Thursday, February 11, 2016

Access to Justice (司法公正)

Two Sichuan monks arrested for holding prayer ceremony for Dalai Lama—report
Hong Kong Free Press, February 11, 2016
https://www.hongkongfp.com/2016/02/11/two-sichuan-monks-arrested-for-holding-prayer-ceremony-for-dalai-lama-report/

Government Accountability (政府问责)

中国知识产权环境改善 假货问题仍严重 (China’s environment for intellectual property improves but problem of fake goods prevails)
Voice of America, February 11, 2016
http://www.voachinese.com/content/international-ip-index-20160210/3185634.html

As China and Russia rise, West losing its edge in military tech, says London-based think tank
报告:中国去年军费全球第二 西方技术优势受中俄侵蚀
South China Morning Post, February 10, 2016
EN: http://www.scmp.com/tech/science-research/article/1911461/china-and-russia-rise-west-losing-its-edge-military-tech-says
CH: http://www.nanzao.com/sc/national/152cf07c251736f/bao-gao-zhong-guo-qu-nian-jun-fei-quan-qiu-di-er-xi-fang-ji-shu-you-shi-shou-zhong-e-qin-shi

Hong Kong (香港)

Hong Kong clashes: Protesters in court charged with rioting
British Broadcasting Corporation, February 11, 2016
http://www.bbc.com/news/world-asia-china-35547206

Related:
港警首次以「暴动罪」控示威者 显续强硬对港人 (Hong Kong police first charges protestors with “rioting”, showing pursuit of hardline against Hong Kong people)
Radio France Internationale, February 10, 2016
http://cn.rfi.fr/中国/20160210-港警首次以「暴动罪」控示威者-显续强硬对港人

Video: In full—the dramatic “Fishball Revolution” clashes as they unfolded
Hong Kong Free Press, February 10, 2016
https://www.hongkongfp.com/2016/02/10/video-in-full-and-uncut-the-dramatic-fishball-revolution-clashes-as-they-unfolded/

【旺角暴力衝突】學聯:政權是「暴力始作俑者」 站在對抗暴政一方 (Federation of Students on Mongkok violent clashes: The regime is the initiator of violence, we stand on the side protesting the tyranny)
Ming Pao, February 11, 2016
http://news.mingpao.com/ins/instantnews/web_tc/article/20160211/s00001/1455170947846

【旺角暴力衝突】多名被告投訴警使用不必要武力 招認不合程序 (Several defendants in Mongkok violent clashes complain about police’s abuse of force and improper measures for seeking confessions)
Ming Pao, February 11, 2016
http://news.mingpao.com/ins/instantnews/web_tc/article/20160211/s00001/1455168901357

Hong Kong journalist claims police attacked him while he reported on Mong Kok riot
South China Morning Post, February 10, 2016
http://www.scmp.com/news/hong-kong/law-crime/article/1911477/hong-kong-journalist-claims-police-attacked-him-while-he

Related:
致警務處處長的公開信:促警方刑事調查警員打記者 (Ming Pao Staff Association’s open letter to head of police: We urge the police to carry out criminal investigation about police violence against journalist)
InMedia HK, February 11, 2016
http://www.inmediahk.net/node/1040556

中大崇基學院神學院要求警方立即釋放林淳軒同學 (CUHK Chung Chi College calls on police to immediately release student Lam Shun Hin)
InMedia HK, February 11, 2016
http://www.inmediahk.net/node/1040549

What are Hong Kong's localists angry about?
British Boardcasting Corporation, February 11, 2016
http://www.bbc.com/news/world-asia-china-35547186

Opinion and Editorial (观点和社论)

不要等到六四在香港出現,你才哭訴誰槍殺了你孩子 (Don’t wait until June Fourth to happen in Hong Kong and cry about who shot your children dead)
InMedia HK, February 11, 2016
http://www.inmediahk.net/node/1040550