The HRIC Daily Brief is a daily selection of news stories and commentary related to human rights in China, drawn from Chinese- and English-language news and online media sources that we monitor daily. In addition to headlines and source links, HRIC also provides English translation of Chinese headlines.

Friday, February 08, 2013

Environment

Desalination: Costly Drops
The Economic, February 9, 2013
http://www.economist.com/news/china/21571437-removing-salt-seawater-might-help-slake-some-northern-chinas-thirst-it-comes-high

Hong Kong

燒國旗辱區旗 古思堯囚9月 (Rights Activist Koo Sze-yiu Sentenced to 9mos for Burning HK and PRC Flags at Rally Protesting PRC Rights Abuse)
Ming Pao, February 8, 2013
http://news.sina.com.hk/news/20130208/-2-2891703/1.html

Related:
Diaoyu Islands Activist 'Proudly' Jailed for Flag Burning
South China Morning Post, February 8, 2013
http://www.scmp.com/news/hong-kong/article/1145484/diaoyu-islands-activist-proudly-jailed-flag-burning

Human Rights Defenders

维权警员王登朝案二审律师退庭抗议 (Rights Defense Police Officer Wang Dengchao's Lawyer Resigns from Defense during Appeal Hearing in Protest)
British Broadcasting Corporation, February 7, 2013
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/simp/china/2013/02/130207_wang_dengchao.shtml

Related:
王登朝上诉案二审违反程序
Policeman Appeals 14-Year Sentence; Lawyer Silenced by Court
Human Rights in China, February 7, 2013
CH: http://www.hrichina.org/cn/content/6559
EN: http://www.hrichina.org/content/6558

Labor

Hewlett Directs Its Suppliers in China to Limit Student Labor
The New York Times, February 7, 2013
http://www.nytimes.com/2013/02/08/business/global/hewlett-packard-joins-push-to-limit-use-of-student-labor-in-china.html

Politics

習晤民主黨派﹕要容尖銳批評 (Xi Jinping during Meeting with Reps from Non-CPC Parties: We Need to Tolerate Sharp Criticism)
Ming Pao, February 8, 2013
http://news.sina.com.hk/news/20130208/-9-2891742/1.html

Related:
Xi Jinping's 'Bring on the Criticism' Brings Little More than Scepticism
South China Morning Post, February 8, 2013
http://www.scmp.com/comment/blogs/article/1145865/xi-jinpings-bring-criticism-brings-little-more-scepticism

Tibet

青海70人在“打击煽动藏人自焚行动中被逮捕 (Qinghai: 70 Held in Crackdown on Inciting Tibetans to Self-immolate)
Radio France Internationale, February 7, 2013
http://www.chinese.rfi.fr/中国/20130207-青海70人在“打击煽动藏人自焚行动中被逮捕

Related:
12 Tibetans Arrested Officially over Self-immolation Cases
The Hindu, February 7, 2013
http://www.thehindu.com/news/international/12-tibetans-arrested-officially-over-selfimmolation-cases/article4390308.ece

北京聞風﹕藏曆新年成為敏感期 (Tibetan New Year Now a Sensitive Period)
Ming Pao, February 8, 2013
http://news.sina.com.hk/news/20130208/-9-2891738/1.html

Thursday, February 07, 2013

Hong Kong

Hong Kong Poor Living in Cages and Cubicles
The Associated Press, February 7, 2013
http://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=171347305

梁就練乙錚文章發律師信 指評論失實促《信報》道歉 學者恐激民憤 (Chief Executive Leung Issues Letter to HK Economic Journal Demanding Apology for Article Alleging Triad Ties)
Ming Pao, February 7, 2013
http://news.sina.com.hk/news/20130207/-2-2890900/1.html

Related:
CY Leung Alleges Defamation, Demands Newspaper Apology
South China Morning Post, February 7, 2013
http://www.scmp.com/news/hong-kong/article/1145260/cy-leung-alleges-defamation-demands-newspaper-apology

梁振英重申尊重言論自由 (CY Leung Reaffirms Respect for Free Speech)
Sing Tao Daily, February 7, 2013
http://news.sina.com.hk/news/20130207/-32-2891386/1.html

Law

Unhappy with Sentences
Global Times, February 7, 2013
http://www.globaltimes.cn/content/760704.shtml

Related:
10名在京截访者被判刑,谁是幕后主使? (Who Is the Hand Behind the Scenes Who Caused the Petitioners to Be Put into the Black Jail?)
China Youth Daily, February 6, 2013
http://news.xinhuanet.com/legal/2013-02/06/c_114627262.htm

Migrant Workers

我国百名律师发起成立公益平台助农民工讨薪 (Lawyers Launch Public Service Platform to Help Migrant Workers Get Due Back Pay)
Beijing Evening News, February 4, 2013
http://news.eastday.com/c/20130204/u1a7179240.html

Protests and Petitions

Village Activist Locked Up along with Entire Family after Protest
South China Morning Post, February 7, 2013
http://www.scmp.com/comment/blogs/article/1145255/village-activist-locked-along-entire-family-after-protest

简讯:江苏启东16名环保示威者被判刑 (16 Protesting against Paper Mill Sewage in Qidong, Jiangsu Sentenced)
British Broadcasting Corporation, February 6, 2013
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/simp/china/2013/02/130206_qidong_sentence.shtml

Society

Chinese Intellectuals Avoid Key Issues amid Censorship Fears, Says Author
The Guardian, February 6, 2013
http://www.guardian.co.uk/world/2013/feb/06/chinese-writers-failing-censorship-concerns

Wednesday, February 06, 2013

Economic Development

China to Reform Income Distribution
Xinhua News Agency, February 6, 2013
http://www.chinadaily.com.cn/china/2013-02/06/content_16204722.htm

Related:
国务院批转《关于深化收入分配制度改革的若干意见》 (State Council Stamps Approval for Several Opinions on Deepening Reform of the Income Distribution System)
Xinhua News Agency, February 5, 2013
http://politics.people.com.cn//n/2013/0206/c1001-20443555.html

Human Rights Defenders

中国维权人士呼吁取消刑诉法有关条款 (Activists Call for Abolition of Criminal Procedure Law Provisions Including Those on Residential Surveillance sans Notification to Family)
Voice of America, February 5, 2013
http://www.voachinese.com/content/china-rights-20130205/1597305.html

Land Policy

數百村民跪求官員勿強拆 (Shanxi: Hundreds of Villagers Kneel to Ask Officials Not to Demolish Their Village)
Ming Pao, February 6, 2013
http://news.sina.com.hk/news/20130206/-9-2889966/1.html

Law

Preacher Detained 12 Days for ‘Harming Society’ Sues Police
Global Times, February 6, 2013
http://www.globaltimes.cn/content/760451.shtml

Related: 深圳传道人公园传道被拘留 家庭教会被以消防理由禁聚会 (Shenzhen Preacher Given 13 Days of Administrative Detention for "Engaging in Qigong Activities")
Radio Free Asia, December 21, 2012
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/ql1-12212012102812.html

10名在京截访者被判刑,谁是幕后主使? (Who Is the Hand Behind the Scenes Who Caused the Petitioners to Be Put into the Black Jail?)
China Youth Daily, February 6, 2013
http://news.xinhuanet.com/legal/2013-02/06/c_114627262.htm

Related:
China Jails 10 Who Detained Petitioners Trying to Lodge Complaints
Agence France-Presse, February 5, 2013
http://www.news.com.au/world/china-jails-10-who-detained-petitioners/story-fndir2ev-1226571191649

Reeducation-Through-Labor

Change of Venue Bid Fails for Labor Camp Mom
Xinhua News Agency, February 6, 2013
http://www.globaltimes.cn/content/760438.shtml

云南暂停省内全部劳教审批 (Yunnan to Suspend Reeducation-Through-Labor Review within Province)
Spring City Evening, February 6, 2013
http://yn.people.com.cn/news/domestic/n/2013/0206/c228494-18137781.html

Related:
Yunnan Promises End to Using Re-education through Labour to Stifle Protest
South China Morning Post, February 6, 2013
http://www.scmp.com/comment/blogs/article/1144346/yunnan-promises-end-using-re-education-through-labour-stifle-protest

XUAR

Petitioning Mom Held for 8 Months
Radio Free Asia, February 5, 2013
http://www.rfa.org/english/news/uyghur/petitioner-02052013171651.html

 

Tuesday, February 05, 2013

Bilateral Ties

Malaysia Slammed for Deporting Uyghurs
Agence France-Presse, February 5, 2013
http://www.chinapost.com.tw/asia/malaysia/2013/02/05/369550/Malaysia-slammed.htm

Hong Kong

家長組爆「中聯辦代表」邀談國教 (National Education Parents Concern Group: CE Leung's Former Assistant Represented Mainland Liaison Office in Trying to Arrange Meeting on National Education)
Ming Pao, February 4, 2013
http://news.sina.com.hk/news/20130204/-2-2888094/1.html

Related:
Liaison Office 'Sought Meeting on National Curriculum'
South China Morning Post, February 4, 2013
http://www.scmp.com/news/hong-kong/article/1142786/liaison-office-sought-meeting-national-curriculum

Human Rights Defenders

朱虞夫申请保外就医遭拒 谢福林狱中健康恶化 (Zhu Yufu's Application for Release on Medical Bail Rejected, Xie Fulin's Health Worsens in Prison)
Radio Free Asia, February 4, 2013
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/renquanfazhi/ql2-02042013130552.html