The HRIC Daily Brief is a daily selection of news stories and commentary related to human rights in China, drawn from Chinese- and English-language news and online media sources that we monitor daily. In addition to headlines and source links, HRIC also provides English translation of Chinese headlines.

Monday, June 20, 2011

Human Rights Defender – Hu Jia (胡佳)

深圳赴京接夫出獄 胡佳妻突失聯絡 (Hu Jia's Wife Zeng Jinyan Loses Contact after Departing Shenzhen for Beijing to Welcome Hu Home from Prison)
Oriental Daily, June 20, 2011
http://orientaldaily.on.cc/cnt/china_world/20110620/00178_012.html
Related news:
Wife of Jailed China Dissident Disappears: Report
Agence France-Presse, June 20, 2011
http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5jHmuNifkG9-2ZAUsmG1kzM1CRs4Q

胡佳刑期將屆滿 太太獲准見面 (Hu Jia's Wife and Mother to Meet with Him Prior to His Impending Release)
Radio Television Hong Kong, June 20, 2011
http://www.rthk.org.hk/rthk/news/expressnews/20110620/news_20110620_55_763862.htm
The wife of imprisoned HIV/AIDS activist Hu Jia (胡佳), Zeng Jinyan (曾金燕), has fallen out of contact since leaving Shenzhen for Beijing on June 19. Although she boarded the plane in Shenzhen, she was not seen arriving at the Beijing airport; she is suspected of having been detained by authorities. According to an e-mail to a family friend, Zeng and Hu’s mother had been permitted to meet with Hu before his release. Hu was convicted of inciting subversion of state power in April 2008. He is expected to be released on Sunday, June 26, 2011.

Bilateral Ties

China's No to Signing Water Sharing Pact Imperils India
Times News Network, June 19, 2011
http://timesofindia.indiatimes.com/india/Chinas/articleshow/8907623.cms

Xinjiang Party Boss in Rare US Visit
Radio Free Asia, June 17, 2011
http://www.rfa.org/english/news/uyghur/visit-06172011153307.html

Government

姚立法家遭恶意破坏 当局持续打压独立参选人 (Authorities' Harassment of Independent Candidates Continues)
Radio Free Asia, June 19, 2011
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/yao-06192011110649.html
Related news:
Chinese Activists Harness Twitter to Campaign in Elections
The Daily Telegraph, June 19, 2011
http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/asia/china/8585125/Chinese-activists-harness-Twitter-to-campaign-in-elections.html

Related information:
郑州市长独立候选人曹天对话当地官员
Dialogue between a Local Official and Cao Tian, Independent Mayoral Candidate for Zhengzhou
Cao Tian, June 10, 2011
CH: http://www.boxun.com/news/gb/china/2011/06/201106100212.shtml
EN: http://chinadigitaltimes.net/2011/06/local-official-to-independent-mayoral-candidate-the-first-bird-that-takes-wing-is-the-first-bird-to-get-shot/

Land Policy

拆迁户等待18年仍未搬进还建房 (Residents Forced to Resettle Are Still Waiting for a Home after 18 Years)
Chutian Metropolis Daily, June 20, 2011
http://news.sina.com.cn/s/2011-06-18/113422663789.shtml

Police

江苏公安厅长:绝不允许公安参加强拆 (Jiangsu: Police Officers Not Permitted to Participate in Forced Demolitions)
Yangtse Evening Post, June 18, 2011
http://news.163.com/11/0618/04/76Q7HEKH00014AED.html

Protests and Petitions

Claims of Injustice Spur Wave of Unrest in China
McClatchy Newspapers, June 20, 2011
http://www.freep.com/article/20110619/NEWS07/106190534/Claims-injustice-spur-wave-unrest-China

Zengcheng Offers Cash, Residency to Informers
South China Morning Post, June 20, 2011
http://www.scmp.com/portal/site/SCMP/menuitem.2af62ecb329d3d7733492d9253a0a0a0/?vgnextoid=a8e49382868a0310VgnVCM100000360a0a0aRCRD

河源爆衝突 村民稱警察打死人 (Heyuan, Guangdong: Villagers Purport Police Beat a Man to Death during Clash over Lead Poisoning)
Ming Pao, June 20, 2011
http://news.sina.com.hk/news/94/1/1/2360591/1.html

Shanghai Cooperation Organization

China Celebrates Anniversary of Group with a Long Blacklist
New York Times, June 17, 2011
http://www.nytimes.com/2011/06/17/world/asia/17iht-china17.html

Tibet

拉薩氣氛平和 安保未見緊張 (Atmosphere Calm in Lhasa on 60th Anniversary of Its "Peaceful Liberation")
Ming Pao, June 19, 2011
http://news.sina.com.hk/news/9/1/1/2359877/1.html

Friday, June 17, 2011

Bilateral Ties

欧盟和中国的人权对话在北京闭门举行 (Beijing: EU and China Hold Closed-Door Meeting on Human Rights)
Radio Free Asia, June 16, 2011
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/ren-06162011093425.html

Human Rights Defender – Chen Guangcheng (陈光诚)

陸維權律師陳光誠遭暴力虐待 (Barefoot Lawyer Chen Guangcheng Cruelly Beaten)
Central News Agency, June 17, 2011
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/110617/5/2thbo.html
Related news:
Blind China Activist Beaten Unconscious: Wife
Agence France-Presse, June 17, 2011
http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5jn7j_rKbmOa8WqPCtVyp6JggmMsg

Death Penalty

City Plans Death Penalty to Ensure Food Safety
Xinhua News Agency, June 16, 2011
http://www.chinadaily.com.cn/china/2011-06/16/content_12716529.htm

Human Rights Defenders

刘仕辉获释 王宇出狱 (Detained Attorney Liu Renhui and Imprisoned Attorney Wang Yu Both Released)
Radio Free Asia, June 16, 2011
http://www.rfa.org/cantonese/news/china_lawyer-06162011104338.html

Media

Chinese Film Director Hits Out at State Censorship
The Guardian, June 16, 2011
http://www.guardian.co.uk/world/2011/jun/16/chinese-film-director-hits-censorship

Protests and Petitions

China Detains Man for Spreading Online Rumors, Causing Riot
Agence France-Presse, June 17, 2011
http://www.taipeitimes.com/News/world/archives/2011/06/17/2003506012

Group: Chinese Forces Suppress New Unrest in East
Associated Press, June 17, 2011
http://news.yahoo.com/s/ap/20110616/ap_on_re_as/as_china_unrest

 “上访被劳教”横幅挂遍遵义毛石镇 (Banner Proclaiming Petitioner's Fate of Reeducation-Through-Labor outside Government Building Leads to Calls of Fear-Mongering)
Southern Metropolis Daily, June 16, 2011
http://gcontent.oeeee.com/3/5a/35af6eb6487accf1/Blog/e4a/2262c9.html

郑州失地群体连续请愿遭镇压 (Zhengzhou: Seven Villagers Protesting and Petitioning against Demolitions Detained by Authorities)
Radio Free Asia, June 16, 2011
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/di-06162011152237.html

Labor

不滿工時長 東莞2000人罷工 (Dongguan: Dissatisfied with Work Hours, 2K Go on Strike)
Ming Pao, June 17, 2011
http://news.sina.com.hk/news/9/1/1/2358187/1.html

Police

Calls for Reform Put Forced Confessions under the Spotlight
China Daily, June 17, 2011
http://www.chinadaily.com.cn/china/2011-06/17/content_12719025.htm

Tibet

Kardze Protests Escalate
Radio Free Asia, June 16, 2011
http://www.rfa.org/english/news/tibet/escalate-06162011170733.html  

Thursday, June 16, 2011

Human Rights Defenders

广西维权律师又陷伪证门 被捕前留证据称被构陷 (Two Guangxi Human Rights Lawyers Detained on Charges of Obstructing Evidence)
Radio Free Asia, June 15, 2011
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/weiquan-06152011155314.html

Yang Zaixin (杨在新) and Yang Zhonghan (杨忠汉), attorneys in Beihai, Guangxi Zhuang Autonomous Region, have been detained on charges of obstructing evidence. On Tuesday, June 14, police officers detained Yang Zaixin and confiscated several items from his home; on Wednesday, officers informed his wife that he had been sent to a detention center and was being held on charges of obstructing evidence gathering. Yang Zhonghan, Yang Zaixin's nephew, was also detained on Tuesday. Yang Zaixin has represented several sensitive cases on land grabs by the government. According to RFA, he was told in April this year that the police were intending to imprison him for instigating false testimonies and obstructing evidence.

Corruption

Corrupt Cadres Fled with 800b Yuan
South China Morning Post, June 16, 2011
http://www.scmp.com/portal/site/SCMP/menuitem.2af62ecb329d3d7733492d9253a0a0a0/?vgnextoid=d003eee9b9390310VgnVCM100000360a0a0aRCRD

Law

广州律师会见在押当事人将不被监听录音 (Guangzhou: Attorney-Client Meetings to Be Private, No Recordings)
Guangzhou Daily, June 16, 2011
http://news.163.com/11/0616/04/76L5D60500014AED.html