The HRIC Daily Brief is a daily selection of news stories and commentary related to human rights in China, drawn from Chinese- and English-language news and online media sources that we monitor daily. In addition to headlines and source links, HRIC also provides English translation of Chinese headlines.

Tuesday, January 03, 2017

Access to Justice (司法公正)

“We bear witness; We keep the faith”: A New Year’s message from the Chinese Human Rights Lawyers Group
China Change, January 2, 2017
https://chinachange.org/2017/01/02/we-bear-witness-we-keep-the-faith-a-new-years-message-from-the-chinese-human-rights-lawyers-group/

Related:
中国人权律师、劳工等各界发表新年献词 (Chinese human rights lawyers, labor groups publish New Year’s message)
Radio Free Asia, January 2, 2017
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/renquanfazhi/yf2-01022017112309.html

Chinese transgender man wins landmark wrongful dismissal case
The Guardian, January 3, 2017
https://www.theguardian.com/society/2017/jan/03/transgender-man-in-china-wins-wrongful-dismissal-case

Father of detained China activist Jiang Tianyong attempts to sue state-run papers for defamation
Hong Kong Free Press, January 3, 2017
https://www.hongkongfp.com/2017/01/03/father-detained-china-activist-jiang-tianyong-attempts-sue-state-run-papers-defamation/

Related:
江天勇父亲申请政府信息公开 陈进学再起诉《法制日报》《检察日报》(Jiang Tianyong’s father applies for open government information disclosure, Chen Jinxue again sues Legal Daily and People’s Procuratorate Daily)
Radio Free Asia, January 2, 2017
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/renquanfazhi/yf1-01022017102129.html

A human rights activist, a secret prison and a tale from Xi Jinping's new China
The Guardian, January 3, 2017
https://www.theguardian.com/world/2017/jan/03/human-rights-activist-peter-dahlin-secret-black-prison-xi-jinpings-new-china