Access to Justice (司法公正)

反家庭暴力法施行近一月, 在多大程度上打破了禁锢？ (To what extent have traditional barriers been broken nearly a month into implementation of the Anti-domestic Violence Law?)
Legal Daily, March 29, 2016
http://news.china.com.cn/2016-03/29/content_38130063.htm

China: Relatives of DW journalist freed
家人暂获释 长平心情复杂
Deutsche Welle, March 30, 2016
EN: http://www.dw.com/en/china-relatives-of-dw-journalist-freed/a-19152223
CH: http://www.dw.com/zh/家人暂获释-长平心情复杂/a-19152482

Chinese journalist’s detained brother denies he’s being held for political reasons
South China Morning Post, March 30, 2016
http://www.scmp.com/news/china/policies-politics/article/1931773/chinese-journalists-detained-brother-denies-hes-being

Mother of Uyghur who disappeared in 2009 faces charges over interview
Radio Free Asia, March 30, 2016
http://www.rfa.org/english/news/uyghur/uyghur-disappearance-03302016165414.html

Access to Information (信息公开)

广西壮族自治区2015年政府信息公开工作年度报告 (Guangxi Zhuang People's Autonomous Region releases 2015 Open Government Information Work Report)
Guangxi Daily, March 29, 2016
http://news.163.com/16/0329/06/BJAB714700014Q4P.html

Toe the Communist Party’s red line on Cultural Revolution, state paper warns
South China Morning Post, March 31, 2016
http://www.scmp.com/news/china/policies-politics/article/1932186/toe-communist-partys-red-line-cultural-revolution-state

Citizen Participation (公民参与)

Human rights activist wins Int’l Women of Courage award, barred from leaving China for ceremony
Hong Kong Free Press, March 30, 2016
https://www.hongkongfp.com/2016/03/30/human-rights-activist-who-won-intl-women-of-courage-award-barred-from-leaving-china-for-ceremony/

中国大陆就业遭性别歧视 9女大学生向全国112所高校申请信息公开 (Sexual discrimination pervasive in on-campus employment recruitment, 9 female university students submit information disclosure requests to 112 higher education institutes)
Radio Free Asia, March 30, 2016
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/shehui/xl2-03302016103812.html

维权人士祭奠赵紫阳、杨佳 (Rights defenders hold memorial ceremony for Zhao Ziyang, Yang Jia)
Radio Free Asia, March 30, 2016
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/renquanfazhi/yf2-03302016104106.html

Government Accountability (政府问责)

China tussles over legacy of cultural revolution
The Financial Times, March 30, 2016
http://www.ft.com/intl/cms/s/0/b45528c4-f65d-11e5-803c-d27c7117d132.html

ICTs and Human Rights (信息技术与人权)

净化网络直播间亟需监管“撒手锏” (Supervisory “trump card” a must for purifying online streaming chatrooms)
Legal Daily, March 29, 2016
http://epaper.legaldaily.com.cn/fzrb/content/20160329/Articel05002GN.htm

互联网接入国外域名拟禁止 (Internet Domain Name Management Measures (draft) prohibits online access to overseas domain names)
Legal Daily, March 29, 2016
http://epaper.legaldaily.com.cn/fzrb/content/20160329/Articel06011GN.htm

Related:
China proposes foreign domain name censorship
The Stack, March 29, 2016
https://thestack.com/world/2016/03/29/china-proposes-foreign-domain-name-censorship/

Internet Domain Name Management Measures (Draft Revisions For Solicitation Of Comments)
China Law Translate, March 29, 2016
http://chinalawtranslate.com/domainnamemanagementdraft/?lang=en

China says new Internet regulations won’t increase blocking of foreign websites
Wall Street Journal, March 31, 2016
http://blogs.wsj.com/chinarealtime/2016/03/31/china-says-new-internet-regulations-wont-increase-blocking-of-foreign-websites/

Google DNS poisoning follows brief unblocking
China Digital Times, March 30, 2016
http://chinadigitaltimes.net/2016/03/google-dns-poisoning-following-brief-gfw-breakthrough/

Hong Kong (香港)

U.S. committee co-chaired by Rubio urges Obama to press China on “marked deterioration” in human rights, citing Hong Kong bookseller case
South China Morning Post, March 31, 2016
http://www.scmp.com/news/hong-kong/law-crime/article/1932222/us-committee-co-chaired-rubio-urges-obama-press-china

New University of Hong Kong media center director pledges to uphold its independence and integrity
South China Morning Post, March 30, 2016
http://www.scmp.com/news/hong-kong/education-community/article/1932157/new-university-hong-kong-media-centre-director

Hong Kong government issues warning to independence activists
Radio Free Asia, March 30, 2016
http://www.rfa.org/english/news/china/china-hongkong-03302016135427.html

Related:
【香港民族黨】陳文敏指若無實際武力行動實踐　鼓吹港獨難定罪 (Johannes Chan on Hong Kong National Party: Without actual use of military force, promoting Hong Kong’s independence can hardly be considered a crime)
Ming Pao, March 31, 2016
http://news.mingpao.com/ins/instantnews/web_tc/article/20160331/s00001/1459395972357

Beijing slams creation of Hong Kong independence party, saying it endangers national security
South China Morning Post, March 30, 2016
http://www.scmp.com/news/hong-kong/politics/article/1932190/beijing-slams-creation-hong-kong-independence-party-saying

National Security & Counterterrorism (国家安全和反恐)

探秘武警日照支队“魔鬼周”反恐极限训练 (Revealing People’s Armed Police's “devil's circuit” extreme counterterrorism training drills)
China News, March 29, 2016
http://news.163.com/16/0329/14/BJB6IK05000146BE.html

China launches campaign to promote ethnic unity in violence-torn Xinjiang region
South China Morning Post, March 31, 2016
http://www.scmp.com/news/china/policies-politics/article/1932229/china-launches-campaign-promote-ethnic-unity-violence