The HRIC Daily Brief is a daily selection of news stories and commentary related to human rights in China, drawn from Chinese- and English-language news and online media sources that we monitor daily. In addition to headlines and source links, HRIC also provides English translation of Chinese headlines.

Monday, October 15, 2012

Human Rights Defenders

Peace Winner in Feral Attack
Agence France-Presse, October 15, 2012
http://www.thestandard.com.hk/news_detail.asp?pp_cat=17&art_id=127315&sid=37911441&con_type=1

Related:
廖亦武:这个帝国必须分裂 (Liao Yiwu: This Empire Must Break Up)
Deutsche Welle, October 14, 2012
http://www.dw.de/dw/article/0,,16305414,00.html

陈光诚侄子可能遭不公审判 (Chen Guangcheng's Nephew May Not Get Fair Trial)
Deutsche Welle, October 13, 2012
http://www.dw.de/dw/article/0,,16304269,00.html

Related:
陈克贵伤人案已移送检察院起诉 (Chen Kegui's Case Sent to Procuratorate)
Radio Free Asia, October 12, 2012
http://www.rfa.org/cantonese/news/chen_prosecution-10122012105834.html

For more on Chen Kegui's case, see:
Family of Chen Kegui Rejects Officially Appointed Lawyers
Human Rights in China, July 25, 2012
http://www.hrichina.org/content/6211

Law

劳教释放的人为什么还“害怕” (Why People Are Still Afraid after Being Released from Reeducation-Through-Labor)
The Beijing News, October 13, 2012
http://epaper.bjnews.com.cn/html/2012-10/13/content_379398.htm

Media

iSun Affairs Magazine Expands, Betting on Hard-hitting Reports
South China Morning Post, October 13, 2012
http://www.scmp.com/news/china/article/1059832/isun-affairs-magazine-expands-betting-hard-hitting-reports

Multilateral

潘基文对中国人权问题态度保留 (UN Secretary-General Ban Ki-moon Maintains Approach on Rights Issues in China)
Deutsche Welle, October 13, 2012
http://www.dw.de/dw/article/0,,16304717,00.html

Protests and Petitions

陕西镇安农妇因上访被送精神病院 县长当面道歉 (Shaanxi County Head Apologizes in Person for Farmer's Institutionalization after Petitioning 11 Times)
China News Service, October 13, 2012
http://news.163.com/12/1013/14/8DN1H3DI00014JB6.html

村民讨徵地赔偿自焚死亡 (Hubei Villager Dies in Self-immolation in Midst of Dispute over Land Compensation)
Radio Free Asia, October 12, 2012
http://www.rfa.org/cantonese/news/land_immolation-10122012091737.html

Public Health

民间组织认为中国防治艾滋病的新五年计划侵犯艾滋病人人权 (NGO: New Five Year Plan to Prevent AIDS Infringes on Rights of AIDS Patients)
Radio Free Asia, October 12, 2012
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/hc-10122012141721.html

Tibet

Tibetan Religious Leader's Grandfather Set Himself on Fire
Hindustan Times, October 13, 2012
http://www.hindustantimes.com/Punjab/Chandigarh/Tibetan-religious-leader-s-grandfather-set-himself-on-fire/SP-Article1-944244.aspx

XUAR

Suicide Attack on National Day
Radio Free Asia, October 12, 2012
http://www.rfa.org/english/news/uyghur/kargilik-10122012165401.html

Friday, October 12, 2012

Environment

Yunnan City Begins New 3-year Plan to Clean Polluted Lake
Want China Times, October 12, 2012
http://www.wantchinatimes.com/news-subclass-cnt.aspx?id=20121012000076&cid=1505

Hong Kong

兩示威者去年六四非法集結緩刑 (Two Activists Given Suspended Sentences after Unapproved Leading March after June Fourth Vigil)
Now News, October 12, 2012
http://news.now.com/home/local/player?newsId=48076

Human Rights

美国会报告:中国民众维权要求高涨 政府保障人权不力 (US Report: Rights Defense Actions by Chinese People Heightens, Gov't Protection of Rights Not Sufficient)
Radio Free Asia, October 11, 2012
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/yl-10112012160815.html

Related:
2012 Annual Report
Congressional-Executive Commission on China
http://www.gpo.gov/fdsys/pkg/CHRG-112shrg76190/pdf/CHRG-112shrg76190.pdf

Human Rights Defenders

Liu Xiaobo’s Nobel Pick
Foreign Policy, October 11, 2012
http://www.foreignpolicy.com/articles/2012/10/11/liu_xiaobo_s_nobel_pick

Related:
莫言:期望尽快释放刘晓波 (Mo Yan: I Hope Liu Xiaobo Can Be Released as Soon as Possible)
Radio France Internationale, October 12, 2012
http://www.chinese.rfi.fr/node/118758

环保人士刘福堂被控非法出版:“盈利”300余元 (Environmental Activist Liu Futang Charged with Publishing Illegally)
Hainan Online, October 12, 2012
http://news.163.com/12/1012/10/8DJVOFHU0001124J.html

Related:
Chinese Environmental Activist Goes on Trial over Books
The Guardian, October 11, 2012
http://www.guardian.co.uk/world/2012/oct/11/chinese-activist-trial-books

Law

Courts with Chinese Characteristics
Foreign Affairs, October 11, 2012
http://www.foreignaffairs.com/articles/138178/jerome-alan-cohen/courts-with-chinese-characteristics

Politics

官媒高調撐政改 疑高層放風 (Leaks from the Highers-up Suspected as Official Media Talks Up Political Reform)
Ming Pao, October 12, 2012
http://news.sina.com.hk/news/9/1/1/2796608/1.html

Society

Nobel Renews Debate in China
The Hindu, October 12, 2012
http://www.chinese.rfi.fr/node/118758

XUAR

Uyghur Family Home Bulldozed
Radio Free Asia, October 11, 2012
http://www.rfa.org/english/news/uyghur/bulldozed-10112012145624.html

Thursday, October 11, 2012

Corruption

Student Files Lawsuits against Govts
China Daily, October 10, 2012
http://www.chinadaily.com.cn/china/2012-10/10/content_15808191.htm

Related:
湖北一大学生起诉拒绝公开“微笑局长”工资两机构 (Hubei University Student Sues Two Gov't Agencies Who Refused to Provide Info on Wages of Controversial Official)
China Youth Daily, October 10, 2012
http://zqb.cyol.com/html/2012-10/10/nw.D110000zgqnb_20121010_6-03.htm

Hong Kong

本港法官应了解国家与香港关係 (Former Justice Minister Elsie Leung: HK Judicial Officers Need to Understand the Relation between HK and Mainland)
Sing Pao, October 11, 2012
http://www.singpao.com/xw/yl/czjt/201210/t20121011_394221.html

For responses from HK law groups, see:
The Law Society of Hong Kong Press Statement 香港律師會聲明
http://edblog.hkedcity.net/siu/2012/10/11/the-law-society-of-hong-kong-press-statement/

HKBA Press Statement in Response to Recent Remarks Made by Ms Elsie Leung 香港大律師公會聲明
http://edblog.hkedcity.net/siu/2012/10/10/hkba-press-statement-in-response-to-recent-remarks-made-by-ms-elsie-leung/

Human Rights Defenders

廖亦武:“自由是个缓慢的过程” (Liao Yiwu: Freedom Is a Slow Process)
Deutsche Welle, October 11, 2012
http://www.dw.de/dw/article/0,,16296840,00.html

Liao Yiwu on freedom:
为他人的自由而写
Writing for the Freedom of Others
May 11, 2012
CH: http://www.hrichina.org/cn/crf/article/6174
EN: http://www.hrichina.org/crf/article/6142

Labor

Worker's Injury Casts Harsh New Light on Foxconn and China
Reuters, October 10, 2012
http://www.reuters.com/article/2012/10/10/us-china-foxconn-worker-idUSBRE8991M620121010