The HRIC Daily Brief is a daily selection of news stories and commentary related to human rights in China, drawn from Chinese- and English-language news and online media sources that we monitor daily. In addition to headlines and source links, HRIC also provides English translation of Chinese headlines.

Wednesday, June 30, 2010

June 30, 2010

News
Bilateral Ties
EU Has 'Differences of Opinion' with China on Human Rights
Agence France-Presse, June 30, 2010
http://www.scmp.com/portal/site/SCMP/menuitem.2af62ecb329d3d7733492d9253a0a0a0/?vgnextoid=3d345bb5bf689210VgnVCM100000360a0a0aRCRD
Government
外国公司在华处境越来越糟 (The Unfavorable Situation of Foreign Companies in China is Getting Worse)
Voice of America, June 29, 2010
http://www1.voanews.com/chinese/news/china/20100629-EU-Firms-97440954.html
Hong Kong
Democracy March Distracted by Divided Opposition
Agence France-Presse, June 30, 2010
http://www.scmp.com/portal/site/SCMP/menuitem.2af62ecb329d3d7733492d9253a0a0a0/?vgnextoid=17232794b2789210VgnVCM100000360a0a0aRCRD
Human Rights Defenders -- Teng Biao , 滕彪
渖阳小贩捅死城管人员案 代表律师遭殴打 (Attorney Representing Shenyang Hawkers in Stabbing Case Beaten )
Radio Free Asia, June 30, 2010
http://www.rfa.org/cantonese/news/China-trial-06292010101734.html?encoding=simplified
Human Rights Defender
China Detains Democracy Advocate for New Activism
Associated Press, June 30, 2010
http://news.yahoo.com/s/ap/20100630/ap_on_re_as/as_china_democracy_activist
Labor
深圳宝安工人聚众打砸警车保安亭 (Bao'an Workers in Shenzhen Gather and Smash Police Cars)
Radio Free Asia, June 29, 2010
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/sz-06292010161221.html

Foxconn Plans China Plant amid Suicide Scrutiny
Associated Press, June 29, 2010
http://news.yahoo.com/s/ap/20100629/ap_on_bi_ge/as_china_labor_foxconn

北京明日起將上調最低工資 不達標者可舉報 (Beijing to Raise Minimum Wage Tomorrow; Encourages Non-compliance Reports )
Legal Evening News, June 30, 2010
http://news.sina.com.hk/cgi-bin/nw/show.cgi/9/1/1/1771131/1.html
Law
網店實名制明起施行 工商機關將核查店主身份 (Real-name Policy for E-shops Effective Tomorrow; Industry and Commerce Authority Will Verify Shop Owner Identity)
Legal Evening News, June 30, 2010
http://news.sina.com.hk/cgi-bin/nw/show.cgi/9/1/1/1771103/1.html
Related Information:
国家工商总局发布《网络商品交易及有关服务行为管理暂行办法》 (SAIC Issues 《Interim Provisions for Conducting E-Commerce and Related Service》)
State Administration for Industry and Commerce, May 31, 2010
http://www.saic.gov.cn/zwgk/zyfb/zjl/fgs/201006/t20100601_88889.html
Media
Google Tweaks China Site in Bid to Keep License
Reuters, June 29, 2010
http://www.reuters.com/article/idUSTRE65S1IQ20100629
Migrant Workers
China Labor Strains Reflect a Countryside in Flux
Reuters, June 30, 2010
http://www.reuters.com/article/idUSTRE65T15F20100630
Tibet
China Says Can Guarantee Grip on Tibet "Forever"
Reuters, June 29, 2010
http://www.reuters.com/article/idUSTRE65S3AO20100629

After Chinese Re-education, Monk Regrets Action
New York Times, June 29, 2010
http://www.nytimes.com/2010/06/30/world/asia/30tibet.html
XUAR
Shaoguan, One Year On
Radio Free Asia, June 29, 2010
http://www.rfa.org/english/news/uyghur/shaoguan-06292010110913.html

喀什维人无许可证禁入景区 交易会数万维人被逐 (Uyghurs Cannot Enter Kashgar Scenic Sites Without Permission; Dozens of Uyghurs Expelled Before Trade Show)
Radio Free Asia, June 29, 2010
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/fair-06292010094619.html

Tuesday, June 29, 2010

June 29, 2010

News
Civil Society

China's Activist Groups Grow, Even Without Official Blessing
McClatchy Newspapers, June 28, 2010
http://news.yahoo.com/s/mcclatchy/20100628/wl_mcclatchy/3550966

Government
Party Pledges Greater Transparency
China Daily, June 29, 2010
http://www.chinadaily.com.cn/china/2010-06/29/content_10031454.htm

Hong Kong
Democrats 'May Face Attacks' in July 1 March
South China Morning Post, June 29, 2010
http://www.scmp.com/portal/site/SCMP/menuitem.2af62ecb329d3d7733492d9253a0a0a0/?vgnextoid=ff42162430f79210VgnVCM100000360a0a0aRCRD

Human Rights Defenders
A Prosperous Lawyer Aids China's Migrant Workers
Christian Science Monitor, June 28, 2010
http://www.csmonitor.com/World/Asia-Pacific/2010/0628/A-prosperous-lawyer-aids-China-s-migrant-workers

Christians Held to Extort Cash, Say Wife, Lawyer
South China Morning Post, June 29, 2010
http://www.scmp.com/portal/site/SCMP/menuitem.2af62ecb329d3d7733492d9253a0a0a0/?vgnextoid=a555162430f79210VgnVCM100000360a0a0aRCRD

福州3网民因「诽谤罪」二审被判1至2年 (3 Fujianese Netizens Sentenced to 1-2 Years for Slander)
Radio Free Asia, June 28, 2010
http://www.rfa.org/cantonese/news/China-sentence-06282010090546.html

Land Policy
Man Who Lived in Tree on Trial
South China Morning Post, June 29, 2010
http://www.scmp.com/portal/site/SCMP/menuitem.2af62ecb329d3d7733492d9253a0a0a0/?vgnextoid=1dc5162430f79210VgnVCM100000360a0a0aRCRD

100,000 People Relocated for Land Collapse
China Daily, June 28, 2010
http://www.chinadaily.com.cn/china/2010-06/28/content_10030978.htm

China to Move Tens of Thousands for Huge Water Scheme
Reuters, June 29, 2010
http://www.reuters.com/article/latestCrisis/idUSTOE65S027

Law
政府发公函要求法院驳回村民索赔 (Government Issues Letter Requiring Court Dismiss Villager's Compensation Claim)
The Beijing News, June 29, 2010
http://epaper.nddaily.com/A/html/2010-06/29/content_1114587.htm

Media
Google Switches China Censorship Tactics
The Daily Telegraph, June 29, 2010
http://www.telegraph.co.uk/technology/google/7860386/Google-switches-China-censorship-tactics.html

Military
China Bans Online Love for Soldiers
Reuters, June 28, 2010
http://news.yahoo.com/s/nm/20100628/od_nm/us_china_dating

Multilateral
G20峰会后的中国外贸外交前景 (Trade and Diplomacy of China after G20 Summit)
Southern Metropolis Daily, June 29, 2010
http://epaper.nddaily.com/A/html/2010-06/29/content_1114532.htm

Protests and Petitions
中山多镇村民聚市府 土地账不清维权不断 (Guangdong Villagers Continue Land Protests outside Municipal Government)
Radio Free Asia, June 28, 2010
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/zs-06282010151446.html

西安老教师被逼迁 集体往省府情愿 (Xi'an Teachers Petition Local Government en Masse after Being Kicked Out Homes)
Radio Free Asia, June 28, 2010
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/xa-06282010135846.html

Rural Issues
China's Push to Develop Its West Hasn't Closed Income Gap with East, Critics Say
The Washington Post, June 29, 2010
http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2010/06/28/AR2010062804979.html

XUAR
乌鲁木齐基层监控干部称 维族人串门要核实 (Urumqi Officials: Uyghurs Must be Checked before Visiting Others)
Radio Free Asia, June 28, 2010
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/rfa-06282010094459.html

Monday, June 28, 2010

June 26-28, 2010

Bilateral Ties
Obama Invites China's Hu for State Visit
Reuters, June 26, 2010
http://news.yahoo.com/s/nm/20100627/pl_nm/us_g20_obama_china_visit
Corruption
集训纪委书记:动真还是做秀? (Collective Disciplinary Training for Party Secretaries: Real or Just for Show?)
Radio Free Asia, June 26, 2010
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/ji-06252010223025.html

Suicide May be Linked to Corruption Blitz Aviation Official's Death Comes Amid Crackdown
South China Morning Post, June 28, 2010
http://www.scmp.com/portal/site/SCMP/menuitem.2af62ecb329d3d7733492d9253a0a0a0/?vgnextoid=3fc02ef951a79210VgnVCM100000360a0a0aRCRD
Disasters
Sodden China Battles to Repair Flood Defences
Agence France-Presse, June 27, 2010
http://news.yahoo.com/s/afp/20100627/wl_asia_afp/chinaweatherdisaster

Allowances to be Provided for Yushu Quake Survivors
Xinhua News Agency, June 28, 2010
http://www.chinadaily.com.cn/china/2010-06/28/content_10029657.htm
Education
幼儿园为什么缺老师(如何破解入托难⑤) (Why Kindergartens Are Short of Teachers? (How to Resolve Difficulty in Entering Nursery School-5) )
People's Daily, June 28, 2010
http://society.people.com.cn/GB/41158/11984149.html
Gender
Biggest Obstacle for China's Gays: Social Pressure for Marriage
McClatchy Newspapers, June 25, 2010
http://news.yahoo.com/s/mcclatchy/20100625/wl_mcclatchy/3548446
Hong Kong
Under-fire Democrats Take a Back Seat in July 1 March Party Forced to Keep a Low Profile After Vote on Reform Package
South China Morning Post, June 28, 2010
http://www.scmp.com/portal/site/SCMP/menuitem.2af62ecb329d3d7733492d9253a0a0a0/?vgnextoid=f8ac2ef951a79210VgnVCM100000360a0a0aRCRD
Hukou
350m Migrant Workers by 2050, Report Says
China Daily, June 28, 2010
http://www.chinadaily.com.cn/china/2010-06/28/content_10026167.htm
Human Rights Defenders -- Cheng Yichun , 郑贻春
辽宁政论学者郑怡春狱中病情加重 家属呼吁关注 ( Political Scholar Cheng Yichun's Medical Condition Worsens in Prison, Family Calls for Attention)
Radio Free Asia, June 25, 2010
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/zh-06252010162737.html
Human Rights Defenders -- Wang Bingzhang , 王炳章
郭平:王炳章案是冤案错案应予重审 (Guo Ping: Injustice in Wang Bingzhang Case; Should Grant Retrial)
Radio Free Asia, June 27, 2010
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/wang-06272010145708.html
Labor
China Takes Hands-off Approach to Labor Strikes
Associated Press, June 25, 2010
http://news.yahoo.com/s/ap/20100625/ap_on_bi_ge/as_china_labor_unrest

Chinese Workers Wise Up — and Rise Up
Agence France-Presse, June 28, 2010
http://www.chinapost.com.tw/china/business/2010/06/28/262483/Chinese-workers.htm
Law
最高院要求加强对9类民事案件调解 (Supreme People's Court Calls for More Mediation in 9 Types of Civil Cases)
Xinhua News Agency, June 27, 2010
http://news.eastday.com/c/20100627/u1a5294835.html
Related news :
最高人民法院发布《关于进一步贯彻“调解优先、调判结合”工作原则的若干意见》 (Supreme
People’s Court Promulgates 《Several Opinions Regarding Further and Thorough Implementation of Working Principal of “Mediation First, Combine Mediation with Trialing”》)
Supreme People's Court, June 28, 2010
http://www.court.gov.cn/xwzx/fyxw/zgrmfyxw/201006/t20100628_6402.htm
Media
China Bans Military From Blogging
Agence France-Presse, June 26, 2010
http://news.yahoo.com/s/afp/20100626/wl_asia_afp/chinamilitaryinternet
Migrant Workers
川闽两省为方便务工子女首试异地同步高中会考 (Sichuan and Fujian Provinces Synchronize College Entrance Exams to Facilitate Migrant Children)
China Youth Daily, June 27, 2010
http://news.eastday.com/c/20100627/u1a5294204.html
Multilateral
Hu: China to Support ASEAN Integration
China Daily, June 27, 2010
http://www.chinadaily.com.cn/china/2010-06/27/content_10025332.htm

胡锦涛在二十国集团峰会讲话全文 (Full Text of Hu Jintao's Speech at G20 Summit)
China News Service, June 27, 2010
http://news.eastday.com/c/20100627/u1a5294804.html
Population
Double-Whammy: Aging China has Fewer Children to Care For it The '1-2-4 Problem' Facing China Today Means One Child Taking Care of Two Parents and Four Grandparents
McClatchy Newspapers, June 28, 2010
http://www.etaiwannews.com/etn/news_content.php?id=1302144&lang=eng_news&cate_img=logo_china&cate_rss=CHINA_eng
Protests and Petitions
北京数百访民南站高唱红歌 信访局静坐遭公安驱散 (Hundreds of Protesters Gather at Beijing South Railway Station Singing Patriotic Songs; Police Disburses Sit-in at Public Complaints Bureau )
Radio Free Asia, June 27, 2010
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/bei-06272010150730.html

川震两百罹难学生家属闯市政府被特警阻止 (Police Interrupts a Protest by Families of Students Killed During Sichuan Earthquake)
Radio Free Asia, June 25, 2010
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/cz-06252010152411.html

Ex-State Workers Protest Over Unpaid Wages Anger Over Corrupt Managers
South China Morning Post, June 26, 2010
http://www.scmp.com/portal/site/SCMP/menuitem.2af62ecb329d3d7733492d9253a0a0a0/?vgnextoid=0f32e70af9f69210VgnVCM100000360a0a0aRCRD

Poison Back with Rain, Say Villagers
South China Morning Post, June 26, 2010
http://www.scmp.com/portal/site/SCMP/menuitem.2af62ecb329d3d7733492d9253a0a0a0/?vgnextoid=2172e70af9f69210VgnVCM100000360a0a0aRCRD
Public Health
HIV Patients Still Face Prejudices
Xinhua News Agency, June 28, 2010
http://www.shanghaidaily.com/sp/article/2010/201006/20100628/article_441299.htm
Society
China's Young College Grads Toil in 'Ant Tribes'
Associated Press, June 27, 2010
http://news.yahoo.com/s/ap/20100627/ap_on_re_as/as_china_ant_tribes
Tibet
达赖喇嘛访日本强调与中国对话 (Dalai Lama Emphasizes Dialogue with China in Visit to Japan)
Radio Free Asia, June 27, 2010
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/da-06272010171554.html
XUAR
維族難屬憶兒淚不停 (Uighurs Recollect and Shed Tears for Children)
Ming Pao, June 28, 2010
http://news.mingpao.com/20100627/caa1.htm

Friday, June 25, 2010

June 25, 2010

Bilateral Ties
Hu Meets Canadian PM on Bilateral Ties
Xinhua News Agency, June 25, 2010
http://www.chinadaily.com.cn/china/2010-06/25/content_10016753.htm
Related News:
Group Asks Canadian PM to Put Human Rights on Top of Agenda with Hu
Phayul.com (Tibet), June 23, 2010
http://www.phayul.com/news/article.aspx?article=Group+asks+Canadian+PM+to+put+human+rights+on+top+of+agenda+with+Hu&id=27580
Corruption
China Recovers US$14 Billion in Misappropriated 2009 Public Funds
Reuters, June 25, 2010
http://www.chinapost.com.tw/china/business/2010/06/25/262197/China-recovers.htm
Food Security
China's Public Health Whitewash
The Guardian, June 23, 2010
http://www.guardian.co.uk/commentisfree/2010/jun/23/china-melamine-olympics

炮打乳业新国标:中国原奶质量全世界最低 (New National Standards for Diary Production; China's Raw Milk Quality World's Lowest )
Southern Weekend, June 25, 2010
http://discover.news.163.com/10/0625/09/6A10IFAF000125LI.html
Hong Kong
Protests as Hong Kong Adopts Democratic Reforms
Agence France-Presse, June 25, 2010
http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5j8jshzGLT1TKafzkE_gciBoaVmnA
Related News:
政改第一仗過關 示威者衝擊鐵馬陣 抗爭行動今日升級 (Voting Reform Passes Phase One;
Protests Intensify Today as Demonstrators Cross Blocked Path)
Apple Daily, June 25, 2010
http://hk.apple.nextmedia.com/template/apple/art_main.php?iss_id=20100625&sec_id=4104&subsec_id=11866&art_id=14172162
Labor
零件商接连工潮车厂受牵连 全总承认民工问题影响稳定 (Parts Suppliers Affected by Bouts of Strikes; ACTFU Acknowledges Impact of Workers' Problems upon Social Stability)
Radio Free Asia, June 24, 2010
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/r-06242010164500.html
Law
New Regulation Bans Torture Confessions
Xinhua News Agency, June 24, 2010
http://www.chinadaily.com.cn/china/2010-06/24/content_10016663.htm
Related Information:
最高人民法院 最高人民检察院 公安部 国家安全部 司法部印发《关于办理死刑案件审查判断证据若干问题的规定》和《关于办理刑事案件排除非法证据若干问题的规定》的通知 (Circular on Issuing of 《Provision on Several Issues Regarding Review and Assessment of Evidence in Handling Death Penalty Cases》 and 《Provision on Several Issues Regarding Exclusion of Undue Evidence in Handling Criminal Cases》)
Supreme People's Court, June 25, 2010
http://www.court.gov.cn/qwfb/sfjs/201006/t20100625_6370.htm
Media
重庆三记者因议论希尔顿酒店涉黑事件被抓 (Three Journalists Arrested Due to "Inappropriate Speech" on Internet Regarding Chongqing Hilton Hotel's Corruption Scandal )
Radio France Internationale, June 24, 2010
http://www.chinese.rfi.fr/中国/20100624-重庆三记者因议论希尔顿酒店涉黑事件被抓
Protests and Petitions
Strikers Feel Force of Tianjin's Heavier Hand
South China Morning Post, June 25, 2010
http://www.scmp.com/portal/site/SCMP/menuitem.2af62ecb329d3d7733492d9253a0a0a0/?vgnextoid=3eee770306a69210VgnVCM100000360a0a0aRCRD

End in Sight for Toyota Strike, Unrest at Nissan
Bloomberg, June 25, 2010
http://www.scmp.com/portal/site/SCMP/menuitem.2af62ecb329d3d7733492d9253a0a0a0/?vgnextoid=0c32770306a69210VgnVCM100000360a0a0aRCRD
Taiwan
Taipei, Beijing Seal Landmark Trade Deal to be Signed on Tuesday
South China Morning Post, June 25, 2010
http://www.scmp.com/portal/site/SCMP/menuitem.2af62ecb329d3d7733492d9253a0a0a0/?vgnextoid=9d0f770306a69210VgnVCM100000360a0a0aRCRD
Tibet
Tibetan Environmentalist Receives 15-Year Sentence
New York Times, June 24, 2010
http://www.nytimes.com/2010/06/25/world/asia/25tibet.html
Related News:
藏族嘎玛桑珠被判15年将上诉 (Tibetan Environmentalist Karma Samdrup Sentenced to 15-year Prison. He Will Appeal)
Radio Free Asia, June 24, 2010
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/ti-06242010152251.html

Thursday, June 24, 2010

June 24, 2010

Human Rights Defenders -- Feng Zhenghu, 冯正虎
Dissident Returned from Airport Exile Launches Campaign for Donations
South China Morning Post, June 24, 2010
http://www.scmp.com/portal/site/SCMP/menuitem.2af62ecb329d3d7733492d9253a0a0a0/?vgnextoid=124d4d093b569210VgnVCM100000360a0a0aRCRD
Related information:
公开账号,坦诚求助 (An Honest Appeal for Assistance)
Feng Zhenghu, June 21, 2010
http://docs.google.com/View?id=dd2pxbm3_1d25t8xdh
Human Rights Defenders -- Gao Yaojie , 高耀洁
专访高耀洁:在美国哥大潜心著述 又两部新书即将问世 (Interview with Emigrated HIV/AIDS Activist Doctor Gao Yaojie)
Radio Free Asia, June 08, 2010
http://www.rfa.org/mandarin/duomeiti/tebiejiemu/gyj-06082010161549.html
Hong Kong
Hong Kong Democrats Split in Political Reform Vote
Associated Press, June 24, 2010
http://www.google.com/hostednews/ap/article/ALeqM5hx7C-KQQs9zDQDnGFSskPZJD_MmwD9GHE6NG1
Protests and Petitions
Six Arrested for Defying Eviction over Dam Work
South China Morning Post, June 24, 2010
http://www.scmp.com/portal/site/SCMP/menuitem.2af62ecb329d3d7733492d9253a0a0a0/?vgnextoid=2aed4d093b569210VgnVCM100000360a0a0aRCRD

广州千名村民抗议黑箱拆村区政府上访 (Guangzhou: 1K Villagers Protest Opaque Demolition Plan)
Radio Free Asia, June 23, 2010
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/chaiqian-06232010131009.html

Woman Attacked, then Arrested
Global Times, June 24, 2010
http://www.globaltimes.cn/www/english/metro-beijing/update/society/2010-06/545068.html
XUAR
China Says Breaks Up "Terrorist" Cell in Xinjiang
Reuters, June 24, 2010
http://af.reuters.com/article/worldNews/idAFTRE65N0L920100624
Death Penalty
Anti-drugs Day Marked with Executions
South China Morning Post, June 24, 2010
http://www.scmp.com/portal/site/SCMP/menuitem.2af62ecb329d3d7733492d9253a0a0a0/?vgnextoid=b734dc8e7c769210VgnVCM100000360a0a0aRCRD
Land Policy
管不住违法工程 因为没真管 (Halting Illegal Construction Impossible without Real Management)
Xinhua News Agency, June 24, 2010
http://zqb.cyol.com/content/2010-06/24/content_3291701.htm
Disasters
Death Toll in China Flooding Climbs to 211
Associated Press, June 24, 2010
http://www.google.com/hostednews/ap/article/ALeqM5glsmFpe-zgAfgIX_u0DCJUluaqCwD9GH0N884
June Fourth
Former China PM's Tiananmen Diary on Sale in US
Agence France-Presse, June 24, 2010
http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5gyrIlyWH6CLI6TiaG9Oh5FiqSsbQ
Education
政府允许大学破产是迟早的事 (Report: Skills Valued by University Graduates Do Not Match Enterprises' Needs)
China Youth Daily, June 24, 2010
http://zqb.cyol.com/content/2010-06/24/content_3292046.htm
Public Health
HIV/AIDS Spreading in Beijing, Experts Say
Shanghai Daily, June 23, 2010
http://www.shanghaidaily.com/article/?id=440771&type=National

Wednesday, June 23, 2010

June 23, 2010

News
Corruption
Former Mine Safety Official Stands Trial
Xinhua News Agency, June 23, 2010
http://www.chinadaily.com.cn/china/2010-06/23/content_10005375.htm

Environment
专家:中国约有超过3亿人口暴露在有害空气中 (3 mil+ Exposed to Hazardous Air in China )
Radio Free Asia, June 22, 2010
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/air-06222010094847.html

江西決堤 800工兵救急 (Dyke Breached in Jiangxi Province)
Ming Pao, June 23, 2010
http://news.mingpao.com/20100623/cac1.htm

Hong Kong
政改方案表決  80後今圍立會 警軟硬兼施 架鐵馬 唱聖詩 (Young Protesters to Surround Legislative Council Offices during Voting for Reform Package Today)
Apple Daily, June 23, 2010
http://hk.apple.nextmedia.com/template/apple/art_main.php?iss_id=20100623&sec_id=4104&art_id=14163890

Hukou
Unions Call for Efforts to Help Settle Migrants
South China Morning Post, June 23, 2010
http://www.scmp.com/portal/site/SCMP/menuitem.2af62ecb329d3d7733492d9253a0a0a0/?vgnextoid=e6cd90eaf8069210VgnVCM100000360a0a0aRCRD

June Fourth
'Moral Concerns' Halt Publication of Tiananmen Memoirs
Agence France-Presse, June 22, 2010
http://news.yahoo.com/s/afp/20100622/wl_asia_afp/chinatiananmendemocracy

Labor
Report Shows Young Chinese Workers More Demanding
Associated Press, June 22, 2010
http://news.yahoo.com/s/ap/20100622/ap_on_bi_ge/as_china_migrant_workers

Law
中国公布网络游戏管理规范 (China Promulgates Regulations for Administration of Online Games)
Radio Free Asia, June 22, 2010
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/wangluo-06222010165438.html

多部法律草案接受审议 政务公开有望纳入监督 (Several Drafts Now under Consideration by NPC)
Global Times, June 23, 2010
http://news.163.com/10/0623/02/69R1HKFU000146BD.html
Related news :
Amendment to Shield Informants
South China Morning Post, June 23, 2010
http://www.scmp.com/portal/site/SCMP/menuitem.2af62ecb329d3d7733492d9253a0a0a0/?vgnextoid=3a0d57dfaef59210VgnVCM100000360a0a0aRCRD

Mediation Draft Law Could Ease Tension
China Daily, June 23, 2010
http://www.chinadaily.com.cn/china/2010-06/23/content_10005555.htm

Village Heads Must Gain Public Approval
China Daily, June 23, 2010
http://www.chinadaily.com.cn/china/2010-06/23/content_10005499.htm
Media
中国新兴社交网站受监管压力 (China's Burgeoning Social Networking Sites Receive Regulatory Pressure)
Radio Free Asia, June 22, 2010
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/w-06222010161348.html

Tibet
Tibetan Environmentalist Says Chinese Jailers Tortured Him
The Guardian, June 23, 2010
http://www.guardian.co.uk/world/2010/jun/22/tibetan-environmentalist-accuses-china-torture

XUAR
China Says It Has Cracked 'Major' Terrorist Ring
Associated Press, June 22, 2010
http://news.yahoo.com/s/ap/20100622/ap_on_re_as/as_china_unrest

新疆严控境外信息 禁止网络谈论七五 (XUAR Strictly Monitors Information on July 2009 Unrest Coming from Abroad)
Radio Free Asia, June 22, 2010
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/jiang-06222010095435.html
Related news:
Xinjiang Promotes Stability ahead of Riot Anniversary
Xinhua News Agency, June 22, 2010
http://www.chinadaily.com.cn/china/2010-06/22/content_10005289.htm

Tuesday, June 22, 2010

June 22, 2010

News
Environment
New Plan to Clean Up China Sky
China Daily, June 22, 2010
http://www.chinadaily.com.cn/china/2010-06/22/content_9999931.htm

Government
全國百萬人身份証重號 民眾承擔換號成本引爭議 (1mil+ ID Numbers Are Duplicates)
Beijing Evening News, June 22, 2010
http://news.sina.com.hk/cgi-bin/nw/show.cgi/9/1/1/1556456/1.html

Hong Kong
China Concession in HK Spurs Reform Plan
Financial Times, June 21, 2010
http://www.ft.com/cms/s/0/21e839a0-7d59-11df-a0f5-00144feabdc0,dwp_uuid=9c33700c-4c86-11da-89df-0000779e2340.html
Related news:
HK SAR Accepts New Voting System
China Daily, June 22, 2010
http://www.chinadaily.com.cn/china/2010-06/22/content_9999951.htm

北京忽接受民主党方案 立会表决前泛民扩分歧 (Beijing Accepts HK Democratic Party Revisions, People Show Disagreements Before Legislative Council Votes)
Radio Free Asia, June 21, 2010
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/HK-06212010095559.html
Human Rights Defender – Yan Zhengxue (严正学)
艺术家维权难:严正学被撞警偏袒肇事者 郝光被逼迁法使馆介入 (Harassment Continues for Artist-Activists)
Radio Free Asia, June 21, 2010
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/yan-06212010154723.html

Human Rights Defenders
佘万宝服刑11年出狱 贫病交加无怨无悔 (Sichuanese Dissident She Wanbao Ill and Unable to Make Ends Meet Following 11 Years in Prison)
Radio Free Asia, June 21, 2010
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/yu-06212010100642.html

Media
哈尔滨要求全市网吧使用二代身份证 (PSB: Harbin Net Cafes Must Use 2nd Gen ID Card Readers or Face Closure)
Radio Free Asia, June 21, 2010
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/ha-06212010162015.html

Labor
Blast Kills 47 in Henan Coal Mine
China Daily, June 22, 2010
http://english.eastday.com/e/100622/u1a5280326.html
Related news:
平顶山一煤矿火药库爆炸47人遇难 许可证已过期 (Pingdingshan Mine's License Expired)
Xi'an Evening News, June 22, 2010
http://news.eastday.com/c/20100622/u1a5280109.html
Land Policy
Disneyland Project in Shanghai Spotlights Forced Evictions in China
The Washington Post, June 19, 2010
http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2010/06/18/AR2010061805277.html

强行搬进尚未交付的“家” 7旬老汉被困14楼一整天 (Elderly Man Stuck in Apartment without Water or Power after Forced Relocation)
Yangtse Evening Post, June 22, 2010
http://epaper.yangtse.com/yzwb/2010-06/22/content_151463.htm

学者傅国涌状告杭州下城区政府强迁 (Scholar Fu Guoyong Sues Hangzhou City Government for Forceful Eviction)
Radio Free Asia, June 21, 2010
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/fu-06212010101713.html

Law
侵权责任法将实施 人肉搜索侵害民事权益须担责 (Tort Law: Cyber-stalkers Must Be Held Accountable for Violating Civil Rights)
Chengdu Evening News, June 22, 2010
http://news.eastday.com/c/20100621/u1a5278402.html

Politics
Return of the Native: Beijing Should Stop Denying Political Exiles Their Right to Come Home
South China Morning Post, June 22, 2010
http://www.scmp.com/portal/site/SCMP/menuitem.2af62ecb329d3d7733492d9253a0a0a0/?vgnextoid=823c84eb37a59210VgnVCM100000360a0a0aRCRD

Poverty
In China's Qinghai, Prosperity Is a Long Way Off
Reuters, June 21, 2010
http://www.reuters.com/article/worldNews/idUSTRE65K3A920100621

Protests and Petitions
Sichuan Police Detain 40 Parents Seeking Justice after Earthquake
South China Morning Post, June 22, 2010
http://www.scmp.com/portal/site/SCMP/menuitem.2af62ecb329d3d7733492d9253a0a0a0/?vgnextoid=53ad563766b59210VgnVCM100000360a0a0aRCRD

Public Health
Rising Cases of Syphilis a 'Severe' Health Issue
China Daily, June 22, 2010
http://www.chinadaily.com.cn/china/2010-06/22/content_9999740.htm

Tibet
China Puts on Hold Trial of Tibet Environmentalist
Associated Press, June 21, 2010
http://news.yahoo.com/s/ap/20100621/ap_on_re_as/as_china_tibetan_activist

藏民反采矿围乡政府与武警冲突50人被拘 (50 Tibetans Detained during Anti-Mine Protest at Local Government Offices)
Radio Free Asia, June 21, 2010
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/zang-06212010101003.html

Monday, June 21, 2010

June 21, 2010

News
Environment

China Devastated by Floods
The Guardian, June 20, 2010
http://www.guardian.co.uk/world/2010/jun/20/china-devastated-floods

中国公布第一部饮用水水源地环境保护规划 (China Announces Plan for Protection of Potable Water Sources)
Radio Free Asia, June 19, 2010
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/shui-06192010002840.html

Hong Kong
Hong Kong Revises Election Plan ahead of Key Vote
Agence France-Presse, June 21, 2010
http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5j8uVkwqRViPjSFpyFB7tS3ieUIug

涉网上恫言炸中联办 港23岁愤青被捕 (23-yo Hong Konger Arrested for Writing that He Would to Bomb HK's China Liaison Office on the Internet)
People's Daily, June 21, 2010
http://hm.people.com.cn/GB/42275/11924540.html

Human Rights Defender – Chen Yunfei (陈云飞)
陈云飞被警方绑架绝食54小时 网友搭救终获释 (Activist Chen Yunfei Released from Police Abduction following 54-hour Hunger Strike)
Radio Free Asia, June 20, 2010
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/54-06202010141514.html

June Fourth
Publication of China Crackdown Memoirs Halted
Reuters, June 19, 2010
http://www.reuters.com/article/idUSTRE65I0NY20100619

Labor
Anger Simmers in China's 'Workshop of the World'
Agence France-Presse, June 20, 2010
http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5i6dXE72OdQB0xSr3DNWEQhJ1ndtA

Law
北京女律师天津西站打人获刑3年 称警方隐瞒事实 (Beijing Lawyer, Sentenced to 3 Years for Aggravated Assault, Says Police Are Concealing the Truth)
The Beijing Times, June 18, 2010
http://news.ifeng.com/society/1/detail_2010_06/18/1635437_0.shtml

我国律师行业被指管理缺位 整体形象每况愈下 (Image of Lawyers Worsens as Legal Profession Is Criticized as Lacking Management)
Outlook, June 21, 2010
http://news.eastday.com/c/20100621/u1a5278304.html

Tibet
达赖喇嘛:中国选出的达赖喇嘛15世将不具正统性 (Dalai Lama: PRC-Chosen Dalai Lama Not in Line of Succession)
Radio France Internationale, June 21, 2010
http://www.chinese.rfi.fr/中国/20100621-达赖喇嘛:中国选出的达赖喇嘛15世将不具正统性

XUAR
Uighurs Flee China after Riots
Associated Press, June 20, 2010
http://news.yahoo.com/s/ap/20100620/ap_on_re_as/as_china_fleeing_uighurs

Friday, June 18, 2010

June 18, 2010

Bilateral Ties
MP, China Guards in NZ Parliament Row
Agence France-Presse, June 18, 2010
http://news.smh.com.au/breaking-news-world/mp-china-guards-in-nz-parliament-row-20100618-yllc.html

Civil Society
北京爱知行研究所遭责令搬迁 (Aizhixing Institute Ordered to Relocate)
Radio Free Asia, June 17, 2010
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/AIDS-06172010153748.html

Environment
Security Tops the Environment in China’s Energy Plan
New York Times, June 17, 2010
http://www.nytimes.com/2010/06/18/business/global/18yuan.html

Hong Kong
Hong Kong Leader Appeals to End Democracy Stalemate
Reuters, June 17, 2010
http://uk.reuters.com/article/idUKTRE65G34320100617

Hukou
广东中山积分入户城区竞争激烈镇区指标空缺 (Keen Competition in Obtaining Hukou Through Points System in Zhongshan City, Guangdong)
Shenzhen Economic Daily, June 18, 2010
http://news.sina.com.cn/c/2010-06-18/110120497542.shtml

Labor
"Made in China" Must Ease Worker Woes -State Media
Reuters, June 17, 2010
http://www.reuters.com/article/idUSTOE65F04I20100617

China to Have 31 Million Jobless Workers in 2011
China Daily, June 18, 2010
http://www.chinadaily.com.cn/china/2010-06/18/content_9989490.htm

现代科技助中国工运 (Modern Technology to Help China's Labor Movement)
Voice of America, June 17, 2010
http://www1.voanews.com/chinese/news/china/20100617-Chinas-Labor-Technology-96556289.html

Land Policy
北海八村民告当局拆迁裁决违法要求撤销 (Hearing to Conclude Today on Guangxi Villagers' Suit against Municipal Construction Committee and Land Reserve Center, Charging Illegal Land Requisition)
Radio Free Asia, June 17, 2010
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/beihai-06172010104047.html

Media
Chinese Experts Blast Google for "Politicizing" Trade Rules
Xinhua News Agency, June 18, 2010
http://news.xinhuanet.com/english2010/indepth/2010-06/18/c_13357070_2.htm

Population
Growing Pains on Road to Urbanization
China Daily, June 18, 2010
http://www.chinadaily.com.cn/china/2010-06/18/content_9986573.htm

Protests and Petitions
16岁少年杀死截访者 900村民联名为其求情 (900 Villagers Plea for Mercy on Behalf of a 16-yo Boy Who Killed Petition Interceptors)
The Beijing Times, June 17, 2010
http://news.sohu.com/20100617/n272848351.shtml
Related news:
Angry Villagers Seek Leniency for Teenage Suspect
Global Times, June 18, 2010
http://china.globaltimes.cn/society/2010-06/542985.html

Internet Sympathy for Teen Charged over Stabbing of Thug Sent to Stop Petitioners
South China Morning Post, June 18, 2010
http://www.scmp.com/portal/site/SCMP/menuitem.2af62ecb329d3d7733492d9253a0a0a0/?vgnextoid=5541a41169649210VgnVCM100000360a0a0aRCRD
湖北省政府上访农民多人被打被抓 (Petitioners Beaten and Detained whilst Petitioning Hubei Government about Land Requisitions)
Radio Free Asia, June 17, 2010
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/shangfang-06172010103921.html

武汉村民因徵地请愿遭阻挠受伤 (Wuhan Villagers Injured in Protests)
Radio Free Asia, June 17, 2010
http://www.rfa.org/cantonese/news/China-land-06172010111711.html

Public Health
陕西咸阳发生氯气泄漏事件10人中毒 (10 Poisoned in Chlorine Leak in Xianyang, Shaanxi)
Xinhua News Agency, June 18, 2010
http://news.eastday.com/c/20100618/u1a5272503.html

Thursday, June 17, 2010

June 17, 2010

News
Education

北京超千所幼儿园未注册 规模超正规幼儿园 (Beijing's Unregistered Kindergartens Outnumber Registered Ones)
China Radio International, June 17, 2010
http://news.163.com/10/0617/03/69BNV0GU000146BD.html

Food Security
China Eyes Milk Test after Melamine Deaths Scandal
Reuters, June 15, 2010
http://www.reuters.com/article/idUSTRE65E1IG20100615

Government
Provincial Govts 'Not Transparent'
China Daily, June 17, 2010
http://www.chinadaily.com.cn/china/2010-06/17/content_9981761.htm

Human Rights Defender – Ni Yulan (倪玉兰)
北京“严打”开始 端午节先对维权人士下手 (“Strike Hard” Campaign Commences in Beijing as Rights Activists Are Beaten, Harassed before Dragon Boat Festival)
Radio Free Asia, June 16, 2010
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/yanda-06162010141528.html
Related news:
House Arrest for Lawyers, Dissidents: Activists Monitored over Plan to Meet
South China Morning Post, June 17, 2010
http://www.scmp.com/portal/site/SCMP/menuitem.2af62ecb329d3d7733492d9253a0a0a0/?vgnextoid=d5b0a34297149210VgnVCM100000360a0a0aRCRD
Human Rights Defenders
「在港亦不可能註冊」 京維權律師會遭打壓 (Mainland Rights Lawyers Told They Cannot Register an Association, Even in Hong Kong)
Ming Pao, June 17, 2010
http://news.sina.com.hk/cgi-bin/nw/show.cgi/9/1/1/1549875/1.html

Labor
Suicide or Strike? A Tale of Two Work Cultures
South China Morning Post, June 17, 2010
http://www.scmp.com/portal/site/SCMP/menuitem.2af62ecb329d3d7733492d9253a0a0a0/?vgnextoid=2c1ca34297149210VgnVCM100000360a0a0aRCRD

Toyota Is Latest Car Maker Hit by Strike in China
Associated Press, June 17, 2010
http://news.yahoo.com/s/ap/20100617/ap_on_bi_ge/as_china_labor_toyota

Media
IT Disclosure Regulations Raise Foreign Eyebrows
China Daily, June 17, 2010
http://www.chinadaily.com.cn/china/2010-06/17/content_9981790.htm
Related news:
Multinationals 'Should Respect Laws in China'
China Daily, June 16, 2010
http://www.chinadaily.com.cn/china/2010-06/16/content_9982688.htm
Migrant Workers
China's Shifting Jobs Keep Migrants Closer to Home
The Wall Street Journal, June 17, 2010
http://online.wsj.com/article/SB10001424052748703513604575310364275165900.html

Police
China Orders Police to Resolve Conflicts Early
Associated Press, June 16, 2010
http://www.google.com/hostednews/ap/article/ALeqM5g_RPad3SeO1DeC-xUKN0HNSzXmigD9GBI9MG0

Poverty
重庆300万困难民众每人领到20元粽子费 (Chongqing: 3mil Given Subsidies to Buy Rice Dumplings for Dragon Boat Festival)
China News Service, June 16, 2010
http://news.eastday.com/c/20100616/u1a5267766.html

Protests and Petitions
玉树灾民连日请愿 藏人反对政府征地 (Tibetans in Yushu Petition against Land Expropriation)
Radio Free Asia, June 16, 2010
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/zang-06162010101844.html

Public Health
Warning on Growing Cost of Lifestyle Diseases
South China Morning Post, June 16, 2010
http://www.scmp.com/portal/site/SCMP/menuitem.2af62ecb329d3d7733492d9253a0a0a0/?vgnextoid=fe45e1cde3c39210VgnVCM100000360a0a0aRCRD

XUAR
乌鲁木齐规定毕业生签订劳动合同即可落户 (New Regulations: Graduates without Urumqi Hukou Can Settle in Urumqi upon Signing Employment Contract)
Workers Daily, June 17, 2010
http://news.eastday.com/c/20100617/u1a5268881.html

Tuesday, June 15, 2010

June 15, 2010

News
Civil Society

反歧视民间会议受阻吓 活动人士电脑遇黑客 (Yirenping Symposium in Suzhou Cancelled Due to Official Pressure)
Radio Free Asia, June 14, 2010
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/heike-06142010104411.html

民生观察等多个维权网站受黑客攻击瘫痪 (Human Rights Groups' Websites Attacked by Hackers)
Radio Free Asia, June 14, 2010
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/heike-06142010162506.html

Corruption
Top China Food, Drug Official Under Investigation
Agence France-Presse, June 14, 2010
http://news.yahoo.com/s/afp/20100614/wl_asia_afp/chinacorruptionfood

Disasters
China Launches Emergency Response for Flood Relief
Xinhua News Agency, June 15, 2010
http://www.chinadaily.com.cn/china/2010-06/15/content_9978486.htm

Education
Education Chief Helped Son Cheat in Exam
South China Morning Post, June 15, 2010
http://www.scmp.com/portal/site/SCMP/menuitem.2af62ecb329d3d7733492d9253a0a0a0/?vgnextoid=e3fb9741b5739210VgnVCM100000360a0a0aRCRD

Environment
Small Leak at Chinese Nuclear Plant: HK Govt
Agence France-Presse, June 15, 2010
http://news.yahoo.com/s/afp/20100615/wl_asia_afp/chinahongkongenergynuclearclp
Related news :
深圳大亚湾核电站发生核泄漏事故 (Leak at Guangdong Nuclear Power Plant)
Radio Free Asia, June 14, 2010
http://www.rfa.org/cantonese/news/Daya-incident-06142010090513.html

Related information:
Security Bureau's Response to Guangdong Nuclear Power Station Incident
保安局回應廣東核電站事故查詢
June 15, 2010
http://www.info.gov.hk/gia/general/201006/15/P201006150195.htm
http://www.info.gov.hk/gia/general/201006/15/P201006150005.htm
Government
Local Governments Hide 79b Yuan in Revenue
South China Morning Post, June 15, 2010
http://www.scmp.com/portal/site/SCMP/menuitem.2af62ecb329d3d7733492d9253a0a0a0/?vgnextoid=0d607991ca639210VgnVCM100000360a0a0aRCRD

Migrant Workers
China PM Urges Better Treatment of Migrant Workers
Agence France-Presse, June 15, 2010
http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5gCn7zG89GlbNDelNT3ffGMEUSq7g

温家宝端午假期看望农民工 回应住房难等问题 (Wen Jiabao to Spend Dragon Boat Holiday Visiting Migrant Workers, Responding to Housing Crisis and Other Issues)
Xinhua News Agency, June 15, 2010
http://news.eastday.com/c/20100614/u1a5264453.html

Protests and Petitions
福州鼓楼区拆迁户被殴 引发数百人堵路抗议 (Protest of Hundreds Blocks Traffic in Fuzhou following Evictee Beatings)
Radio Free Asia, June 14, 2010
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/chaiqian-06142010104643.html

广州借亚运收地抗议连连 城中村民要先反腐后拆迁 (Guangzhou Protests Continue as Villagers Demand for Cleaning Up Corruptions before Evictions and Demolitions)
Radio Free Asia, June 14, 2010
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/chaiqian-06142010152710.html

XUAR
One Year Later, China's Crackdown after Uighur Riots Haunts A Homeland
The Washington Post, June 15, 2010
http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2010/06/14/AR2010061405054.html

Uyghur Students Sent Home
Radio Free Asia, June 14, 2010
http://www.rfa.org/english/news/uyghur/students-06142010125044.html

Monday, June 14, 2010

June 14, 2010

News
Bilateral Ties
China Firmly Opposes EU Declaration on Chinese Human Rights
China Daily, June 14, 2010
http://www.chinadaily.com.cn/china/2010-06/14/content_9976364.htm
Related information:
Declaration by the High Representative Catherine Ashton on Behalf of the European Union on Human Rights in China
European Parliament, June 11, 2010
http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/en/cfsp/115142.pdf
Civil Society
中国NGO组织面临来自政府的压力 (Chinese NGOs Faced with Government Pressure)
British Broadcasting Corporation, June 13, 2010
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/simp/indepth/2010/06/100610_chineseaids.shtml

Disasters
Yushu Quake to Cost China US $4.7 billion
Associated Press, June 14, 2010
http://www.chinapost.com.tw/china/national-news/2010/06/14/260614/Yushu-quake.htm

Human Rights Defenders
福建三网民二审未判 律师发言受阻被告被逐 (Fujian Netizens’ Appeal Trial Ends without Verdict)
Radio Free Asia, June 13, 2010
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/fu-06132010083035.html

Labor
Foxconn Suicides Inquiry to Go Public: Report
Agence France-Presse, June 13, 2010
http://news.yahoo.com/s/afp/20100613/wl_asia_afp/chinataiwantechnologyfoxconnlabour

山西礦難困11天礦工獲救 (Shanxi: Miner Rescued After 11 Days Trapped in the Pit)
China News Service, June 14, 2010
http://inews.mingpao.com/htm/INews/20100614/ca10730p.htm
Related news:
Despite Vow Never to Go Underground, Miner Faces Return to Pit as Job Options Run Out
South China Morning Post, June 14, 2010
http://www.scmp.com/portal/site/SCMP/menuitem.2af62ecb329d3d7733492d9253a0a0a0/?vgnextoid=e4de7857cf139210VgnVCM100000360a0a0aRCRD
Land Policy
China Evictions Slam Door on Elites, Workers Alike
Reuters, June 14, 2010
http://news.yahoo.com/s/nm/20100614/wl_nm/us_china_rights_elite

Law
中國法治倒退引發司法界焦慮 (Back Peddling of the Rule of Law Leads to Concern amongst Jurists)
Yazhou Zhoukan, June 20, 2010
http://www.yzzk.com/cfm/Content_Archive.cfm?Channel=lw&Path=2390957282/24lw1a.cfm

Media
新浪总编披露该网微博内容监控做法 (Chief Editor Reveals Sina's Approach to Blog Content Monitoring)
Radio France Internationale, June 13, 2010
http://www.chinese.rfi.fr/中国/20100613-新浪总编披露该网微博内容监控做法

Police
打工者无罪被关211天追踪:是否错误逮捕尚待认定 (Follow-up to Innocent Worker's 211-day Wrongful Detention: Waiting Confirmation for False Arrest)
Legal Daily, June 14, 2010
http://news.eastday.com/c/20100614/u1a5263511.html

Protests and Petitions
本田在华车锁厂工人称罢工仍在继续 (Honda Strike Continues)
Radio France Internationale, June 13, 2010
http://www.chinese.rfi.fr/中国/20100613-本田在华车锁厂工人称罢工仍在继续

六旬未婚老汉接精神病检查通知 状告卫生站 (Unmarried Sexagenerian Petitions against Notice for Mental Health Examination)
China News Service, June 13, 2010
http://news.163.com/10/0613/22/693F507F000146BD.html

Rural Issues
In the Village of Widows, Families Hope and Pray for Better Times
South China Morning Post, June 14, 2010
http://www.scmp.com/portal/site/SCMP/menuitem.2af62ecb329d3d7733492d9253a0a0a0/?vgnextoid=bacc7857cf139210VgnVCM100000360a0a0aRCRD

Tibet
China Launches Fresh Attack on Dalai Lama
Press Trust of India, June 13, 2010
http://www.hindustantimes.com/China-launches-fresh-attack-on-Dalai-Lama/Article1-557063.aspx

XUAR
伊力哈木•土赫提:北京的政策让新疆回教徒更不满 (Intellectual-Activist Ilham Tohti: Beijing's Policies Infuriates Even more Muslims in XUAR)
Radio Free Asia, June 13, 2010
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/yi-06132010183635.html

Friday, June 11, 2010

June 11, 2010

News
Death Penalty

China Sentences Man to Death for School Attack
Associated Press, June 11, 2010
http://news.yahoo.com/s/ap/20100611/ap_on_re_as/as_china_students_attacked

Farmer Gets Death Sentence After Killing 8
Shanghai Daily, June 11, 2010
http://www.shanghaidaily.com/article/?id=439873&type=National

Education
北京放开外地生学籍动摇教育特权 家长憎恶 (Admittance of Migrant Workers’ Children to Beijing Schools Leads to Ire of Beijing Parents)
Xinhua News Agency, June 11, 2010
http://news.eastday.com/c/20100611/u1a5256425.html

Environment
Global Warming Spells Doom for Asia's Rivers
Agence France-Presse, June 11, 2010
http://www.etaiwannews.com/etn/news_content.php?id=1284006

Freedom of Speech
Mocking Mao Good for Business But Not Career
Financial Times, June 11, 2010
http://www.ft.com/cms/s/0/c9777780-6305-11df-8b4a-00144feab49a.html

Food Security
质检总局:7成食品加工企业无许可证 (70% of Food Processing Enterprises Do Not Have Permit)
China Economic Net, June 11, 2010
http://news.163.com/10/0611/12/68T9QDTO000146BD.html

Human Rights Defender – Mo Shaoping (莫少平)
莫少平律师事务所被迫搬迁 (Mo Shaoping Law Firm Forced to Move)
Radio Free Asia, June 10, 2010
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/mo-06102010103435.html

Human Rights Defenders
谢福林案秘密裁决 福建网民案不乐观 (Ruling in Xie Fulin Case Pronounced in Secret Trial)
Radio Free Asia, June 10, 2010
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/xie-06102010095454.html

Labor
外資廠罷工潮蔓延多省 要求仿效富士康加薪 (Strikes of Foreign-funded Plants Spread to Other Provinces)
Ming Pao, June 11, 2010
http://news.mingpao.com/20100611/cab1.htm
Related news:
Workers at Chinese Honda Plant March in Protest
New York Times, June 11, 2010
http://www.nytimes.com/2010/06/11/business/global/11strike.html
各省最低工资纷纷上调 机制不健全侵蚀职工利益 (Raising Minimum Wage Within Unsound System May Hurt Employees' Welfare)
China News Service, June 11, 2010
http://news.eastday.com/c/20100611/u1a5257153.html

Law
男子无罪被关211天失劳动能力 申国家赔偿遭拒 (Compensation Rejected for Innocent Man Who Lost Ability to Work after Detention)
Guangzhou Daily, June 11, 2010
http://news.163.com/10/0611/03/68SAJQJD00014AEF.html

Multilateral
SCO Leaders May Make Crucial Afghan Decisions
China Daily, June 11, 2010
http://www.chinadaily.com.cn/china/2010sco/2010-06/11/content_9963918.htm

Protests and Petitions
Frustrated Petitioner Stabs Official to Death and Then Takes Poison
South China Morning Post, June 11, 2010
http://www.scmp.com/portal/site/SCMP/menuitem.2af62ecb329d3d7733492d9253a0a0a0/?vgnextoid=9cece4e32c229210VgnVCM100000360a0a0aRCRD

陕西法制培训饥饿治访民 九个月关死伤残军人 (Shanxi Government Uses Hunger to Torture Petitioners)
Radio Free Asia, June 10, 2010
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/m0610dx1-06102010171502.html

Public Health
农村儿童大病医保将全国试点 报销比例将达7成 (Health Insurance to Be Launched for Seriously Ill Children in Rural Areas)
The Beijing Times, June 11, 2010
http://news.eastday.com/c/20100611/u1a5256280.html

State Security
Bomber Badly Injured in Blast; 26 on Bus Unhurt
South China Morning Post, June 11, 2010
http://www.scmp.com/portal/site/SCMP/menuitem.2af62ecb329d3d7733492d9253a0a0a0/?vgnextoid=3e3ce4e32c229210VgnVCM100000360a0a0aRCRD

XUAR
Police in China's Xinjiang Hold Anti-Riot Exercise
Agence France-Presse, June 11, 2010
http://news.yahoo.com/s/afp/20100611/wl_asia_afp/chinaunrestpoliticsxinjiang

Thursday, June 10, 2010

June 10, 2010

Top news
Human Rights Defender – Tan Zuoren (谭作人)
法院驳回谭作人上诉维持原判 (Court Dismisses Tan Zuoren's Appeal, Affirming the Original Sentence )
Radio Free Asia, June 09, 2010

http://www.rfa.org/cantonese/news/China-verdict-06092010100630.html

The Sichuan Provincial Higher People’s Court has upheld the sentence of five years’ imprisonment and three years’ deprivation of political rights of Tan Zuoren (谭作人), the Sichuan environmental activist and writer convicted of “inciting subversion of state power.” The decision was announced on June 9, 2010, in a 12-minute-long hearing held in the Chengdu Municipal Intermediate People’s Court, the court that originally tried Tan on August 12, 2009. In the appeal statement he filed after the original guilty verdict, Tan declared: “I am not guilty; I don’t accept [the verdict]; I protest; I appeal.”
Related information:
Sichuan High Court Upholds Five-Year Sentence for Earthquake Activist Tan Zuoren (谭作人案二审维持原判)
Human Rights in China, June 9, 2010
EN: http://www.hrichina.org/public/contents/174876
CH: http://gb.hrichina.org/public/contents/19187

News

Environment
China Approves Guidelines to Enhance Forest Protection
Xinhua News Agency, June 09, 2010
http://news.xinhuanet.com/english2010/china/2010-06/09/c_13342047.htm

Hong Kong
Lawmakers Endorse Geoffrey Ma as Top Judge
South China Morning Post, June 10, 2010
http://www.scmp.com/portal/site/SCMP/menuitem.2af62ecb329d3d7733492d9253a0a0a0/?vgnextoid=b52c50d129d19210VgnVCM100000360a0a0aRCRD

Human Rights Defender – Ni Yulan (倪玉兰)
China Housing Activist Maintains Defiant Stand
Agence France-Presse, June 10, 2010
http://news.yahoo.com/s/afp/20100610/wl_asia_afp/chinapropertyrightshousing

Human Rights Defender – Zheng Enchong (郑恩宠)
Prisoner in His Own Home: The Plight of a 'Rights Lawyer' under Illegal House Arrest Reflects Beijing's Fear of Dissent
South China Morning Post, June 10, 2010

http://www.scmp.com/portal/site/SCMP/menuitem.2c913216495213d5df646910cba0a0a0/?vgnextoid=8ab7a54a2ac19210VgnVCM100000360a0a0aRCRD
Related information:
美国教授到我家 (An American Professor Pays Me a Visit)
Zheng Enchong, May 31, 2010
http://gb.hrichina.org/public/contents/19116
Labor
安监总局:加强地下矿山通风安全管理工作 (SAWS: Strengthening the Management of Underground Mine Ventilation and Safety)
Xinhua News Agency, June 09, 2010
http://news.eastday.com/c/20100609/u1a5253794.html
Related news:
晋煤郊南矿难遇难人数升至3人 正全力搜救2名被困矿工 (Shanxi Mine Death Toll Risen to 3)
Xinhua News Agency, June 09, 2010
http://news.xinhuanet.com/society/2010-06/09/c_12202915.htm
Land Policy
Couple Throw Acid over Six Court Officials Trying to Seize Their Home
Associated Press, June 10, 2010
http://www.google.com/hostednews/ap/article/ALeqM5g81PDeGrRrartC9N8BOAuKt1YBAQD9G7LC600

270名农民土地被支书骗走搞开发 反映三年无果 (270 Farmers Cheated Out of Land by Party Secretary, Exploitation Reflects Three Years without Result)
Dahe Daily, June 10, 2010
http://news.163.com/10/0609/21/68P397VM00011229.html

玉树藏民反抗议征地数名代表被抓 (Tibetans in Yushu Detained for Protesting against Land Expropriation)
Radio Free Asia, June 09, 2010
http://www.rfa.org/cantonese/news/China-Tibetan-06092010111954.html

Media
Google Says U.S., E.U. Should Pressure China on Web Censorship
Business Week, June 10, 2010
http://www.businessweek.com/news/2010-06-10/google-says-u-s-e-u-should-pressure-china-on-web-censorship.html

Population
內地首次明確超生人口可落戶 (China Clarifies for First Time that Newborns Born in Excess of Population Control Limit Can Be Registered)
Sing Tao Daily, June 10, 2010
http://news.sina.com.hk/cgi-bin/nw/show.cgi/9/1/1/1544379/1.html

XUAR
新疆库车县清查非法宣传品 销毁维族妇女服饰 (Kuqa, XUAR Bans Illegal Propaganda, Destroys Traditional Uyghur Women’s Clothing)
Radio Free Asia, June 09, 2010
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/xinjiang-06092010163117.html

Wednesday, June 09, 2010

June 09, 2010

News
Education
Three Suicides Before China University Entry Exams
Agence France-Presse, June 09, 2010
http://news.yahoo.com/s/afp/20100609/wl_asia_afp/chinaeducationexamsuicide

Human Rights Defender – Tan Zuoren (谭作人)
China Court Upholds 5-year Sentence for Activist
Associated Press, June 09, 2010
http://www.google.com/hostednews/ap/article/ALeqM5hrAgw7AqH1pDIBfWa3EKeEXLEUhAD9G7HVJ80

Hukou
Migrant Workers Get Chance for Urban Residency
South China Morning Post, June 09, 2010
http://www.scmp.com/portal/site/SCMP/menuitem.2af62ecb329d3d7733492d9253a0a0a0/?vgnextoid=1e67c8fa9f719210VgnVCM100000360a0a0aRCRD

Hong Kong
北京力挺港府政改方案 民主派呼吁开放真正普选 (Beijing Supports Hong Kong Government Reform Scheme, Citizens Call for a Real Open Election)
Radio Free Asia, June 08, 2010
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/beijing-06082010100759.html
Related news:
Democrats Still Hope Electoral Reform Logjam Can Be Broken
South China Morning Post, June 09, 2010
http://www.scmp.com/portal/site/SCMP/menuitem.2af62ecb329d3d7733492d9253a0a0a0/?vgnextoid=5f64c8fa9f719210VgnVCM100000360a0a0aRCRD
Labor
Rising China Wages May End Cheap Labour: Experts
Agence France-Presse, June 09, 2010
http://news.smh.com.au/breaking-news-world/rising-china-wages-may-end-cheap-labour-experts-20100609-xvnh.html

中国多省区市确定上调2010年最低工资标准 (Many Provinces and Municipalities Confirm Increases in 2010 Minimum Wage)
Radio Free Asia, June 08, 2010
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/gongzi-06082010165812.html

Media
Beijing Clarifies Internet Policy, Defends Curbs Controls on Net Required for 'State Security'
South China Morning Post, June 09, 2010
http://www.scmp.com/portal/site/SCMP/menuitem.2af62ecb329d3d7733492d9253a0a0a0/?vgnextoid=18c6c8fa9f719210VgnVCM100000360a0a0aRCRD

中国GFW预作新技术储备 用大奖赛招徕人才 (China's GFW Prepares for New Technology, Uses Contest with Big Rewards to Attract New Talents)
Radio Free Asia, June 08, 2010
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/GFW-06082010100521.html

Protests and Petitions
Farmer Fires Home-made Cannon to Defend Land
Reuters, June 08, 2010
http://www.reuters.com/article/oddlyEnoughNews/idUSTRE6573RH20100608

Public Health
广州一名牌童衫甲醛超标200% 或可致白血病 (Well-known Guangzhou Brand's Children's Clothing Exceeds Safe Formaldehyde Levels by 200%)
Information Times, June 09, 2010
http://news.163.com/10/0609/03/68N44MNG00014AED.html

Tibet
北京指定班禅喇嘛访问西藏 (Beijing-appointed Panchen Lama Visits Tibet)
Radio Free Asia, June 08, 2010
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/beijing-06082010170359.html

Tuesday, June 08, 2010

June 08, 2010

News
Corruption

Mining Watchdog Jailed
Shanghai Daily, June 08, 2010
http://www.shanghaidaily.com/sp/article/2010/201006/20100608/article_439490.htm

Economic Development
发改委:配套改革集中攻坚 统筹城乡需破五大难题 (Reform Committee: Institutional Reform Needed to Resolve the Country-City Dualism)
People's Daily, June 08, 2010
http://news.xinhuanet.com/politics/2010-06/08/c_12193760_3.htm

Human Rights Defender – Tan Zuoren (谭作人)
Court Set to Rule on Appeal of Jailed Earthquake Activist
South China Morning Post, June 08, 2010
http://www.scmp.com/portal/site/SCMP/menuitem.2af62ecb329d3d7733492d9253a0a0a0/?vgnextoid=9eee47c2f4319210VgnVCM100000360a0a0aRCRD

Human Rights Defenders
采访中国公益律师黄雪涛 (Interview with Public Interest Lawyer Huang Xuetao)
Radio France Internationale, June 07, 2010
http://www.chinese.rfi.fr/中国/20100607-采访中国公益律师黄雪涛

June Fourth
Li's 'Diary' Sheds New Light on Tiananmen
Agence France-Presse, June 08, 2010
http://www.chinapost.com.tw/china/national-news/2010/06/08/259835/Lis-diary.htm

Labor
New Strike at Honda Parts Plant in China
New York Times, June 07, 2010
http://www.nytimes.com/2010/06/09/business/global/09honda.html?partner=rss&emc=rss

中國工運要求成立獨立工會改變國運軌跡 (Demand from the Labor Movement for Independent Trade Unions Changes China's Future)
Yazhou Zhoukan, June 02, 2010
http://www.yzzk.com/cfm/Content_Archive.cfm?Channel=ac&Path=241323811/23ae1a.cfm

Media
China Hails Internet, Praises Twitter
The Wall Street Journal, June 08, 2010
http://blogs.wsj.com/chinarealtime/2010/06/08/china-hails-internet-development-praises-twitter-possibly-by-accident/

China Says Will Keep Blocking Online Content
Associated Press, June 08, 2010
http://news.yahoo.com/s/ap/20100608/ap_on_re_as/as_china_internet

国务院新闻办发表《中国互联网状况》白皮书 (State Council Information Office Publishes White Paper on the State of the Internet in China)
Xinhua News Agency, June 08, 2010
http://gb.cri.cn/27824/2010/06/08/110s2878647.htm

Multilateral
争议不会成为亚信峰会主题 因胡锦涛将出席上合峰会,戴秉国作为胡锦涛特别代表出席亚信峰会 (Hu Jintao: Disputes Cannot Become the Main Theme of the Conference on Interaction and Confidence-Building Measures in Asia (CICA))
Southern Metropolis Daily, June 08, 2010
http://epaper.nddaily.com/A/html/2010-06/08/content_1099311.htm

Protests and Petitions
农民造土炮轰退强拆队 为保卫25亩地,武汉一农民建起“炮楼”与拆迁队对峙 (Wuhan: Farmer Builds Blockhouse to Protest Forceful Eviction)
Southern Metropolis Daily, June 08, 2010
http://epaper.nddaily.com/A/html/2010-06/08/content_1099270.htm

Society
北大教授孙东东再发“雷”人语 (New Provocative Comments from Peking U Professor Sun Dongdong on Hospitals)
Radio Free Asia, June 07, 2010
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/sdd-06072010170429.html

XUAR
新疆喀什维吾尔族妇女学习古兰经遭查封 (Kashgar: 30+ Uyghur Females Detained for Organizing Qur'an Classes)
Radio Free Asia, June 07, 2010
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/xj-06072010162422.html

Monday, June 07, 2010

June 07, 2010

News
Food Security

武汉万瓶假白酒流向市场 原料标明不宜直接饮用 (Thousands of Bottles of Fake Wine Found in Wuhan)
Xinhua News Agency, June 05, 2010
http://news.163.com/10/0605/14/68E1PKUU000146BC.html

Human Rights Defender – Li Hong (力虹)
作家力虹病危获保外就医 入重症病房各界呼吁援手 (Li Hong Released on Bail for Medical Treatment)
Radio Free Asia, June 06, 2010
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/li-06062010121537.html

Human Rights Defender – Tan Zuoren (谭作人)
谭作人被控“煽动颠覆国家政权案”将于6月9日宣判 (Verdict in Tan Zuoren Trial to Be Pronounced June 9)
Radio Free Asia, June 06, 2010
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/69-06062010182039.html

Human Rights Defenders
Ex-Tiananmen Protest Leader Freed after Arrest in Tokyo
Voice of America, June 06, 2010
http://www1.voanews.com/english/news/asia/Ex-Tiananmen-Protest-Leader-Freed-After-Arrest-in-Tokyo-95732594.html

Lawyer Recovers from Setback in Women's Rights
South China Morning Post, June 06, 2010
http://www.scmp.com/portal/site/SCMP/menuitem.2af62ecb329d3d7733492d9253a0a0a0/?vgnextoid=4b33e080a6809210VgnVCM100000360a0a0aRCRD

June Fourth
“六四”21年烛光依旧 十五万人聚香港维园 (150K Attend June Forth Candlelight Vigil in Hong Kong's Victoria Park)
Radio Free Asia, June 04, 2010
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/64-06042010160836.html

China Loyalist Attacks Beijing over Tiananmen
Financial Times, June 04, 2010
http://www.ft.com/cms/s/0/56e13a1c-6ffd-11df-8698-00144feabdc0.html

US Urges China to Free Activists on Tiananmen Anniversary
Agence France-Presse, June 04, 2010
http://news.yahoo.com/s/afp/20100604/pl_afp/chinatiananmenrightsusdiplomacy

Labor
Labor Unrest in China Reflects Changing Demographics, More Awareness of Rights
The Washington Post, June 07, 2010
http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2010/06/06/AR2010060603295.html

Land Policy
New Housing Policy 'Difficult to Implement'
China Daily, June 07, 2010
http://www.chinadaily.com.cn/china/2010-06/07/content_9940830.htm

Law
Freedom of Speech Defence Bound to Fail: Courts Do Not Engage with Rights Discourse
South China Morning Post, June 07, 2010
http://www.scmp.com/portal/site/SCMP/menuitem.2af62ecb329d3d7733492d9253a0a0a0/?vgnextoid=6b3d61f10fd09210VgnVCM100000360a0a0aRCRD

Migrant Workers
农民工随迁子女教育纳入公共教育体系 免学杂费不收借读费 (Children of Migrant Workers Receive Equal Treatment in Public Education System in Henan)
Legal Daily, June 07, 2010
http://www.legaldaily.com.cn/bm/content/2010-06/07/content_2163981.htm

Protests and Petitions
农民上访被关精神病院:精神病人收治制度存漏洞 (Petitioners Locked Up in Mental Institutions Reveals Loopholes in Admission System)
Outlook, June 07, 2010
http://news.eastday.com/c/20100607/u1a5248098.html

Public Health
China Audits Rural Cooperative Medical Care System
Xinhua News Agency, June 06, 2010
http://www.chinadaily.com.cn/china/2010-06/06/content_9939854.htm

China's 'Cancer Villages' Reveal Dark Side of Economic Boom
The Guardian, June 07, 2010
http://www.guardian.co.uk/environment/2010/jun/07/china-cancer-villages-industrial-pollution

Rural Issues
Rural College Graduates Paid only Half the National Average Wage
South China Morning Post, June 05, 2010
http://www.scmp.com/portal/site/SCMP/menuitem.2af62ecb329d3d7733492d9253a0a0a0/?vgnextoid=279f7d5c9c309210VgnVCM100000360a0a0aRCRD

Friday, June 04, 2010

June 04, 2010

Top news
June Fourth
China Police Muted at Tiananmen Square
Agence France-Presse, June 04, 2010
http://news.smh.com.au/breaking-news-world/china-police-muted-at-tiananmen-square-20100604-xj9o.html
Related news:
「翻牆」尋真相 滬生來港悼念 (Shanghai Student Searches for Truth By Circumventing Internet Censorship, Comes to HK Venerating June 4)
Ming Pao, June 04, 2010
http://news.mingpao.com/20100604/gal3.htm

海外民运人士纪念六四事件21周年 (Overseas Activists Commemorate 21st Anniversary of June Fourth)
British Broadcasting Corporation, June 04, 2010
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/simp/china/2010/06/100603_china_64.shtml
Ex-China Leader Was 'Ready to Die' over Tiananmen: Report
Agence France-Presse, June 04, 2010
http://www.mysinchew.com/node/39972
Related news:
Li Peng's June 4 Crackdown Diary Revelations
South China Morning Post, June 04, 2010
http://www.scmp.com/portal/site/SCMP/menuitem.2af62ecb329d3d7733492d9253a0a0a0/?vgnextoid=a53d7eeffeef8210VgnVCM100000360a0a0aRCRD
Taiwan Leader Urges China to Tolerate Dissidents
Agence France-Presse, June 04, 2010
http://www.mysinchew.com/node/39970
Related information:
總統發表「六四」感言 (President Ma Ying-jeou Issues a Statement on His Thoughts on June Fourth)
Office of the President, Republic of China (Taiwan), June 04, 2010
http://www.president.gov.tw/php-bin/prez/shownews.php4?_section=3&_recNo=0

Unofficial English translation:
Ma Ying-jeou's "Thoughts on June Fourth"
Siweiluozi, June 04, 2010
http://www.siweiluozi.net/2010/06/ma-ying-jeous-thoughts-on-june-fourth.html
News
Bilateral Ties
China Drills Deeper into Latin America
Asia Times Online, June 04, 2010
http://www.atimes.com/atimes/China_Business/LF04Cb05.html

Corruption
Senior Guangdong Judge Gets Life Sentence for Corruption
South China Morning Post, June 03, 2010
http://www.scmp.com/portal/site/SCMP/menuitem.2af62ecb329d3d7733492d9253a0a0a0/?vgnextoid=dbd7c96b519f8210VgnVCM100000360a0a0aRCRD

Hukou
国务院提户籍改革新思路 户口承载福利分步获得 (State Council Proposes New Thinking on Household Registration Reforms: Granting Social Benefits Gradually)
China Youth Daily, June 04, 2010
http://news.eastday.com/c/20100604/u1a5242764.html

Human Rights Defender – Liu Zhengyou (刘正有)
维权人士刘正有抗议迫害绝食多日 (Rights Activist Liu Zhengyou Stages Hunger Strike for Several Days)
Radio Free Asia, June 03, 2010
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/lzy-06032010104113.html

Human Rights Defenders
Beijing Controls Activists ahead of Anniversary of 1989 Crackdown
Deutsche Presse Agentur, June 03, 2010
http://www.monstersandcritics.com/news/asiapacific/news/article_1560490.php/Beijing-controls-activists-ahead-of-anniversary-of-1989-crackdown

Land Policy
唐家岭装监控增加安保 或防村民"讨说法" (New Surveillance System in Beijing Village in Process of Resettlement, Villagers Seek Explanation)
Beijing News, June 04, 2010
http://news.163.com/10/0604/02/68A5MQBT00014AED.html

Media
In Leaked Lecture, Details of China’s News Cleanups
New York Times, June 03, 2010
http://www.nytimes.com/2010/06/04/world/asia/04china.html

Suddenly, Porn Surfing on Mainland Is Free for All
South China Morning Post, June 04, 2010
http://www.scmp.com/portal/site/SCMP/menuitem.2af62ecb329d3d7733492d9253a0a0a0/?vgnextoid=60092eb8abef8210VgnVCM100000360a0a0aRCRD
Related information:
Porn Is Back Online in China -- for Now
CNN GO, June 2, 2010
http://www.cnngo.com/shanghai/life/porn-back-online-china-101930
Military
China Issues Revised Regulations on PLA Discipline
Xinhua News Agency, June 03, 2010
http://www.chinadaily.com.cn/china/2010-06/03/content_9931948.htm
Related news:
军委主席胡锦涛签署命令 解放军三大条令修订发布 (Central Military Commission Chairman Hu Jintao Signs Three Revised Directives on PLA)
People's Daily, June 04, 2010
http://politics.people.com.cn/GB/1024/11779676.html
Protests and Petitions
异见人士和访民备受打压 两百访民聚南站声援 (200 Petitioners Gather at Beijing South Station Showing Support for Beaten Elderly Petitioner)
Radio Free Asia, June 03, 2010
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/fm-06032010094829.html

Taiwan
Lawyers Call on Taiwan to Push China
Taipei Times, June 04, 2010
http://www.taipeitimes.com/News/taiwan/archives/2010/06/04/2003474631