The HRIC Daily Brief is a daily selection of news stories and commentary related to human rights in China, drawn from Chinese- and English-language news and online media sources that we monitor daily. In addition to headlines and source links, HRIC also provides English translation of Chinese headlines.

Thursday, March 27, 2014

Death penalty (死刑)

The ten most brutal places in the world: Amnesty International report sees spike in global executions
The Independent, March 27, 2014
http://www.independent.co.uk/news/world/the-ten-most-deadly-places-to-live-in-the-world-amnesty-international-report-sees-spike-in-global-executions-9219003.html

Related:
Report: Death sentences and executions 2013
Amnesty International, March 27, 2014
https://www.amnesty.org.uk/sites/default/files/amnesty_death_penalty_report_2014_final_0.pdf

Human Rights Defenders (人权卫士)

Cao Shunli: “access denied” to Chinese activist's body
国际特赦:当局拒绝家属见曹顺利遗体
British Broadcasting Corporation, March 26, 2014
EN:www.bbc.com/news/world-asia-26753856
CH:www.bbc.co.uk/zhongwen/simp/mobile/china/2014/03/140326_china_caoshunli_body.shtml

Related:
China: Fear of cover-up as Cao Shunli’s body goes missing
Amnesty International, March 26, 2014
www.amnesty.org/en/news/china-fear-cover-cao-shunli-s-body-goes-missing-2014-03-26

譚作人刑滿 妻:繼續維權 (Rights defender Tan Zuoren released upon serving full prison term, wife says he will continue human rights work)
Ming Pao, March 27, 2014
news.mingpao.com/20140327/gaa1.htm

Related:
Sichuan quake activist Tan Zuoren defiant after release from prison
South China Morning Post, March 27, 2014
http://www.scmp.com/news/china/article/1458374/activist-tan-zuoren-defiant-after-5-year-prison-term-probe-sichuan

Information Control (信息控制)

有偿删帖的“黑色利益” (“Black profits” of the online post-deleting industry)
Beijing News, March 26, 2014
www.bjnews.com.cn/graphic/2014/03/26/310739.html

Related:
北京网警删贴获利百万 中国舆论管制现状曝光 (Internet police officer received kickbacks for online censorship)
Radio Free Asia, March 26, 2014
www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/meiti/jz-03262014150353.html

Ex-Bloomberg editor tells why he left
彭博编辑离职因一篇涉万达报道而起
The New York Times, March 26, 2014
cn.nytimes.com/china/20140326/c26bloomberg/dual/

Chinese police detain suspect after rumor sparks rural bank run
Reuters, March 27, 2014
http://www.reuters.com/article/2014/03/27/us-china-banking-rumour-idUSBREA2Q05O20140327?feedType=RSS&feedName=worldNews

Senior information official leaps six floors to his death, sources say
South China Morning Post, March 27, 2014
http://www.scmp.com/news/china/article/1458062/senior-information-official-leaps-six-floors-his-death-sources-say

Related:
Minitrue: information official Li Wufeng’s death
China Digital Times, March 26, 2014
http://chinadigitaltimes.net/2014/03/minitrue-information-official-li-wufengs-death/

Land, Property, Housing (土地、财产、房屋)

马鞍山:官员带领200多人强拆房屋 打伤70多岁村民 (Gov't officials led 200-strong team to demolish house by force in Ma’anshan, Anhui)
China Business Times, March 27, 2014
http://politics.gmw.cn/2014-03/27/content_10812465.htm

Population (人口)

11省份正式启动“单独两孩” (New family planning policy officially in force in 11 provinces)
Beijing News, March 27, 2014
www.bjnews.com.cn/news/2014/03/27/310845.html

Protests and Petitions (抗议和请愿)

Wukan: new election, same old story
The Wall Street Journal, March 27, 2014
blogs.wsj.com/chinarealtime/2014/03/27/wukan-new-election-same-old-story/?mod=WSJBlog

Opinion (观点)

Don’t get too excited about the investigation of Zhou Yongkang
Tea Leaf Nation, March 27, 2014
http://www.tealeafnation.com/2014/03/dont-get-too-excited-about-the-investigation-of-zhou-yongkang/

Wednesday, March 26, 2014

Children (儿童)

Gansu parents protest as scandal over drugged kindergarten pupils widens
South China Morning Post, March 26, 2014
http://www.scmp.com/news/china/article/1457279/gansu-parents-protest-scandal-over-drugged-kindergarten-pupils-widens

Consumer Product Safety (消费品安全)

China, Netherlands sign dairy trade pacts
Associated Press, March 24, 2014
www.agweb.com/article/china_netherlands_sign_dairy_trade_pacts__NAA_Associated_Press/

Corruption (腐败)

China's Three Gorges replaces top executives amid graft probe
Reuters, March 26, 2014
http://www.reuters.com/article/2014/03/26/us-china-corruption-threegorges-idUSBREA2P0BY20140326?feedType=RSS&feedName=worldNews

Environment (环境)

中国空气污染:一年三千亿美元医疗代价 (Air pollution costs China $300 billion per year in medical expenses)
British Broadcasting Corporation, March 25, 2014
www.bbc.co.uk/zhongwen/simp/china/2014/03/140325_china_urbanisation_health.shtml

China's Hangzhou latest city to restrict car sales
Reuters, March 25, 2014
www.reuters.com/article/2014/03/25/us-china-autos-regulations-idUSBREA2O0S620140325

Human Rights Defenders (人权卫士)

人权组织对刘霞健康状况表达关切 (Amnesty Int'l deeply concerned by Liu Xia's health)
British Broadcasting Corporation, March 25, 2014
www.bbc.co.uk/zhongwen/simp/china/2014/03/140325_china_liu_xia.shtml

Related:
China: further information: Liu Xia receives medical treatment
Amnesty International, March 25, 2014
amnesty.org/en/library/asset/ASA17/017/2014/en/036947fc-bc36-4efa-9f3c- e61aa48aafc5/asa170172014en.html

Information Control (信息控制)

“记者无国界”谴责中国对信息自由的践踏 (RSF condemns violations of freedom of information in China)
Radio Free Asia, March 25, 2014
www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/meiti/sd-03252014141117.html

Related:
Xi Jinping, enemy of freedom of information, visits France
Reporters Without Borders, March 25, 2014
en.rsf.org/chine-xi-jinping-enemy-of-freedom-of-25-03-2014,46042.html

Editor leaves Bloomberg, citing China coverage
彭博亚洲资深编辑不满编辑方针辞职
The New York Times, March 25, 2014
cn.nytimes.com/china/20140325/c25bloomberg/dual/

International Relations (Security, Trade and Investment) , 国际关系(安全,贸易和投资)

米歇尔•奥巴马在成都提及敏感话题 (Michelle Obama makes reference to civil rights movement, racial equality in remarks in Chengdu)
British Broadcasting Corporation, March 25, 2014
www.bbc.co.uk/zhongwen/simp/china/2014/03/140325_first_lady_chengdu.shtml

Related:
Police beat, detain activists during US first lady's trip
Radio Free Asia, March 25, 2014
http://www.rfa.org/english/news/china/michelle-obama-03252014152659.html

Remarks by the First Lady before Number Seven School classroom visit -- Chengdu, China
The White House, March 25, 2014
http://www.whitehouse.gov/the-press-office/2014/03/25/remarks-first-lady-number-seven-school-classroom-visit-chengdu-china

Michelle Obama generates Internet comment after Tibetan lunch
Reuters, March 26, 2014
http://www.reuters.com/article/2014/03/26/us-china-obama-tibet-idUSBREA2P0PV20140326

Labor (劳工)

沃尔玛员工向美工会发信 总工会定性为政治事件 (China's state-controlled union labels Wal-Mart workers' appeal to US union a “political act”)
Radio Free Asia, March 25, 2014
www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/renquanfazhi/nu-03252014142321.html

Land, Property, Housing (土地、财产、房屋)

平度纵火案村主任指使 (7 suspects detained, real estate developer and village chief accused of masterminding fatal arson related to land grab death in Shandong)
Beijing News, March 26, 2014
www.bjnews.com.cn/news/2014/03/26/310711.html

Related:
China police detain local official, developer over land grab death
Reuters, March 26, 2014
http://www.reuters.com/article/2014/03/26/us-china-land-idUSBREA2P0A820140326?feedType=RSS&feedName=worldNews

Political and Economic Reform (政治经济改革)

世界银行为中国城镇化献计 (World Bank issues recommendations on urbanization to China)
Voice of America, March 25, 2014
www.voachinese.com/content/world-bank-on-china-urbanization-20140325/1879224.html

Related:
World Bank urges China to reform urban development
Financial Times, March 25, 2014
www.ft.com/intl/cms/s/0/24614178-b404-11e3-a09a-00144feabdc0.html?siteedition=intl#axzz2x258qGqC

Urban China: toward efficient, inclusive, and sustainable urbanization
中国:推进高效、包容和可持续的城镇化
The World Bank, March 25, 2014
EN: www.worldbank.org/en/country/china/publication/urban-china-toward-efficient-inclusive-sustainable-urbanization
CH: www.shihang.org/zh/country/china/publication/urban-china-toward-efficient-inclusive-sustainable-urbanization

Social Security (社会安全)

China’s rebalancing should start with a safety net
The Wall Street Journal, March 25, 2014
blogs.wsj.com/chinarealtime/2014/03/25/chinas-rebalancing-should-start-with-a-safety-net/?mod=chinablog

Society (社会)

余杰:习近平是个不折不扣的中国教父 (In biography, Chinese dissident writer calls Xi Jinping a "Chinese Godfather")
Deutsche Welle, March 25, 2014
dw.de/p/1BVJX

Technology (科技)

China detains more than 1,500 in text spam crackdown
Reuters, March 26, 2014
www.reuters.com/article/2014/03/25/us-china-telecoms-spam-idUSBREA2O0WI20140325