Access to Justice (司法公正)

夫妻吵架把妻子打到骨折， 他成了路桥区因家暴被起诉“第一人”(Husband breaks wife’s bones during argument, becomes first person to be prosecuted for domestic violence in Zhejiang’s Luqiao District)
Zhejiang News, May 12, 2016
http://zjnews.zjol.com.cn/system/2016/05/12/021147162.shtml

女子遭家暴杀害醉酒丈夫，庭审引入“专家证人”制度 (In case of woman accused of murdering drunk husband after suffering domestic violence, Chuxiong Intermediate People’s Court in Yunnan introduces “expert witness” system)
Chinanews.com, May 12, 2016
http://www.chinanews.com/sh/2016/05-12/7867625.shtml

遭遇家暴，兰州一女子申请人身保护令 (Suffering domestic violence, Lanzhou woman applies for a personal protection order)
Gansu Daily, May 12, 2016
http://gansu.gansudaily.com.cn/system/2016/05/12/016063576.shtml

把看守所当成“心理康复中心”, 记江西省余江县看守所副教导员黄水标 (Jiangxi detention center instructor urges use of center for psychological recovery)
Legal Daily, May 12, 2016
http://epaper.legaldaily.com.cn/fzrb/content/20160512/Articel02001GN.htm

Access to Information (信息公开)

China launches “rumor-busting” website to enforce Party line
Legal Daily, May 12, 2016
http://www.rfa.org/english/news/china/china-launches-rumor-busting-website-to-enforce-party-line-05132016093057.html

北京通报“涉嫖娼男子死亡”事件细节 (Beijing releases details on man who died in custody after visiting prostitutes [the Lei Yang case])
Legal Daily, May 12, 2016
http://epaper.legaldaily.com.cn/fzrb/content/20160512/Articel02010GN.htm

Citizen Participation (公民参与)

Chinese women react to sexual harassment of men
British Broadcasting Corporation, May 16, 2016
http://www.bbc.com/news/world-asia-china-36299659

Understanding China’s Foreign NGO Activities Law
Lawfare, May 16, 2016
https://www.lawfareblog.com/understanding-chinas-foreign-ngo-activities-law

IBAHRI urges review of China’s new law for foreign NGOs
International Bar Association Press Office, May 16, 2016
http://www.ibanet.org/Article/NewDetail.aspx?ArticleUid=ead72851-cc65-4fd9-8d2a-79e1037c4ac5

Government Accountability (政府问责)

[Multimedia series]Cultural Revolution, 50 years on – the pain, passion and power struggle that shaped today’s China
South China Morning Post, May 16, 2016
http://multimedia.scmp.com/cultural-revolution/

China marks 50 years since Cultural Revolution with silence
The Guardian, May 16, 2016
http://www.theguardian.com/world/2016/may/16/china-marks-50-years-since-cultural-revolution-with-silence

国际反贪局联合会第九次年会暨会员代表大会在天津开幕, 孟建柱出席开幕式并致辞 (China’s top law enforcer Meng Jianzhu addresses opening of 9th annual conference of the International Association of Anti-Corruption Authorities in Tianjin)
Legal Daily, May 12, 2016
http://epaper.legaldaily.com.cn/fzrb/content/20160512/Articel01002GN.htm

反贪总局局长：已抓获潜逃境外职务犯罪嫌疑人128名 ((SPP) Anti-Corruption Chief: 128 fugitives suspected of “abuse of public office” crimes have been captured)
People's Daily, May 12, 2016
http://politics.people.com.cn/n1/2016/0512/c1001-28343943.html

National Security & Counterterrorism (国家安全和反恐)

预防暴力犯罪活动， 河北上演“公交反恐演练”(Hebei conducts “counter-terrorist exercise in public transportation” to prevent violent crimes)
Chinanews.com, May 10, 2016
http://news.21cn.com/photo/a/2016/0510/15/31014607.shtml

Opinion and Editorial (观点和社论)

China must set ethical standards for its Belt and Road investments
South China Morning Post, May 16, 2016
http://www.scmp.com/comment/insight-opinion/article/1945649/china-must-set-ethical-standards-its-belt-and-road

Access to Justice (司法公正)

Cover-up of the week: Death by drinking boiled water
China Digital Times, May 12, 2016
http://chinadigitaltimes.net/2016/05/cover-week-death-drinking-boiled-water/

宁夏监狱刑罚执行案全网办 (Ningxia handles all changes in sentencing online)
Legal Daily, May 10, 2016
http://epaper.legaldaily.com.cn/fzrb/content/20160510/Articel02006GN.htm

Access to Information (信息公开)

【时评】毒地信息公开别再靠倒逼了 ([Editorial] Information on toxic land should be publicly available, disclosure should not require compulsion)
Beijing News, May 9, 2016
http://huanbao.bjx.com.cn/news/20160509/731407.shtml

Chinese tycoons’ and Communist Party officials’ personal data leaked on Twitter
South China Morning Post, May 12, 2016
http://www.scmp.com/news/china/society/article/1944456/chinese-tycoons-and-communist-party-officials-personal-data

Free speech is under attack, from Beijing to Istanbul
The Guardian, May 12, 2016
http://www.theguardian.com/commentisfree/2016/may/12/free-speech-under-attack-beijing-istanbul

“What mistake did we make?” Victims of Cultural Revolution seek answers, 50 years on
The Guardian, May 13, 2016
http://www.theguardian.com/world/2016/may/13/victims-cultural-revolution-50-years-china-mao

The foreigner advising Beijing on propaganda
The Wall Street Journal, May 13, 2016
http://blogs.wsj.com/chinarealtime/2016/05/13/the-foreigner-advising-beijing-on-propaganda/

大陆禁播人权议题纪录片“流氓燕” 首度在台湾公演 (Human rights documentary banned in China “Hooligan Sparrow” premieres in Taiwan)
Radio Free Asia, May 12, 2016
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/gangtai/km1-05122016102457.html

傳《環時》被指違反報道紀律　遭勒令一個月內整改 (“Global Times” allegedly accused of breaching reporting discipline, ordered to rectify within one month)
Ming Pao, May 13, 2016
http://news.mingpao.com/ins/instantnews/web_tc/article/20160513/s00004/1463106978841

Citizen Participation (公民参与)

民政部公布第六批“离岸社团” “山寨社团”名单 (Ministry of Civil Affairs releases 6th list of “offshore social organizations” and “fake social organizations”)
Ministry of Civil Affairs, May 10, 2016
http://www.mca.gov.cn/article/zwgk/mzyw/201605/20160500000264.shtml

Government Accountability (政府问责)

中意警方首次联合巡逻开启中国警察赴欧执法合作先河, 越来越多中国警察异国合作执法 (Chinese police increasingly engaging in law enforcement cooperation with foreign countries: Sino-Italian joint patrol kicks off Chinese police's first law enforcement cooperation in Europe)
Legal Daily, May 10, 2016
http://epaper.legaldaily.com.cn/fzrb/content/20160510/Articel03001GN.htm

Beijing man suspected of soliciting prostitution dies in police custody
People’s Daily, May 10, 2016
http://en.people.cn/n3/2016/0510/c98649-9055732.html

The eclipse of the Communist Youth League and the rise of the Zhejiang clique
The Jamestown Foundation, May 11, 2016
http://www.jamestown.org/single/?tx_ttnews%5Btt_news%5D=45422&no_cache=1#.VzV3GfZ-MdV

Parents try to sue government on eighth anniversary of Sichuan quake
Radio Free Asia, May 12, 2016
http://www.rfa.org/english/news/china/sue-05122016161455.html

河南农民遭错判被羁7年, 申请赔偿272万获赔73万 (Henan farmer who was wrongly imprisoned for 7 years applied for RMB 2.72 million in state compensation but received RMB 730,000)
The Paper, May 10, 2016
http://news.163.com/16/0510/08/BMMM58FR00014AED.html

习近平老家举办“纪念文革50周年座谈会” 引发舆论警惕 (Xi Jinping’s hometown hosts conference commemorating 50th anniversary of Cultural Revolution, provokes discussions and warnings)
Radio Free Asia, May 10, 2016
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/zhengzhi/xl1-05122016103034.html

ICTs and Human Rights (信息技术与人权)

治山寨社团, 黑名单仅是第一步 (In controlling “fake social groups,” a black list is just the first step)
Beijing Business Times, May 9, 2016
http://finance.sina.com.cn/stock/t/2016-05-09/doc-ifxryahs0513503.shtml

U.S. focusing intently on China's cyber commitments
Voice of America, May 12, 2016
http://www.voanews.com/content/us-china-meeting-cyber-commitments/3328521.html

Hong Kong (香港)

New U.S. gov’t report says bookseller saga may be “most significant breach” of One Country, Two Systems
Hong Kong Free Press, May 12, 2016
https://www.hongkongfp.com/2016/05/12/new-us-govt-report-says-bookseller-incident-may-be-most-significant-breach-of-one-country-two-systems/

Hong Kong glues bricks to pavements as top Beijing official makes visit
The Guardian, May 13, 2016
http://www.theguardian.com/world/2016/may/13/hong-kong-glue-bricks-pavement-beijing-visit

Pro-Beijing group hits back at “Ten Years” mania with anti-Occupy “Blood Umbrella” film
Hong Kong Free Press, May 13, 2016
https://www.hongkongfp.com/2016/05/13/pro-beijing-group-hits-back-at-ten-years-mania-with-anti-occupy-blood-umbrella-film/

National Security & Counterterrorism (国家安全和反恐)

北京警方缉枪治爆破案30起 (Beijing police solve 30 cases involving guns and explosives)
Legal Daily, May 10, 2016
http://epaper.legaldaily.com.cn/fzrb/content/20160510/Articel02004GN.htm

Opinion and Editorial (观点和社论)

China's middle-class anxieties
中国中产阶级的焦虑
The New York Times, May 11, 2016
EN: http://www.nytimes.com/2016/05/11/opinion/chinas-middle-class-anxieties.html
CH: http://cn.nytimes.com/opinion/20160512/c12iht-edmurong/

Refusing to honor labor rights backfires on China
The New York Times, May 13, 2016
http://www.nytimes.com/2016/05/13/opinion/refusing-to-honor-labor-rights-backfires-on-china.html

书评：文革的问题和答案 (Book review: The questions and answers of the Cultural Revolution)
Financial Times, May 13, 2016
http://www.ftchinese.com/story/001067528

Access to Justice (司法公正)

China cracks down on human rights lawyers challenging the system
Australian Broadcasting Corporation, May 11, 2016
http://www.abc.net.au/news/2016-05-11/human-rights-lawyers-taking-extraordinary-risks-in-china/7406494

Related:
李和平案“连坐”涉及妻女 王俏岭办暂住证受阻 (Li Heping’s wife and daughter suffer collective punishment—Wang Qiaoling fails to get temporary residence permit)
Radio Free Asia, May 11, 2016
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/renquanfazhi/yf1-05112016103545.html

Mass Crackdown on Chinese Lawyers and Defenders
中国大规模镇压维权律师和活跃人士
Human Rights in China, February 5, 2016
EN: http://www.hrichina.org/en/mass-crackdown-chinese-lawyers-and-defenders
CH: http://hrichina.org/chs/zhong-guo-da-gui-mo-zhen-ya-wei-quan-lu-shi-he-huo-yue-ren-shi

新疆一维族男子因看“敏感”电影被判七年 (Xinjiang Uyghur sentenced to 7 years for watching “sensitive” film)
Voice of America, May 11, 2016
http://www.voachinese.com/content/voa-news-china-sentences-man-to-7-years-in-jail-for-watching-a-film-20160511/3325792.html

【川震8周年】樂見一線希望　譚作人透露民事訴訟首獲法院接受待審批 ([Sichuan earthquake 8th anniversary] Tan Zuoren glad to see a gleam of hope as first civil action accepted by court)
Ming Pao, May 12, 2016
http://news.mingpao.com/ins/instantnews/web_tc/article/20160512/s00004/1463034250952

中国国有企业利用“主权豁免权”免于法律诉讼 (Chinese state owned enterprises use “sovereign immunity” to be exempted from lawsuits)
Voice of America, May 12, 2016
http://www.voachinese.com/content/voa-news-chinese-state-entities-argue-they-have-sovereign-immunity-20160511/3325874.html

Access to Information (信息公开)

Extraordinary moment China censors BBC coverage of the Queen's unguarded comments
The Telegraph, May 11, 2016
http://www.telegraph.co.uk/news/2016/05/11/extraordinary-moment-china-censors-bbc-coverage-of-the-queens-co/

Related:
英女王批習訪問團無禮　《環時》反斥西方媒體「蠻夷」 (The British Queen criticizes Xi’s visiting mission as rude, “Global Times” rebuts Western media as “barbaric”)
Ming Pao, May 12, 2016
http://news.mingpao.com/ins/instantnews/web_tc/article/20160512/s00004/1463033433916

Citizen Participation (公民参与)

Former students call for full inquiry into “suspicious” death of Beijing university alumnus in police custody
Agence France-Presse, May 11, 2016
http://www.scmp.com/news/china/society/article/1943580/former-students-call-full-inquiry-suspicious-death-beijing

Kardze mine work halted pending “resolution” of community concerns
Radio Free Asia, May 11, 2016
http://www.rfa.org/english/news/tibet/halted-05112016151524.html

Government Accountability (政府问责)

Were authorities really tricked into hosting a Cultural Revolution throwback concert? Chinese are skeptical.
Global Voices, May 12, 2016
https://globalvoices.org/2016/05/12/were-authorities-really-tricked-into-hosting-a-cultural-revolution-throwback-concert-chinese-are-skeptical/

How political hatred during Cultural Revolution led to murder and cannibalism in a small town in China
South China Morning Post, May 11, 2016
http://www.scmp.com/news/china/policies-politics/article/1943581/how-political-hatred-during-cultural-revolution-led

China refuses entry to German chair of human rights committee
Deutsche Welle, May 11, 2016
http://www.dw.com/en/china-refuses-entry-to-german-chair-of-human-rights-committee/a-19249261

德人权专员：中国打压维权人士有损形象 (German human rights Commissioner: China’s crackdown on rights defenders harms her image)
Deutsche Welle, May 11, 2016
http://www.dw.com/zh/德人权专员中国打压维权人士有损形象/a-19249300

ICTs and Human Rights (信息技术与人权)

Apple’s uphill battle with China is a reminder that there’s no such thing as “borderless” tech
Quartz, May 11, 2016
http://qz.com/680952/apples-uphill-battle-with-china-is-a-reminder-that-theres-no-such-thing-as-borderless-tech/

Hong Kong (香港)

Rioting charge against another accused dropped as court adjourns Mong Kok unrest cases till June
Hong Kong Free Press, May 10, 2016
https://www.hongkongfp.com/2016/05/10/rioting-charge-against-another-accused-dropped-as-court-adjourns-mong-kok-unrest-cases-till-june/