The HRIC Daily Brief is a daily selection of news stories and commentary related to human rights in China, drawn from Chinese- and English-language news and online media sources that we monitor daily. In addition to headlines and source links, HRIC also provides English translation of Chinese headlines.

Friday, May 27, 2016

Hong Kong (香港)

Rocking boats, shaking mountains: To bewilderment in China, neither Hong Kong nor Taiwan seems to want to follow its script
The Economist, May 28, 2016
http://www.economist.com/news/china/21699480-bewilderment-china-neither-hong-kong-nor-taiwan-seems-want-follow-its-script-rocking

“Ungrounded, unjustified and arbitrary”: Artists slam removal of ICC protest art
Hong Kong Free Press, May 25, 2016
https://www.hongkongfp.com/2016/05/25/ungrounded-unjustified-and-arbitrary-artists-slam-removal-of-icc-protest-art/

Hong Kong protests: “beaten” activist found guilty of assault
香港“占中”被殴示威者曾健超袭警及拒捕罪名成立
British Broadcasting Corporation, May 26, 2016
EN: http://www.bbc.com/news/world-asia-china-36387664
CH: http://www.bbc.com/zhongwen/simp/china/2016/05/160526_hongkong_ken_tsang_verdict

中大師生校友聯署聲明:校董會不是政治酬庸!廢除特首校監必然制! (CUHK staff, students and alumni joint petition: The university council is no political reward! Abolish chief executive-council head mechanism!)
InMedia HK, May 27, 2016
http://www.inmediahk.net/node/1042571

Related:
「梁粉」李君豪獲委任中大校董 潘淑嫻任城大校董 任期3年 (“CY Leung fans” appointed as CU and CityU council members for 3 years’ term)
Ming Pao, May 25, 2016
http://news.mingpao.com/ins/instantnews/web_tc/article/20160527/s00001/1464322900974

聯校六四論壇活動宣言 (Declaration of joint university June Fourth forum)
InMedia HK, May 27, 2016
http://www.inmediahk.net/node/1042566