The HRIC Daily Brief is a daily selection of news stories and commentary related to human rights in China, drawn from Chinese- and English-language news and online media sources that we monitor daily. In addition to headlines and source links, HRIC also provides English translation of Chinese headlines.

Wednesday, January 08, 2014

Children (儿童)

小学生做错数学题,老师当堂动手 (Teacher beat student for making math mistakes)
Yangtze Evening News, January 8, 2014
epaper.yzwb.net/html_t/2014-01/08/content_130590.htm

Culture (文化)

China's Neo-Confucianism: an ancient text intended to produce obedient children is finding new favor with the Communist Party
Foreign Policy, January 7, 2014
http://www.foreignpolicy.com/articles/2014/01/07/chinas_neo_confucianism#sthash.3DLmR43Z.dpbs

See related text:
弟子規 (Guide To a Happy Life)
Translated by Pure Land Learning College Assn., Inc., March 2005
http://www.amtb.org.tw/pdf/hz32-05.pdf

Death penalty (死刑)

China sentences man to death for making gutter oil
Associated Press, January 7, 2014
www.washingtonpost.com/world/asia_pacific/china-sentences-man-to-death-for-making-gutter-oil/2014/01/07/1d8c9446-77a6-11e3-a647-a19deaf575b3_story.html

Environment (环境)

31省份签治气军令状 京津冀PM2.5年均浓度降25% (31 provinces sign pact to prevent ozone pollution)
Economic Daily, January 8, 2014
news.xinhuanet.com/2014-01/08/c_125971216.htm

China's “airpocalypse” kills 350,000 to 500,000 each year
The Telegraph, January 7, 2014
www.telegraph.co.uk/news/worldnews/asia/china/10555816/Chinas-airpocalypse-kills-350000-to-500000-each-year.html

China sets air pollution goals
The Guardian, January 8, 2014
http://www.theguardian.com/environment/2014/jan/08/china-sets-air-pollution-goals

China approves massive new coal capacity despite pollution fears
Voice of America, January 8, 2014
http://www.voanews.com/content/reu-china-approves-massive-new-coal-capacity-despite-pollution-fears/1825528.html

China on world's “biggest push” for wind power
British Broadcasting Corporation, January 8, 2014
http://www.bbc.co.uk/news/science-environment-25623400

Information Control (信息控制)

China lifts 13-year ban on video game consoles
The Guardian, January 7, 2014
www.theguardian.com/technology/2014/jan/07/china-lifts-13-year-ban-video-games-consoles

International Relations (Security, Trade and Investment) , 国际关系(安全,贸易和投资)

中国调停南苏丹引世界关注 巨大利益考验外交原则 (China's attempt to mediate South Sudan conflict draws global attention)
Caijing, January 8, 2014
overseas.caijing.com.cn/2014-01-08/113787171.html

China-Japan "Voldemort" attacks up ante in propaganda war
Reuters, January 7, 2014
www.reuters.com/article/2014/01/07/us-china-japan-idUSBREA0609O20140107

China reacts to news that suspect in consulate fire was a Chinese national
Wall Street Journal, January 7, 2014
blogs.wsj.com/chinarealtime/2014/01/07/china-reacts-to-news-that-suspect-in-consulate-fire-was-a-chinese-national/?mod=chinablog

Internet (互联网)

Chinese inventors fear abuse of their web user profiling software
South China Morning Post, January 8, 2014
http://www.scmp.com/news/china/article/1399656/chinese-inventors-fear-abuse-their-web-user-profiling-software

Political and Economic Reform (政治经济改革)

China to allow 5 privately financed banks as part of reform effort
Associated Press, January 7, 2014
ajw.asahi.com/article/asia/china/AJ201401070066

Population (人口)

卫计委启动修订社会抚养费办法 (Top health body to amend regulations on collecting family planning fees)
Beijing News, January 8, 2014
epaper.bjnews.com.cn/html/2014-01/08/content_488952.htm?div=-1

卫计委:明令禁止“大月份引产”行为 (Health and Family Planning Commission reiterates prohibition of violent law enforcement and forced termination of later-term pregnancy)
Beijing Youth Daily, January 8, 2014
epaper.ynet.com/html/2014-01/08/content_34595.htm?div=-1

Rule of Law (法治)

中国民间公开信呼吁法官依法秉公审理公民权利案 (Citizens call on judges to uphold rule of law in trials of activists)
Radio Free Asia, January 7, 2013
www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/renquanfazhi/aw-01072014155331.html

See:
Align Your Loyalty with the Constitution and the Law—An Open Letter to Judges Who Will Be Presiding over the Civil Rights Trials in China
January 7, 2014
gongminlianshu.blogspot.tw/2014/01/blog-post_7.html

Tibet (西藏)

与达赖喇嘛对话 (A conversation with the Dalai Lama)
Financial Times, January 8, 2014
www.ftchinese.com/story/001054168?full=y

Women (妇女)

Bishop who protected Chinese girls from Japanese soldiers could become patron saint of sex abuse victims
The Telegraph, January 7, 2014
www.telegraph.co.uk/news/worldnews/asia/japan/10555036/Bishop-who-protected-Chinese-girls-from-Japanese-soldiers-could-become-patron-saint-of-sex-abuse-victims.html

XUAR (新疆维吾尔自治区)

Chinese tightrope walkers' balancing act between Xinjiang and Beijing
The Guardian, January 6, 2014
www.theguardian.com/world/2014/jan/06/china-tightrope-walkers-xinjiang-beijing

Tuesday, January 07, 2014

Corruption (腐败)

江苏南通房产局原局长取保候审期间自杀身亡 (Jiangsu official commits suicide while awaiting trial for graft)
Xinhua, January 7, 2014
news.163.com/14/0107/03/9HV3OUTL00014Q4P.html

14年来百名省部级官员落马 一半与房地产业有关 (Half of the 100 provincial-level officials sacked over past 14 years were involved in real-estate graft)
Caijing, January 7, 2014
economy.caijing.com.cn/2014-01-07/113783115.html

A heavily indebted Chinese railway company reportedly lost its president to suicide
Quartz, January 6, 2014
qz.com/163692/chinas-heavily-indebted-state-railway-reportedly-loses-president-to-suicide/

Environment (环境)

前卫生部长:中国每年因空气污染致数十万人早死 (Former Minister of Health: Air pollution causes 100,000 pre-mature deaths in China annually)
21st Century Economics, January 7, 2014
news.163.com/14/0107/06/9HVFF4LC0001124J.html

Desolation of smog: Tackling China's air quality crisis
British Broadcasting Corporation, January 6, 2014
http://www.bbc.co.uk/news/science-environment-25576716

Information Control (信息控制)

China unblocks Reuters, Wall Street Journal
Politico, January 6, 2014
www.politico.com/blogs/media/2014/01/china-unblocks-reuters-wall-street-journal-180612.html

International Relations (Security, Trade and Investment), 国际关系(安全,贸易和投资)

FBI:中国驻旧金山领馆纵火嫌犯系持美国绿卡中国公民 (FBI: Suspect in arson attack against Chinese consulate in San Francisco is a Chinese citizen with U.S. green card)
China News, January 7, 2014
www.chinanews.com/gj/2014/01-07/5704631.shtml

Related:
China urges U.S. to punish accused arsonist in consulate fire
Voice of America, January 7, 2014
http://www.voanews.com/content/man-charged-with-arson-at-chinese-consulate-in-us/1824793.html

China urges immediate end to conflict in South Sudan
The Guardian, January 7, 2014
www.theguardian.com/world/2014/jan/06/presidents-sudan-south-sudan-meet-juba-discuss-conflict

June Fourth (六四)

“摇滚教父”崔健或将登上春晚舞台 (China's “father of rock” Cui Jian may perform in Spring Festival gala)
Deutsche Welle, January 6, 2014
dw.de/p/1AlrJ

Related:
Chinese state TV eyes Tiananmen rocker for new year gala
Agence France-Presse, January 6, 2014
au.news.yahoo.com/thewest/world/a/20624197/chinese-state-tv-eyes-tiananmen-rocker-for-new-year-gala/

Protests and Petitions (抗议和请愿)

“南周事件”一周年:当局恐惧街头之火 (On 1-year anniversary of the Southern Weekly “incident,” authorities detain activists to prevent another protest)
Deutsche Welle, January 7, 2014
http://bit.ly/1dO1JQ3

Related:
Police detain Chinese activists ahead of newspaper protest
Reuters, January 7, 2014
http://www.reuters.com/article/2014/01/07/us-china-media-idUSBREA0606320140107

河北一村庄18访民受审下周开庭 另有三十多人被通缉 (Eighteen Hebei petitioners to stand trial next week, arrest warrants out for another 30)
Radio Free Asia, January 7, 2014
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/renquanfazhi/ql2-01072014100309.html

【紀念六四】何謂「天下圍城」(Activists stage year-long hunger strike relay to commemorate June Fourth victims)
The Apple Daily, January 7, 2014
http://bit.ly/1gdKRlv

Hundreds protest over grievances outside China's Wuhan legislature
Radio Free Asia, January 6, 2014
http://www.rfa.org/english/news/protest-01062014155105.html

Reeducation-Through-Labor (劳教)

50余载劳教制度走向终结:从管制转向治理 (End of RTL: Long road from control to governance)
China Newsweek, January 7, 2014
news.sina.com.cn/c/sd/2014-01-07/094129176921.shtml

China camp closures prompt calls for compensation
Epoch Times, January 6, 2014
http://www.theepochtimes.com/n3/435329-china-camp-closures-prompt-calls-for-compensationrecompense/