issue and Immediate Release of Hu Jia)
Radio Free Asia, April 07, 2008
http://www.rfa.org/mandarin/shenrubaodao/2008/
04/07/hr_torch/


奥运圣火不断受到各方人士抗议 人权圣火民众自发加入传递 (Olympic Torch Continues to Spark International and Domestic Protests)
Radio Free Asia, April 07, 2008
http://www.rfa.org/mandarin/shenrubaodao/2008/
04/07/torches/


Protests and Petitions
山东烟台市村民镇政府上访发生冲突 (Conflict Rises While Shandong Villagers Petition Government over Corrupt Elections; 11 Still Detained)
Radio Free Asia, April 07, 2008
http://www.rfa.org/cantonese/xinwen/2008/04/
07/China_election/


黑龙江富锦失地农民事件五人被判被捕 (Five People Sentenced over Land Grabs in Heilongjiang) Radio Free Asia, April 07, 2008
http://www.rfa.org/mandarin/shenrubaodao/2008/
04/07/fujin/


Religion
四川渠县抓捕13名家庭教会成员 (13 House Church Members Arrested in Sichuan)
Radio Free Asia, April 07, 2008
http://www.rfa.org/mandarin/shenrubaodao/2008/
04/07/sichuan/


Tibet
甘孜对境外电讯被切断 (Communications Cut in Garze, Sichuan after Protests Erupted Last Week)
Radio Free Asia, April 08, 2008
http://www.rfa.org/mandarin/shenrubaodao/2008/
04/07/ganzi/


Ban on Media in Vast Tibetan Areas Keeps Foreigners in Dark
Associated Press (available at South China Morning Post), April 07, 2008
http://www.scmp.com/portal/site/SCMP/menuitem.
2af62ecb329d3d7733492d9253a0a0
a0/?vgnextoid=
fb1030b80f329110VgnVCM100000360a0a0aRCRD
&ss=China&s=News


China Faces Long-Term Risks from Tough Tibet Stance
Reuters, April 07, 2008
http://www.reuters.com/article/topNews/idUSPEK
22907220080407


四川省西藏僧人与军警再次爆发冲突 (Tibetan Monks and Military Clash Again in Sichuan)
Radio Free Asia, April 07, 2008
http://www.rfa.org/cantonese/xinwen/2008/04/
07/China_Riot/