Access to Justice (司法公正)

被关押的维权网站“六四天网”创办人黄琦病状堪忧 (“64 Tianwang” founder Huang Qi’s health declines in prison, family expresses worries)
Radio France Internationale, February 21, 2017
http://cn.rfi.fr/中国/20170221-被关押的维权网站“六四天网”创办人黄琦病状堪忧

王军视频告妻不要呼救 办案警官威胁家属“三不能”(In video, Wang Jun warns wife not to call for help, case officers threaten family with “3 nos”: no foreign media interviews, no Internet posting, no self-publishing)
Radio Free Asia, February 21, 2017
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/renquanfazhi/xl1-02212017125241.html

江天勇律师父母遭当局监控 住宅被装摄像头 (Jiang Tianyong’s parents surveilled by authorities with cameras installed at their home)
Radio Free Asia, February 21, 2017
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/renquanfazhi/yf2-02212017110917.html

最高法：不得强迫任何人证实自己有罪 (Supreme People’s Court: Guilty pleas obtained by coercion not admissible in court)
Nightly Legal News, February 21, 2017
http://www.fawan.com/2017/02/21/34737t185.html?kuaixun

Access to Information (信息公开)

Can the Chinese government really control the Internet? We found cracks in the Great Firewall
The Washington Post, February 21, 2017
https://www.washingtonpost.com/news/monkey-cage/wp/2017/02/21/can-the-chinese-government-really-control-the-internet-we-found-cracks-in-the-great-firewall/

Related:
Decentralization of Internet control leaves cracks
China Digital Times, February 22, 2017
http://chinadigitaltimes.net/2017/02/decentralization-information-control-leaves-cracks/

Citizen Participation (公民参与)

Chinese feminists protest gag order on social media account
Radio Free Asia, February 21, 2017
http://www.rfa.org/english/news/china/feminists-02212017122836.html

Government Accountability (政府问责)

China jails former head of safety watchdog for 15 years for graft
Reuters, February 21, 2017
http://www.reuters.com/article/us-china-corruption-idUSKBN1600WQ?feedType=RSS&feedName=worldNews

Hong Kong (香港)

梁美芬擬就「辱警罪」提私人草案　指對全社會都好 (Pricilla Leung to submit private bill regarding criminalization of insults against police, says it will benefit society)
Mingpao, February 22, 2017
http://news.mingpao.com/ins/instantnews/web_tc/article/20170222/s00001/1487726599324

曾俊華指六四是「悲劇」　未明言平反稱國家有進步 (John Tsang describes June Fourth as a “tragedy,” doesn’t mention rehabilitation, says State has made solid progress)
Mingpao, February 22, 2017
http://news.mingpao.com/ins/instantnews/web_tc/article/20170222/s00001/1487727794941

I finally understand why people joined Occupy protests, leadership hopeful Regina Ip says
Hong Kong Free Press, February 21, 2017
https://www.hongkongfp.com/2017/02/21/i-finally-understand-people-joined-occupy-protests-leadership-hopeful-regina-ip-says/