Thursday, May 11, 2017

Access to Justice (司法公正)

709大抓捕:李和平律师获释 在押期间遭强迫服药 (709 Crackdown: Lawyer Li Heping released, forced to take medicine while in detention)
Radio Free Asia, May 10, 2017
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/renquanfazhi/yf2-05102017104448.html

Related:
Mass Crackdown on Chinese Lawyers and Defenders
中国大规模镇压维权律师和活跃人士
Human Rights in China, April 27, 2017
EN: http://www.hrichina.org/en/mass-crackdown-chinese-lawyers-and-defenders
CH: http://www.hrichina.org/chs/zhong-guo-da-gui-mo-zhen-ya-wei-quan-lu-shi-he-huo-yue-ren-shi

Access to Information (信息公开)

In China, the dark themes of science fiction can read more like nonfiction
Quartz, May 11, 2017
https://qz.com/980096/in-china-the-dark-themes-of-science-fiction-can-read-more-like-nonfiction/

Citizen Participation (公民参与)

Guangdong protesters hail victory as government backs down on incinerator plan
广东清远万人抗议抵制成功 当局取消焚化项目
Radio Free Asia, May 10, 2017
EN: http://www.rfa.org/english/news/china/victory-05102017114936.html
CH: http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/huanjing/ml2-05102017110322.html

Government Accountability (政府问责)

China most-wanted suspect gets “home detention” in New Zealand
Reuters, May 10, 2017
http://www.reuters.com/article/us-china-newzealand-corruption-idUSKBN1860NV

China says three of most wanted graft suspects let off
Reuters, May 10, 2017
http://www.reuters.com/article/us-china-corruption-idUSKBN18704S

Rights groups blast Uyghur activist's expulsion from UN forum in New York
人权团体关注世维会秘书长多里坤在纽约参加联合国原住民论坛受阻事件
Radio Free Asia, May 10, 2017
EN: http://www.rfa.org/english/news/uyghur/expulsion-05102017163052.html
CH: http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/shaoshuminzu/gr-05102017102444.html

China's former statistics chief pleads guilty to accepting bribes
Reuters, May 11, 2017
http://www.reuters.com/article/us-china-corruption-idUSKBN18713I

Hong Kong (香港)

Hong Kong pro-democracy rally displaced by pro-Beijing event, organizers say
香港民主集會被親北京團體擠出維多利亞公園
The New York Times, May 10, 2017
EN: https://www.nytimes.com/2017/05/10/world/asia/hong-kong-protest-rally-handover-day.html
CH: https://cn.nytimes.com/china/20170511/hong-kong-protest-rally-handover-day/zh-hant/