The HRIC Daily Brief is a daily selection of news stories and commentary related to human rights in China, drawn from Chinese- and English-language news and online media sources that we monitor daily. In addition to headlines and source links, HRIC also provides English translation of Chinese headlines.

Thursday, September 13, 2012

Bilateral Ties


Chinese Company to Mine 2600-Year-Old Buddhist Site

China Digital Times, September 12, 2012

http://chinadigitaltimes.net/2012/09/chinese-company-to-mine-200-year-old-buddhist-site/


Hong Kong


香港教育局:國民教育部分爭議性內容已刪除 (HK Education Bureau: Certain Controversial Parts of National Education Removed)

People's Daily, September 13, 2012

http://news.sina.com.hk/news/9/1/1/2770572/1.html


IMAR


China: Hulunbuir Grassland Destroyed by Coal Mining Activities

Global Voices, September 13, 2012

http://globalvoicesonline.org/2012/09/13/china-hulunbuir-grassland-destroyed-by-coal-mining-activities/


Internet


苗圩:将加快实施宽带中国战略 加强互联网管理 (Minister of Industry and Information Technology: China to Strengthen Management of Internet)

China News Service, September 11, 2012

http://it.southcn.com/9/2012-09/11/content_54619842.htm


Media


北京将查处出入境游客夹带违禁出版物 (Beijing to Check Travellers for Banned Publications from Now till End of October)

People's Daily, September 10, 2012

http://news.163.com/12/0910/14/8B22DVDN00014JB6.html


Labor


深圳22岁富士康员工割腕后跳楼身亡 原因尚不明 (Another Worker Suicide at Shenzhen Foxconn; Reason Unknown)

Legal Daily, September 13, 2012

http://www.legaldaily.com.cn/index_article/content/2012-09/13/content_3839462.htm


Law


彭洪不再起诉,正申请国家赔偿 (Chongqing Man Released from Reeducation Camp after 2 Years for Posting Comic to Seek State Compensation)

Xiaoxiang Morning Post, September 13, 2012

http://news.hexun.com/2012-09-13/145788645.html


Politics


Personnel Changes in China’s Politics and Law Committees

East Asia Forum, September 12, 2012

http://www.eastasiaforum.org/2012/09/12/personnel-changes-in-chinas-politics-and-law-committees/


Society


Social Equity, a Pressing Task for China

Xinhua News Agency, September 12, 2012

http://www.chinadaily.com.cn/china/2012-09/12/content_15753765.htm


Wednesday, September 12, 2012

Environment


Ningxia's Coal and Farm Projects Pose Critical Threat to Water Supplies

South China Morning Post, September 12, 2012

http://www.scmp.com/news/china/article/1034472/ningxias-coal-and-farm-projects-pose-critical-threat-water-supplies


Hong Kong


China’s “One Country, Two Systems” under Threat

The Diplomat, September 11, 2012

http://thediplomat.com/2012/09/11/chinas-one-country-two-systems-under-threat/


Human Rights Defenders


旺陽家人﹕從未同意自殺論 (Family of Activist Li Wangyang: We Never Agreed to Suicide Claim, Never Signed Autopsy Report)

Ming Pao, September 12, 2012

http://news.sina.com.hk/news/3/1/1/2769108/1.html



Related:

官方禁錮記者逼「採訪」 (Official Detains Ming Pao Journalist, Then Forces Them to "Report" under Watch)

Ming Pao, September 12, 2012

http://news.sina.com.hk/news/3/1/1/2769105/1.html



唐荆陵为李旺阳再访邵阳被扣 杨天水狱中疾病缠身绝食抗争 (Tang Jingling Detained during Investigation into Li Wangyang's Death; Yang Tianshui on Hunger Strike in Prison)

Radio Free Asia, September 11, 2012

http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/fy-09112012094952.html



Related:

Lawyer Retained by Li Wangyang Family Unlawfully Held for Six Days

Human Rights in China, September 11, 2012

http://www.hrichina.org/content/6288



Police


Labor Camp Decision Withdrawn for Man Forwarding Comics

SINA, September 12, 2012

http://english.sina.com/china/p/2012/0911/505745.html



Related:

Re-Examining Re-Education Through Labor

China RealTime Report, September 11, 2012

http://blogs.wsj.com/chinarealtime/2012/09/11/examining-chinas-re-education-on-labor-camps/



Tibet


Former Prisoner in Poor Health

Radio Free Asia, September 11, 2012

http://www.rfa.org/english/news/tibet/health-09112012141151.html


Tuesday, September 11, 2012

Hong Kong


佔領中環遭清場 場面激烈 (HSBC Plaza Intense as Occupy Central Protest Forcibly Cleared)

Central News Agency, September 11, 2012

http://news.rti.org.tw/index_newsContent.aspx?nid=376984



Related:

Photos: Hong Kong Occupy Protesters Removed

China Realtime Report, September 11, 2012

http://blogs.wsj.com/chinarealtime/2012/09/11/photos-hong-kong-occupy-protesters-removed/



Human Rights Defenders


陈平福被“以言入罪”多人抱不平 (Many Outraged at Chen Pingfu Being Tried for Speech Crimes)

Radio Free Asia, September 10, 2012

http://www.rfa.org/cantonese/news/teacher-09102012113422.html



Related:

反对文字狱 (Signature Campaign to Support Chen Pingfu and Oppose Criminalization of Speech)

Wang Shuyao, Zhi Yi, and 28 Others, September 8, 2012

http://www.hrichina.org/content/6287



Labor


Samsung Accused of Sex Discrimination in China Plant

The Register, September 11, 2012

http://www.theregister.co.uk/2012/09/11/samsung_discrimination_china_labour_plant/


Prisons


A Jail for China's Elite: Better Food, Beds, Cells

The Associated Press, September 11, 2012

http://news.yahoo.com/jail-chinas-elite-better-food-beds-cells-061925983.html


Protests and Petitions


Courts Uphold Labor Camp Sentence Handed to Protestors

Caixin, September 7, 2012

http://english.caixin.com/2012-09-07/100434661.html


Public Health


上海社区调查行为异常人员 追踪不出门不上班者 (Shanghai to Investigate People with "Abnormal Behavior” Such as Not Leaving Home or Going to Work or School, as Signs of Mentally Illness)

Shanghai Evening Post, September 10, 2012

http://news.qq.com/a/20120910/001232.htm