A Chinese millennial’s crime and punishment: The story of Li Tingyu
China Change, October 13, 2016
https://chinachange.org/2016/10/13/a-chinese-millennials-crime-and-punishment-the-story-of-li-tingyu/
Jailed former head of China's rebel village retracts “confession”
Radio Free Asia, October 12, 2016
http://www.rfa.org/english/news/china/wukan-trial-10122016134225.html
Speak not of lawyers speaking out
China Media Project, October 12, 2016
http://cmp.hku.hk/2016/10/12/39999/
China cracking down on rumor-mongering in property market
Bloomberg, October 13, 2016
http://www.bloomberg.com/news/articles/2016-10-13/china-steps-up-crackdown-on-rumor-mongering-in-property-market
China warns “hostile forces” trying to undermine military reform
Reuters, October 13, 2016
http://www.reuters.com/article/us-china-defence-idUSKCN12E07Y
The absurd face of China’s censorship: Bookstore tears out Taiwan page from Webster’s
The Washington Post, October 13, 2016
https://www.washingtonpost.com/news/worldviews/wp/2016/10/13/the-absurd-face-of-chinas-censorship-bookstore-tears-out-taiwan-page-from-websters/
China’s Internet censors target video viewers’ live comments
South China Morning Post, October 13, 2016
http://www.scmp.com/news/china/policies-politics/article/2027764/not-lot-laughs-chinas-internet-censors-target-comments
China to free up Internet for those attending 2022 Olympics
Hong Kong Free Press, October 13, 2016
https://www.hongkongfp.com/2016/10/13/china-free-internet-attending-2022-olympics/
“Kiss the boss” video highlights risks of a “post-truth” China
“女员工排队吻老板”和一个“后真相”的中国
The New York Times, October 14, 2016
EN: http://www.nytimes.com/2016/10/14/world/asia/china-kiss-the-boss-video.html
CH: http://cn.nytimes.com/china/20161014/china-kiss-the-boss-video/
南京6访民“聚众扰乱社会秩序案”开庭 民众旁听遭拒 (6 Nanjing petitioners tried for “gathering crowds to disturb public order,” citizens forbidden from observing)
Radio Free Asia, October 13, 2016
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/renquanfazhi/yf2-10132016102308.html
China jails associate of former security chief for life for graft
Reuters, October 13, 2016
http://www.reuters.com/article/us-china-corruption-idUSKCN12D0BR
Major Chinese state steel maker starts bankruptcy process after failed debt-to-equity attempt
South China Morning Post, October 13, 2016
http://www.scmp.com/news/china/article/2027816/major-chinese-state-steel-maker-starts-bankruptcy-process-after-failed
A policeman’s lot in a police state: not happy
The Economist, October 13, 2016
http://www.economist.com/news/china/21708700-chinese-cops-are-overworked-underpaid-and-miserable-policemans-lot-police-state-not-happy
“六四”事件最后一名囚犯苗德顺将获释 (Last prisoner from June Fourth Miao Deshun to be released)
Voice of America, October 13, 2016
http://www.voachinese.com/a/news-last-prisoner-of-tiananmen-movement-20161013/3548831.html
Hong Kong citizens express dismay as Macau's border control turns them away
Global Voices, October 13, 2016
https://globalvoices.org/2016/10/13/hong-kong-citizens-express-dismay-as-macaus-border-control-turns-them-away/
UK govt’s regular report says it “remains concerned” over missing booksellers, declining press freedom in HK
Hong Kong Free Press, October 13, 2016
https://www.hongkongfp.com/2016/10/13/uk-govts-regular-report-says-remains-concerned-missing-booksellers-declining-press-freedom-hk/
Related:
China rejects British concerns over “legal interference” in Hong Kong
Reuters, October 13, 2016
http://www.reuters.com/article/us-china-britain-hongkong-idUSKCN12D0UK
Hong Kong government accuses localist lawmakers of hurting feelings of Chinese with “offensive” oath-taking
South China Morning Post, October 13, 2016
http://www.scmp.com/news/hong-kong/politics/article/2027814/hong-kong-government-blasts-localist-lawmakers-modified
Court of appeal will hear gov’t appeal against Occupy activists’ sentences
Hong Kong Free Press, October 14, 2016
https://www.hongkongfp.com/2016/10/14/court-appeal-will-hear-govt-appeal-occupy-activists-sentences/
Hong Kong’s dysfunctional constituencies
The Economist, October 13, 2016
http://www.economist.com/news/china/21708702-hong-kongs-dysfunctional-constituencies
香港中學校長會聲明反對港獨但不禁止學生討論 (Assoc of Heads of Sec Schools declares opposition to Hong Kong independence but would not prohibit students’ discussion)
Radio France Internationale, October 14, 2016
http://trad.cn.rfi.fr/20161014-香港中學校長會聲明反對港獨但不禁止學生討論trad.cn.rfi.fr/
Getting rights wrong
The World of Chinese, October 13, 2016
http://www.theworldofchinese.com/2016/10/getting-rights-wrong/
A crack of daylight enters Chinese court proceedings
Foreign Policy, October 12, 2016
https://foreignpolicy.com/2016/10/12/a-crack-of-daylight-enters-chinese-court-proceedings-live-streaming-transparency-reform-doubts/
Why Chinese women still can’t get a break
“剩女”歧视和家庭压力之间：中国女性的两难
The New York Times, October 16, 2016
EN: http://www.nytimes.com/2016/10/16/opinion/why-chinese-women-still-cant-get-a-break.html
CH: http://cn.nytimes.com/opinion/20161013/why-chinese-women-still-cant-get-a-break/
I’m no China cheerleader, but Hong Kong lawmakers’ use of a racial slur was offensive and unnecessary
The Los Angeles Times, October 14, 2016
http://www.latimes.com/politics/la-na-pol-michelle-obama-trump-20161013-snap-story.html
建制派失去的是公民社會（文：甘文鋒） (What the pro-establishment camp lost is the civil society)
Ming Pao, October 14, 2016
http://news.mingpao.com/ins/instantnews/web_tc/article/20161014/s00022/1476406290521
立法會秘書處的中立去了哪裏？ (Where gone the neutrality of the LegCo Secretariat?)
InMedia HK, October 14, 2016
http://www.inmediahk.net/node/1045164a