Access to Justice (司法公正)

U.S. calls for China to release Christian lawyer ahead of President’s Xi Jinping’s state visit
South China Morning Post, September 2, 2015
http://www.scmp.com/news/china/policies-politics/article/1854631/us-calls-china-release-christian-lawyer-ahead

Four activists held in China's Guangdong over lawyer campaign T-shirts
Radio Free Asia, September 2, 2015
http://www.rfa.org/english/news/china/tshirts-09012015105022.html

Related:
Mass suppression of lawyers reveals true nature of Xi’s “rule by law”
对维权律师的大规模镇压揭示了习近平“依法治国”的真实面目
Human Rights in China, July 14, 2015
EN: http://www.hrichina.org/en/press-work/mass-suppression-lawyers-reveals-true-nature-xis-rule-law
CH: http://www.hrichina.org/chs/xin-wen-gong-zuo/dui-wei-quan-lu-shi-de-da-gui-mo-zhen-ya-jie-shi-liao-xi-jin-ping-yi-fa-zhi-guo-de

The case of Wang Yu, emblem of China's human rights crackdown
The Guardian, September 2, 2015
http://www.theguardian.com/world/2015/sep/02/the-case-of-wang-yu-emblem-of-chinas-human-rights-crackdown

中国修订刑法：拐卖妇女儿童买方一律入罪 (China has revised criminal law: equal criminalization for purchasing trafficked women or children)
British Broadcasting Corporation, September 2, 2015
http://www.bbc.com/zhongwen/simp/china/2015/09/150902_china_criminal_law_abducted_women

Access to Information (信息公开)

马英九：中共自称领导抗战令人遗憾 (Ma Ying-jeou: CPC’s claim to have led the War of Resistance is regrettable)
Voice of America, September 2, 2015
http://www.voachinese.com/content/ma-yingjiu-20150902/2941896.html

“If China is not to blame, then who is?”
China Digital Times, September 1, 2015
http://chinadigitaltimes.net/2015/09/if-china-is-not-to-blame-then-who-is/

Related:
Call for Chinese authorities to free reporter detained over “false” stock market crash story
South China Morning Post, September 1, 2015
http://www.scmp.com/news/china/policies-politics/article/1854427/call-chinese-authorities-free-reporter-detained-over

“Authorities should deliver an honest explanation”: First comments by Tianjin’s ex-party boss—now current vice-premier—on disaster response
South China Morning Post, September 1, 2015
http://www.scmp.com/news/china/policies-politics/article/1854385/state-media-carries-comments-first-time-tianjins-ex

3 Chinese missiles to look out for during the September 3 parade
The Diplomat, September 2, 2015
http://thediplomat.com/2015/09/revealed-chinas-secret-censorship-instructions-for-its-military-parade/

Related:
Beijing closes down, while schools are told to praise Party ahead of war parade
Radio Free Asia, September 2, 2015
http://www.rfa.org/english/news/china/shutters-09012015115321.html

娱乐节目为纪念抗战让路 中国观众表示不满 (Chinese audience unhappy that War of Resistance remembrance programs will be broadcast instead of entertainment)
Deutsche Welle, September 1, 2015
http://www.dw.com/zh/娱乐节目为纪念抗战让路-中国观众表示不满/a-18687766

Citizen Participation (公民参与)

Rebel without a country
Foreign Policy, September 2, 2015
http://foreignpolicy.com/2015/08/31/chinas-most-infamous-political-cartoonist-dissident-tokyo-japan-exile-rebel-pepper/

德国西藏倡议组织与藏人协会联合在中国驻德使馆前举办悼念丹增德勒仁波切活动 (Tibetan organizations hold vigil at Chinese Embassy in Berlin for Lama Tenzin Delek Rinpoche, who died in Chinese jail)
Radio Free Asia, September 1, 2015
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/shaoshuminzu/gr-09012015103908.html

Government Accountability (政府问责)

从“口头”到“书面”——防城港市立案登记制度改革综述(From oral to written: a general narrative of the reform of Fangchenggang City’s case filing system)
Fangchenggang City News, September 1, 2015
http://www.fcgsnews.com/news/hot/2015-9-1/73326.shtml

Deadly explosions highlight China workplace dangers
Wall Street Journal, September 1, 2015
http://www.wsj.com/articles/deadly-explosions-highlight-china-workplace-dangers-1441100168

国务院：居住证管理办法等立法力争年内完成(State Council Legislative Plan for Remainder of 2015: We will strive to ensure Management Measures for Residential Permits and other legislation will be completed by year-end)
China News, September 2, 2015
http://news.china.com/domestic/945/20150902/20320824.html

UN Ambassador Power highlights plight of women prisoners
Voice of America, September 1, 2015
http://www.voanews.com/content/ambassador-power-highlights-plight-women-prisoners/2941850.html

ICTs and Human Rights (信息技术与人权)

Chinese iPhone users hit by “KeyRaider” malware
British Broadcasting Corporation, September 1, 2015
http://www.bbc.com/news/technology-34114487

Quantum computing and Alibaba’s leap of faith
ChinaFile, September 1, 2015
http://www.chinafile.com/reporting-opinion/caixin-media/quantum-computing-and-alibabas-leap-faith

美国准备对中国黑客实施制裁 (U.S. to sanction Chinese hackers)
Financial Times, September 1, 2015
http://www.ftchinese.com/story/001063761

Hong Kong (香港)

Occupy activists arrested for obstructing Mong Kok clearance have summons discharged
South China Morning Post, September 1, 2015
http://www.scmp.com/news/hong-kong/law-crime/article/1854490/occupy-activists-arrested-obstructing-mong-kok-clearance

HKU alumni vote overwhelmingly to remove CY Leung as chancellor
Hong Kong Free Press, September 2, 2015
https://www.hongkongfp.com/2015/09/02/hku-alumni-vote-overwhelmingly-to-remove-cy-leung-as-chancellor/

Related:
港大毕业生议会通过动议：要校委会30日内任命副校 取消特首兼任校监 (HKU alumni association passes motion: Council to appoint pro-vice chancellor within 30 days, Chief Executive shall not be the chancellor of the university)
South China Morning Post, September 2, 2015
http://www.nanzao.com/sc/hk-macau-tw/14f8cd80339a94a/gang-da-bi-ye-sheng-yi-hui-tong-guo-dong-yi-yao-xiao-wei-hui-30-nei-ren-ming-fu-xiao-qu-xiao-te-shou-jian-ren-xiao-jian

Leader of Hong Kong democracy protests Joshua Wong to face trial
The Guardian, September 2, 2015
http://www.theguardian.com/world/2015/sep/02/leader-of-hong-kong-democracy-protests-joshua-wong-to-face-trial

Only three pan-dems invited to Beijing military parade
Hong Kong Free Press, September 2, 2015
https://www.hongkongfp.com/2015/09/02/only-three-pan-dems-invited-to-beijing-military-parade/

Opinion and Editorial (观点和社论)

Explosions in China: The links between Party rule and business corruption.
The Wall Street Journal, September 1, 2015
http://www.wsj.com/articles/explosions-in-china-1441150618

大阅兵与大管制 (The massive parade and its massive restrictions)
Financial Times, September 2, 2015
http://www.ftchinese.com/story/001063763

依宪执政五人谈: 依宪治国离不开律师 (A five-person discussion: ruling the country according to the constitution cannot be done without the lawyers)
Yanhuang Chunqiu, September 2, 2015
http://www.yhcqw.com/html/tg/2015/89/158921443HGB6K9915E891DHDD22IGHAB_3.html

保护举报人法律要更给力(The law needs to better protect whistleblowers)
Legal Daily, September 2, 2015
http://epaper.legaldaily.com.cn/fzrb/content/20150902/Articel07004GN.htm

Access to Justice (司法公正)

Lawyer Who Advised Churches in China Faces Secretive Detention
The New York Times, September 1, 2015
http://www.nytimes.com/2015/09/02/world/asia/china-lawyer-churches-zhang-kai.html

Related:
The work of lawyer Zhang Kai: “I have God as my backer”
China Change, August 31, 2015
http://chinachange.org/2015/08/31/the-work-of-lawyer-zhang-kai-i-have-god-as-my-backer/

失踪北京律师在温州“监居” 外界担心酷刑 (Disappeared Beijing lawyer under “residential surveillance” in Wenzhou, raises concern over possibility of torture)
Voice of America, September 1, 2015
http://www.voachinese.com/content/voa-news-china-lawyer-20150831/2939079.html

人权组织呼吁立即释放财经记者王晓璐 (Human rights organizations urge for immediate release of Caijing reporter Wang Xiaolu)
Voice of America, September 1, 2015
http://www.voachinese.com/content/human-rights-group-china-20150831/2939802.html

Access to Information (信息公开)

Sensitive words: “Interview” with Xi’s first wife
China Digital Times, August 31, 2015
http://chinadigitaltimes.net/2015/08/sensitive-words-interview-with-xis-first-wife/

Journalist, market regulatory official confess to roles in alleged insider trading at Citic Securities
South China Morning Post, August 31, 2015
http://www.scmp.com/news/china/economy/article/1854092/journalist-market-regulatory-official-confess-roles-alleged

Related:
Chinese web users aren’t blaming detained journalist for market panic
Foreign Policy, August 31, 2015
http://foreignpolicy.com/2015/08/31/china-stock-market-crash-cctv-confession-wang-xiaolu-scapegoat-weibo/

China hopes censorship and patriotic netizens will make its WWII parade a global victory
Quartz, September 1, 2015
http://qz.com/491149/china-hopes-censorship-and-patriotic-netizens-will-make-its-wwii-parade-a-global-victory/

Citizen Participation (公民参与)

Chinese activist known for promoting KMT role in WWII disappears ahead of military parade
Hong Kong Free Press, August 31, 2015
https://www.hongkongfp.com/2015/08/31/chinese-activist-known-for-promoting-kmt-role-in-wwii-disappears-ahead-of-military-parade/

腾格里工业园区系列污染环境案第三案开庭, 被告人对污染环境行为表示认罪 (Third in series of cases involving pollution of the Tengger Desert industrial zone commences, defendant pleads guilty to environmental pollution conduct)
Legal Daily, August 25, 2015
http://www.legaldaily.com.cn/legal_case/content/2015-08/25/content_6237676.htm?node=33834

Government Accountability (政府问责)

Workers’ leader Xu Zhihui finally loses his battle with pneumoconiosis
China Labor Bulletin, August 31, 2015
http://www.clb.org.hk/en/content/workers%E2%80%99-leader-xu-zhihui-finally-loses-his-battle-pneumoconiosis

Authorities issue anti-corruption rules for WWII anniversary amnesty
China Daily, September 1, 2015
http://www.chinadaily.com.cn/china/2015-09/01/content_21763803.htm

After crash, China holds hundreds in stock market crackdown
Radio Free Asia, August 31, 2015
http://www.rfa.org/english/news/china/market-08312015083335.html

Related:
Is “disappearance” of top female hedge fund manager another sign Beijing is tightening its grip on volatile market?
South China Morning Post, August 31, 2015
http://www.scmp.com/news/china/policies-politics/article/1854295/chinas-probe-market-volatility-deepens-amid-speculation

武汉工业园违规生产致爆燃5人死 3人被刑拘 (Illegal production at Wuhan industrial park causes 5 deaths, 3 people criminally detained)
Xinhua News, September 1, 2015
hhttp://news.sina.com.cn/c/2015-09-01/163232264969.shtml

山东一座化工厂发生爆炸 至少一人死亡 (At least 1 dead from Shandong chemical plant explosion)
Voice of America, September 1, 2015
http://www.voachinese.com/content/china-explosion-20150901/2940393.html

Beijing says access to winter sports also a human right
Reuters, September 1, 2015
http://www.euronews.com/sport/3066128-beijing-says-access-to-winter-sports-also-a-human-right/

ICTs and Human Rights (信息技术与人权)

Why it matters that the U.S. may sanction Chinese entities over cyber espionage
The Diplomat, September 1, 2015
http://thediplomat.com/2015/09/why-it-matters-that-the-us-may-sanction-chinese-entities-over-cyber-espionage/

Hong Kong (香港)

Hong Kong: One year after 8.19
China Change, August 31, 2015
http://chinachange.org/2015/08/31/hong-kong-one-year-after-8-19/

Related:

Gov’t fortifies Civic Square ahead of Occupy anniversary
Hong Kong Free Press, September 1, 2015
https://www.hongkongfp.com/2015/09/01/govt-fortifies-civic-square-ahead-of-occupy-anniversary/

Beijing holding out olive branch for Hong Kong pan-democrats to develop “loyal opposition”, says think tank chief
South China Morning Post, August 31, 2015
http://www.scmp.com/news/hong-kong/politics/article/1854042/beijing-holding-out-olive-branch-hong-kong-pan-democrats

17 Occupy activists charged with contempt over Mong Kok clearance urge judge to throw out case
South China Morning Post, September 1, 2015
http://www.scmp.com/news/hong-kong/law-crime/article/1854221/17-occupy-activists-charged-contempt-over-mong-kok

HKU POP Survey on popularity of cross-strait political figures
Public Opinion Programme, HKU, August 25, 2015
https://www.hkupop.hku.hk/english/release/release1283.html

Counterterrorism (反恐)

张苏军到西双版纳州检查指导反恐维稳工作 (Top MOJ official goes to Xishuangbanna to review and guide counterterrorism and stability maintenance work)
Yunnan Wang, August 31, 2015
http://xsbn.yunnan.cn/html/2015-08/31/content_3890478.htm

市公安局举行反恐处突应急演练 (Ezhou city, Hubei, holds counterterrorism emergency response drills)
Ezhou government, August 31, 2015
http://www.ezhou.gov.cn/201508/c31119818.htm

Opinion and Editorial (观点和社论)

Human rights will loom large in Xi’s U.S. visit
Japan Times, September 1, 2015
http://www.japantimes.co.jp/opinion/2015/09/01/commentary/world-commentary/human-rights-will-loom-large-xis-u-s-visit/#.VeW_lCVVhHx

记者被查 央视再度先“判”为快，法治何在？ (CCTV again “prejudges” as another journalist is investigated—where is rule of law?)
Voice of America, September 1, 2015
http://www.voachinese.com/content/voa-news-china-journalists-20150831/2939495.html

中国需为死刑改革继续凝聚共识 (China needs further consensus for death penalty reform)
Financial Times, September 1, 2015
http://www.ftchinese.com/story/001063756

Badiucao: T-Shirt detention
China Digital Times, August 31, 2015
http://chinadigitaltimes.net/2015/08/badiucao-t-shirt-detention/

Dispatches: China’s shallow calls for accountability
Human Rights Watch, August 31, 2015
https://www.hrw.org/news/2015/08/31/dispatches-chinas-shallow-calls-accountability

Access to Justice (司法公正)

China Focus: China adopts amendments to Criminal Law
我国对现行刑法作出重要修改
Xinhua, August 29, 2015
EN: http://news.xinhuanet.com/english/2015-08/29/c_134568394.htm
CH: http://news.xinhuanet.com/politics/2015-08/29/c_1116414407.htm

Related:
People's Republic Of China Criminal Law Amendment (9) (English translation)
China Law Translate, August 31, 2015
http://bit.ly/1O3LyOU

China approves prisoner amnesty ahead of military parade to mark end of WWII, state media reports
South China Morning Post, August 29, 2015
http://www.scmp.com/news/china/article/1853687/china-approves-prisoner-amnesty-ahead-military-parade-mark-wwii

Inland Chinese province hailed for passing nation’s first women’s labor law that takes into account effects of menopause
South China Morning Post, August 31, 2015
http://www.scmp.com/news/china/society/article/1853908/inland-chinese-province-hailed-passing-nations-first-womens

佛山维权人士陈启棠获准见律师案件再送检 (Foshan rights activist, Chen Qitang permitted to see lawyer, case again sent to procuratorate)
Radio Free Asia, August 29, 2015
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/renquanfazhi/ql1-08292015124132.html

Access to Information (信息公开)

China’s Communist Party silences former critic, the liberal Nanfang news group
South China Morning Post, August 30, 2015
http://www.scmp.com/news/china/policies-politics/article/1853616/chinas-communist-party-silences-former-critic-liberal

China punishes 197 over stock market and Tianjin “rumors”
British Broadcasting Corporation, August 30, 2015
http://www.bbc.com/news/world-asia-china-34104114

Related:
公安部部署专项打击整治网络谣言　依法查处编造传播谣言违法犯罪人员197人　关停网络账号165个 (Ministry of Public Security deploys dedicated attack on Internet rumors: 197 offenders investigated and punished for spreading rumors, 165 online accounts shut down in accordance with the law)
Xinhua, August 31, 2015
http://news.xinhuanet.com/legal/2015-08/31/c_128181730.htm

Arrested financial journalist apologizes for causing stock market rout
Hong Kong Free Press, August 31, 2015
https://www.hongkongfp.com/2015/08/31/arrested-financial-journalist-apologises-for-causing-stock-market-rout/

Beijing battens down, cranks up propaganda ahead of war parade
Reuters, August 30, 2015
http://www.reuters.com/article/2015/08/30/us-ww2-anniversary-china-idUSKCN0QZ00D20150830

Citizen Participation (公民参与)

Families of China's “disappeared” say country is a place of “fear and panic”
The Guardian, August 31, 2015
http://www.theguardian.com/world/2015/aug/31/families-of-chinas-disappeared-say-country-is-a-place-of-fear-and-panic

Related:
Relatives of recently disappeared lawyers and activists write a letter to China’s Minister of Public Security
China Change, August 29, 2015
http://chinachange.org/2015/08/29/relatives-of-recently-disappeared-lawyers-and-activists-write-a-letter-to-chinas-minister-of-public-security/

失踪维权律师家属致函中国公安部长 (Families of missing rights lawyers write letter to China’s Minister of Public Security)
British Broadcasting Corporation, August 30, 2015
http://www.bbc.com/zhongwen/simp/china/2015/08/150830_china_lawyers

台湾发起“一人一明信片”呼吁释放中国维权律师 (Taiwanese groups launch “one person, one postcard” campaign to urge release of China’s rights lawyers)
Voice of America, August 30, 2015
http://www.voachinese.com/media/photogallery/taiwan-china-right-20150830/2938219.html

As Chinese manufacturing growth cools off, worker protest mounts
International Business Times, August 27, 2015
http://www.ibtimes.com/chinese-manufacturing-growth-cools-worker-protest-mounts-2071621

Government Accountability (政府问责)

China's top securities regulator vows legal action against rogue officials who abuse power to trade stocks
South China Morning Post, August 30, 2015
http://www.scmp.com/news/china/policies-politics/article/1853978/chinas-top-securities-regulator-vows-legal-action

China investigates former chairman of Wuhan Iron and Steel
Reuters, August 30, 2015
http://www.reuters.com/article/2015/08/30/us-china-corruption-wuhan-steel-idUSKCN0QZ06620150830

Behind deadly Tianjin blast, shortcuts and lax rules
天津瑞海公司，一颗制度造就的定时炸弹
The New York Times, August 30, 2015
http://cn.nytimes.com/china/20150831/c31tianjin/dual/

Market turmoil? To Xi, another battle still comes first
The Wall Street Journal, August 28, 2015
http://www.wsj.com/articles/market-turmoil-to-xi-another-battle-still-comes-first-1440759216

ICTs and Human Rights (信息技术与人权)

U.S. government “developing sanctions against Chinese companies for cyber theft of trade secrets”
South China Morning Post, August 31, 2015
http://www.scmp.com/news/china/policies-politics/article/1854013/us-government-developing-sanctions-against-chinese