Saturday, June 18, 2016

Hong Kong (香港)

Returned bookseller says he was detained by “special unit” in China, TV “confession” was scripted
Hong Kong Free Press, June 16, 2016
https://www.hongkongfp.com/2016/06/16/breaking-returned-bookseller-says-he-was-detained-by-a-special-unit-in-china-confession-was-scripted/

Related:
Full transcript of Lam Wing-kee’s opening statement at his Hong Kong press conference
South China Morning Post, June 17, 2016
http://www.scmp.com/news/hong-kong/law-crime/article/1976598/full-transcript-lam-wing-kees-opening-statement-his-hong

“I want to tell the whole world—Hongkongers will not bow down before brute force"
我想告诉全世界,香港人不会向强权低头
South China Morning Post, June 17, 2016
EN: http://www.scmp.com/news/hong-kong/politics/article/1976569/i-want-tell-whole-world-hongkongers-will-not-bow-down-brute
CH: http://www.nanzao.com/sc/hk-macau-tw/1555d6ee4928892/wo-xiang-gao-su-quan-shi-jie-xiang-gang-ren-bu-hui-xiang-qiang-quan-di-tou-

I wasn’t abducted by mainland agents…Lam Wing-kee has it wrong, Lee Po insists
李波否认非自愿返内地 外交部:林荣基在内地违法有权处理
South China Morning Post, June 17, 2016
EN: http://www.scmp.com/news/hong-kong/politics/article/1976820/i-wasnt-abducted-mainland-agents-lam-wing-kee-has-it-wrong
CH: http://www.nanzao.com/sc/hk-macau-tw/1555d7f1e5d2178/li-bo-hui-ying-lin-rong-ji-zi-yuan-hui-nei-di-wei-jiao-ke-ming-dan-mei-ting-guo-zhong-yang-zhuan-an-zu

Causeway Bay Bookstore book seller Lam Wing-kee spoke out, discussion with Albert Ho & William Nee, Belt Road Scholarship with Michael Tien & Chan Ka-lok
Radio Television Hong Kong, June 18, 2016
http://programme.rthk.hk/rthk/tv/programme.php?name=tv/thepulse&d=2016-06-18&p=2862&e=361304&m=episode

“Defend the freedoms of Hong Kongers”: Angry protests at China office over “kidnapped” bookseller
Agence France-Presse, June 17, 2016
https://www.hongkongfp.com/2016/06/17/defend-the-freedoms-of-hong-kongers-angry-protests-at-china-office-over-kidnapped-bookseller/

香港民主派批梁振英「一带一路」奖学金拍马屁 (Hong Kong pan-dems slam CY Leung’s setting up of “Belt and Road” scholarship as toadyism)
Radio Free Asia, June 16, 2016
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/gangtai/cp2-06162016143456.html