Monday, February 09, 2015

Corruption (腐败)

China executes mining tycoon Liu Han, who had links to ex-security tsar Zhou Yongkang
涉周案黑道大亨劉漢等5人被執行死刑
South China Morning, February 9, 2015
EN: http://www.scmp.com/news/china/article/1708082/chinese-mining-tycoon-liu-han-linked-zhou-yongkang-executed
CH: http://www.nanzao.com/tc/china/47761/she-zhou-hei-dao-da-heng-liu-han-deng-5ren-bei-zhi-xing-si-xing

China uncovers power abuses, nepotism at Sinopec
中石化集团存利益输送和领导亲属关联交易谋利问题--中纪委
Reuters, February 7, 2015
EN: http://www.reuters.com/article/2015/02/07/china-corruption-sinopec-idUSL4N0VH03L20150207
CH: http://cn.reuters.com/article/2015/02/08/sinopec-cn-idCNKBS0LC0ZU20150208

Related:
中紀委密集公布巡視央企腐敗情況受關注 (CCDI’s frequent announcements of anti-corruption inspections of state-owned enterprises draw attention)
British Broadcasting Corporation, February 7, 2015
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/china/2015/02/150207_china_anticorruption

Tearful communist mayor pleads for forgiveness as corruption purge rages on
The Telegraph, February 6, 2015
http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/asia/china/11394946/Tearful-Communist-mayor-pleads-for-forgiveness-as-corruption-purge-rages-on.html

Top Chinese company bosses try to atone after bribery allegations
The Wall Street Journal, February 6, 2015
http://blogs.wsj.com/chinarealtime/2015/02/06/top-chinese-company-bosses-try-to-atone-after-bribery-allegations/