The HRIC Daily Brief is a daily selection of news stories and commentary related to human rights in China, drawn from Chinese- and English-language news and online media sources that we monitor daily. In addition to headlines and source links, HRIC also provides English translation of Chinese headlines.

Wednesday, August 08, 2012

Human Rights Defenders

Chen Nephew Faces Murder Trial
Radio Free Asia, August 7, 2012
http://www.rfa.org/english/news/china/chen-08072012125632.html

Related:
Family of Chen Kegui Rejects Officially Appointed Lawyers
陈克贵家属关于拒绝接受两名指定律师的声明
July 23, 2012
http://www.hrichina.org/content/6211

秦永敏夫妇、张起再遭国保传唤 (Zhang Qi, Qin Yongmin and Wife Summoned by Domestic Security)
Radio Free Asia, August 7, 2012
http://www.rfa.org/cantonese/news/dissidents-08072012113520.html

Related:
Couple Terminate Pregnancy as Authorities Continue to Refuse to Issue Marriage Certificate
当局继续拒发秦永敏结婚证致已怀孩子被引产
Qin Yongming and Wang Xifeng, August 6, 2012
EN: http://www.hrichina.org/content/6245
CH: http://www.hrichina.org/cn/content/6243