The HRIC Daily Brief is a daily selection of news stories and commentary related to human rights in China, drawn from Chinese- and English-language news and online media sources that we monitor daily. In addition to headlines and source links, HRIC also provides English translation of Chinese headlines.

Monday, January 04, 2016

Access to Justice (司法公正)

维权律师浦志强可能决定放弃上诉 (Human rights lawyer Pu Zhiqiang may decide to abandon his appeal)
Radio France Internationale, January3, 2016
http://cn.rfi.fr/中国/20160103-中国维权律师浦志强可能决定放弃上诉

China grants courts greater autonomy on limited matters
中国司法改革:前进还是倒退?
New York Times, January 2, 2016
EN: http://www.nytimes.com/2016/01/03/world/asia/china-grants-courts-greater-autonomy-on-limited-matters.html
CH: http://cn.nytimes.com/china/20160103/03chinalaw/

Access to Information (信息公开)

French journalist expelled from China for “supporting terrorism” prepares to leave
South China Morning Post, December 31, 2015
http://www.scmp.com/news/china/policies-politics/article/1896803/french-journalist-expelled-china-supporting-terrorism

Weibo warriors: The Communist Party’s battle with social media is a closely fought one
The Economist, January 2, 2016
http://www.economist.com/news/china/21684793-communist-partys-battle-social-media-closely-fought-one-weibo-warriors

China’s top 5 censored posts in 2015
Foreign Policy, December 31, 2015
http://foreignpolicy.com/2015/12/31/china-top-5-censored-posts-2015-censorship-communist-party-xi-jinping-explosion-pooh/

Citizen Participation (公民参与)

Cruel irony: China’s Communists are stamping out labor activism
Washington Post, January 3, 2016
https://www.washingtonpost.com/opinions/cruel-irony-chinas-communists-are-stamping-out-labor-activism/2016/01/03/99e986f2-b0bb-11e5-b820-eea4d64be2a1_story.html

Xinjiang seethes under Chinese crackdown
高压下的新疆:恐惧和愤怒在沸腾
New York Times, January 3, 2016
EN: http://www.nytimes.com/2016/01/03/world/asia/xinjiang-seethes-under-chinese-crackdown.html
CH: http://cn.nytimes.com/china/20160104/c04xinjiang/

Government Accountability (政府问责)

CPC vows resolve in fighting corruption
Xinhua, December 30, 2015
http://news.xinhuanet.com/english/2015-12/30/c_134965545.htm

China’s new two-child policy legislation formally comes into force
South China Morning Post, January 1, 2016
http://www.scmp.com/news/china/society/article/1896991/chinas-new-two-child-policy-legislation-formally-comes-force

Eleven arrested over Shenzhen landslide as authorities swoop and search continues for 62 missing people
South China Morning Post, January 1, 2015
http://www.scmp.com/news/china/society/article/1897357/eleven-arrested-over-shenzhen-landslide-authorities-swoop-and

ICTs and Human Rights (信息技术与人权)

Microsoft disputes that it covered up China’s relentless hacking of separatist activists
Quartz, December 31, 2015
http://qz.com/584544/microsoft-covered-up-chinas-relentless-hacking-of-separatist-activists/

Hong Kong (香港)

Hong Kong bookseller's disappearance stokes fears of cross-border kidnaps by mainland Chinese police
Global Voices, January 3, 2016
https://globalvoices.org/2016/01/03/hong-kong-booksellers-disappearance-stokes-fears-of-cross-border-kidnap-by-mainland-chinese-police/

Related:
捍衛出版自由 中共立即交代——社民連就近日李波無故失蹤之聲明 (Defend publishing freedom, request CPC’s immediate reply—League of Social Democrats’ statement regarding recent disappearance of Lee Bo)
InMedia HK, January 4, 2016
http://www.inmediahk.net/node/1039832

【短片、書店5人失蹤】公民黨擬立會質詢促黎棟國交代 ([Video] 5 missing from bookstore: Civic Party to inquire with Secretary for Security Lai Tung-kwok at LegCo and demand explanation)
Mingpao, January 4, 2016
http://news.mingpao.com/ins/instantnews/web_tc/article/20160104/s00001/1451880342259

视频:香港政党游行声援铜锣湾书店 ([Video] HK political party marches in support of Causeway Bay Bookstore)
British Broadcasting Corporation, January 3, 2016
http://www.bbc.com/zhongwen/simp/multimedia/2016/01/160103_vid_hongkong_bookstore_disappearance

Disappearance of 5 tied to publisher prompts broader worries in Hong Kong
The New York Times, January 4, 2016
http://www.nytimes.com/2016/01/05/world/asia/mighty-current-media-hong-kong-lee-bo.html

More than 3,000 march against Arthur Li’s appointment as chairman of HKU governing council
South China Morning Post, January 3, 2015
http://www.scmp.com/news/hong-kong/education-community/article/1897821/more-3000-march-against-arthur-lis-appointment

香港逾四十个团体元旦游行促梁振英下台 (Over 40 HK groups march on New Year’s day demanding CY Leung step down)
Radio Free Asia, January 2, 2016
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/gangtai/ql1-01022016113908.html

National Security & Counterterrorism (国家安全和反恐)

Will China's new law tackle terror?
British Broadcasting Corporation, January 2, 2016
http://www.bbc.com/news/world-asia-china-35199712

Opinion and Editorial (观点和社论)

No, Pu Zhiqiang’s release is not a victory
ChinaFile, December 31, 2015
https://www.chinafile.com/reporting-opinion/viewpoint/no-pu-zhiqiangs-release-not-victory

The day will break at the end of the night—New Year greetings from the 300-member Chinese human rights lawyers group
China Change, January 1, 2016
http://chinachange.org/2016/01/01/the-day-will-break-at-the-end-of-the-night/

“In winter-frozen earth, spring starts to quicken”—A 2016 New Year’s message from China’s labor community
China Change, January 1, 2016
http://chinachange.org/2016/01/01/in-winter-frozen-earth-spring-starts-to-quicken/

The Guardian view on the foreign press in China: expelling the messenger
The Guardian, January 1, 2016
http://www.theguardian.com/commentisfree/2016/jan/01/the-guardian-view-on-the-foreign-press-in-china-expelling-the-messenger

大赦国际:香港正在慢慢窒息 (Amnesty International: Hong Kong is slowly suffocating)
Radio France Internationale, January 3, 2015
http://cn.rfi.fr/中国/20160103-大赦国际:香港正在慢慢窒息

Thursday, December 31, 2015

Access to Justice (司法公正)

Fast food chain supplier stands trial over meat scandal
Xinhua, December 30, 2015
http://english.sina.com/2015/1230/877508.html

Access to Information (信息公开)

China Holds 23 Journalists, 84 Bloggers in 2015: Press Freedom Report
无国界记者:今年全球110记者遇难 中国囚23人
Radio Free Asia, December 30, 2015
EN: http://www.rfa.org/english/news/china/china-journalists-12302015120019.html
CH: http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/meiti/xl1-12302015104243.html

Citizen Participation (公民参与)

女权人士武嵘嵘外游未请假 杭州警方令其“写检讨” (Feminist activist Wu Rongrong leaves her province for holidays without “authorization,” Hangzhou police make her write a “self-reflection”)
Radio Free Asia, December 30, 2015
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/renquanfazhi/yf3-12302015120827.html

中国镇压维权律师受影响人数增至316人 (China's crackdown on human rights lawyers: Number of affected people rises to 316)
Voice of America, December 31, 2015
http://www.voachinese.com/content/china-crackdown-lawyers-20151230/3124962.html

China's petitioners risk official ire to pursue complaints in Beijing
Radio Free Asia, December 30, 2015
http://www.rfa.org/english/news/china/china-petitioners-12302015130558.html

七人声援浦志强被以“寻衅滋事”刑拘 (7 supporters of rights lawyer Pu Zhiqiang criminally detained for “picking quarrels and provoking troubles”)
Radio Free Asia, December 30, 2015
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/renquanfazhi/ql1-12302015104914.html

Government Accountability (政府问责)

U.S. downplayed evidence of abuses in Chinese detention camps
Legal Daily, December 30, 2015
http://www.reuters.com/article/us-usa-humantrafficking-china-insight-idUSKBN0UD1MD20151230

法媒总编联署谴责北京以莫须有罪名驱逐高洁 (Chief editors of French media denounce Beijing for using trumped-up charges to expel journalist Gauthier)
Radio France Internationale, December 30, 2015
http://cn.rfi.fr/中国/20151230-法媒联署谴责北京以莫须有罪名驱逐高洁

Hong Kong (香港)

港大校友關注組和港大學教師及職員會:對李國章出任港大校委會主席感到極度憤怒 (HKU alumni concern group and staff association express intense anger towards Arthur Li's appointment as governing council chair)
InMedia HK, December 31, 2015
http://www.inmediahk.net/node/1039777

Related:
Critics, allies line up as Arthur Li appointed Hong Kong University’s governing council chairman
South China Morning Post, December 31, 2015
http://www.scmp.com/news/hong-kong/education-community/article/1896674/very-poor-choice-howls-protest-arthur-li

Wednesday, December 30, 2015

Access to Justice (司法公正)

China's domestic violence law gets mixed reception
Voice of America, December 29, 2015
http://www.voanews.com/content/china-domestic-violence-law-mixed-reception/3123408.html

China Jails activist who supported Hong Kong's Democracy Movement
Radio Free Asia, December 29, 2015
http://www.rfa.org/english/news/china/activist-12292015110450.html

Access to Information (信息公开)

China says new restrictions to come on terrorism reporting
Associated Press, December 28, 2015
http://missoulian.com/news/world/asia/china-says-new-restrictions-to-come-on-terrorism-reporting/article_548606a3-0ebe-510d-8f16-329d361cc46a.html

Citizen Participation (公民参与)

China jails activist who supported Hong Kong's democracy movement
Radio Free Asia, December 29, 2015
http://www.rfa.org/english/news/china/activist-12292015110450.html

Government Accountability (政府问责)

“念斌案”国家赔偿落定 获赔119万余元 (State compensation for “Nian Bin case” confirmed, paying $183,000)
Legal Daily, December 30, 2015
http://www.legaldaily.com.cn/index_article/content/2015-12/30/content_6425575.htm

Innocent man who spent 11 years on death row gets compensation
China Daily, December 30, 2015
http://www.chinadaily.com.cn/china/2015-12/30/content_22862326.htm

Official accused of taking $32m in bribes
China Daily, December 30, 2015
http://www.chinadaily.com.cn/china/2015-12/30/content_22862826.htm

China's Xi tells top leaders to watch families amid graft fight
Reuters, December 29, 2015
http://www.reuters.com/article/us-china-corruption-politics-idUSKBN0UD05W20151230

Hong Kong (香港)

"King of judicial review” challenges Small House Policy as student protests airport fees
Hong Kong Free Press, December 29, 2015
https://www.hongkongfp.com/2015/12/29/king-of-judicial-review-challenges-small-house-policy-as-student-protests-airport-fees/

福田站兩地兩檢設施消失 (Facilities for separate checkpoints at Futian station disappeared)
Apple Daily, December 29, 2015
http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20151229/19430581

Related:
Futian Station opens on Guangzhou-Shenzhen-Hong Kong Express Rail Link
Hong Kong Free Press, December 30, 2015
https://www.hongkongfp.com/2015/12/30/futian-station-opens-on-guangzhou-shenzhen-hong-kong-express-rail-link/

Opinion and Editorial (观点和社论)

中国反恐法为何西方不买账? (Why isn’t the Western world buying China’s anti-terror law?)
Voice of America, December 30, 2015
http://www.voachinese.com/content/west-china-anti-terrorism-law-20151229/3123535.html

Related:
中国依法反恐势在必行 (Implementing counterterrorism according to law is imperative)
Legal Daily, December 29, 2015
http://www.legaldaily.com.cn/commentary/content/2015-12/29/content_6423984.htm

Attorney’s Conviction Shows Beijing’s Need for Social Control
The Wall Street Journal, December 30, 2015
http://blogs.wsj.com/chinarealtime/2015/12/30/attorneys-conviction-shows-beijings-need-for-social-control/

Tuesday, December 29, 2015

Access to Information (信息公开)

中国官媒对驱逐法国记者高洁表示赞同 (Chinese state media outlet expresses approval for expulsion of French journalist Gauthier)
Radio France Internationale, December 28, 2015
http://cn.rfi.fr/中国/20151228-中国官媒对政府驱逐法国记者高洁表示支持

Related:
记者无国界指责北京当局并批评法国政府 (Reporters Without Borders denounces Beijing authorities and criticizes French government’s reaction)
Radio France Internationale, December 29, 2015
http://cn.rfi.fr/中国/20151229-记者无国界指责北京当局并批评法国政府

Exclusive Q&A: French reporter responds to China expulsion
Voice of America, December 28, 2015
http://www.voanews.com/content/exclusive-qa-french-reporter-responds-to-china-expulsion/3122582.html