Friday, August 26, 2016

Access to Justice (司法公正)

改革完善侦查辨认制度 (Reform and perfect the investigation and identification system)
Procuratorate Daily, August 25, 2016
http://newspaper.jcrb.com/2016/20160825/20160825_003/20160825_003_6.htm

谨防“积极赔偿”演变为“花钱买命” (Prevent “positive compensation” from turning into “buying lives”)
Procuratorate Daily, August 25, 2016
http://newspaper.jcrb.com/2016/20160825/20160825_005/20160825_005_4.htm

Independent People’s Congress election hopeful jailed in China’s Jiangxi
Radio Free Asia, August 25, 2016
http://www.rfa.org/english/news/china/independent-peoples-congress-election-hopeful-jailed-in-chinas-jiangxi-08252016105705.html

VOA连线: 郭飞雄结束百日绝食,监狱会其兄发声明 (Guo Feixiong ends 100 day hunger strike, brother meets him in prison and helps issue statement)
Voice of America, August 25, 2016
http://www.voachinese.com/a/voa-connect-zhang-qing-20160824/3479184.html

Related:
New HRIC Translation: Essay by Lawyer Gao Zhisheng on Imprisoned Rights Activist Guo Feixiong
Human Rights in China, August 9, 2016
http://www.hrichina.org/en/press-work/hric-bulletin/new-hric-translation-essay-lawyer-gao-zhisheng-imprisoned-rights-activist