Access to Justice (司法公正)

China's crackdown on dissent is described as the harshest in decades
Los Angeles Times, August 10, 2016
http://www.latimes.com/world/asia/la-fg-china-crackdown-snap-story.html

Wife of detained lawyer accuses Beijing police of harassment
Voice of America, August 10, 2016
http://www.voanews.com/content/wife-detained-lawyer-accuses-beijing-police-harassment/3459349.html

Related:
Mass Crackdown on Chinese Lawyers, Defenders and International Reactions: A Brief Chronology
Human Rights in China, August 8, 2016
http://www.hrichina.org/en/mass-crackdown-chinese-lawyers-defenders-and-international-reactions-brief-chronology

图解：周世锋等4人犯颠覆国家政权罪被判刑，他们到底干了什么？ (Illustration: Zhou Shifeng and the gang sentenced for inciting subversion of state power—what did they actually do?)
People’s Daily, August 11, 2016
http://politics.people.com.cn/n1/2016/0811/c1001-28629642.html

佛山维权人士苏昌兰、陈启棠审讯再被延期 (Foshan rights defenders Su Changlan and Chen Qitang trials postponed again)
Radio Free Asia, August 10, 2016
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/renquanfazhi/ql1-08102016113803.html

Access to Information (信息公开)

Amid crackdown, China's last liberal magazine fights for survival
National Public Radio, August 10, 2016
http://www.npr.org/sections/parallels/2016/08/10/489318226/amid-crackdown-chinas-last-liberal-magazine-fights-for-survival

The Global Times, China’s feisty state tabloid, relies on “foreign experts” to sell China to the world
Quartz, August 9, 2016
http://qz.com/748244/the-foreign-experts-inside-chinas-feisty-state-tabloid-the-global-times/

Citizen Participation (公民参与)

Chinese city backs down on proposed nuclear fuel plant after protests
迫于民众抗议压力，连云港暂停核废料厂项目
The New York Times, August 11, 2016
EN: http://www.nytimes.com/2016/08/11/world/asia/china-nuclear-fuel-lianyungang.html
CH: http://cn.nytimes.com/china/20160811/china-nuclear-fuel-lianyungang/

Chinese police detain eight ethnic Mongolians amid dispute over grassland
内蒙古数百特警驱散抗议牧民8人被捕
Radio Free Asia, August 10, 2016
EN: http://www.rfa.org/english/news/china/china-herders-08102016134548.html
CH: http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/shaoshuminzu/ql2-08102016113727.html

Government Accountability (政府问责)

Chinese lawmaker claims 130m yuan compensation from police for “illegal” detention
South China Morning Post, August 11, 2016
http://www.scmp.com/news/china/policies-politics/article/2002306/chinese-lawmaker-claims-130m-yuan-compensation-police

The Chinese Communist Party International Department: Overlooked yet ever present
The Diplomat, August 8, 2016
http://thediplomat.com/2016/08/the-chinese-communist-party-international-department-overlooked-yet-ever-present/

Former Communist Party chief of Liaoning province expelled over alleged election graft
South China Morning Post, August 10, 2016
scmp.com/news/china/policies-politics/article/2002004/former-communist-party-chief-liaoning-province-expelled

ICTs and Human Rights (信息技术与人权)

Netizen report: In China and the Middle East, Pokémon Go is not all fun and games
Global Voices, August 4, 2016
https://globalvoices.org/2016/08/04/netizen-report-in-china-and-the-middle-east-pokemon-go-is-not-all-fun-and-games/

Hong Kong (香港)

Dear Hong Kong activists, please stop telling everyone Telegram is secure
Global Voices, August 9, 2016
https://advox.globalvoices.org/2016/08/09/dear-hong-kong-activists-please-stop-telling-everyone-telegram-is-secure/

Winning designs on human rights, Occupy protests replaced by blank pages in awards catalogue
Hong Kong Free Press, August 11, 2016
https://www.hongkongfp.com/2016/08/11/winning-designs-human-rights-occupy-protests-replaced-blank-pages-awards-catalogue/

Taking to the streets: localists plan live broadcast of Olympic badminton match between Hong Kong and China—on Mong Kok pavement
本土派組織擬旺角直播奧運中港羽毛球賽
South China Morning Post, August 11, 2016
EN: http://www.scmp.com/news/hong-kong/education-community/article/2002213/taking-streets-localists-plan-live-broadcast
CH: http://www.nanzao.com/tc/hk-macau-tw/15678cc1f58d6a3/ben-tu-pai-zu-zhi-ni-wang-jiao-zhi-bo-ao-yun-zhong-gang-yu-mao-qiu-sai

“香港第一健笔”练乙铮因涉“港独”专栏被停 (Renowned Hong Kong commentator’s column cancelled because of “Hong Kong independence” contents)
Radio Free Asia, August 10, 2016
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/gangtai/cp-08102016114351.html

Opinion and Editorial (观点和社论)

Notable & quotable: China’s Olympic prisoners
The Wall Street Journal, August 9, 2016
http://www.wsj.com/articles/notable-quotable-chinas-olympic-prisoners-1470783346

China’s anti-Western show trials
The Wall Street Journal, August 10, 2016
http://www.wsj.com/articles/chinas-anti-western-show-trials-1470848088

Which app is more secure: Telegram or Whatsapp?
Forbes, August 10, 2016
http://www.forbes.com/sites/leonhardweese/2016/08/10/which-app-is-more-secure-telegram-or-whatsapp/#4b9b6bac6d50

Ai Weiwei’s animal heads offer critique of Chinese nationalism
艾未未的十二生肖兽首：反思民族主义
The New York Times, August 8, 2016
EN: http://www.nytimes.com/2016/08/11/world/asia/china-ai-weiwei-zodiac.html
CH: http://cn.nytimes.com/china/20160811/china-ai-weiwei-zodiac/