The HRIC Daily Brief is a daily selection of news stories and commentary related to human rights in China, drawn from Chinese- and English-language news and online media sources that we monitor daily. In addition to headlines and source links, HRIC also provides English translation of Chinese headlines.

Tuesday, April 10, 2018

Citizen Participation (公民参与)

China’s #MeToo: How a 20-year-old rape case became a rallying cry
北大高岩事件助推中國「我也是」運動
The New York Times, April 9, 2018
EN: https://www.nytimes.com/2018/04/09/world/asia/china-metoo-gao-yan.html
CH: https://cn.nytimes.com/china/20180410/china-metoo-gao-yan/zh-hant/

Related:
Academic exploitation in China: Online voices help three victims speak from beyond the grave
What’s On Weibo, April 9, 2018
https://www.whatsonweibo.com/academic-exploitation-in-china-online-voices-help-three-victims-speak-from-beyond-the-grave/

七旬老妇羁押后离世 广东佛山村民护地维权 (Guangdong villagers fight for land rights after old woman dies following police detention)
Radio Free Asia, April 9, 2018
https://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/renquanfazhi/yf2-04092018103243.html