Activists’ arrest and whereabouts confirmed after forced disappearance for seven months
China Change, May 18, 2016
https://chinachange.org/2016/05/18/activists-arrest-and-whereabouts-confirmed-after-forced-disappearance-for-seven-months/
Six months on, no sign of repatriated Chinese political refugees
Radio Free Asia, May 18, 2016
http://www.rfa.org/english/news/china/six-months-on-no-sign-of-repatriated-chinese-political-refugees-05182016111406.html
中国官媒脸书赞数超越CNN与纽约时报 (Chinese state media Facebook pages got more likes than CNN and The New York Times)
British Broadcasting Corporation, May 18, 2016
http://www.bbc.com/zhongwen/simp/china/2016/05/160518_china_state_media_facebook
China’s Feminist Five unbowed a year after detention, says activist in Hong Kong for forum
South China Morning Post, May 18, 2016
http://www.scmp.com/lifestyle/article/1947133/chinas-feminist-five-unbowed-year-after-detention-says-activist-hong-kong
Chinese gay couple marry despite court ruling
Deutsche Welle, May 17, 2016
http://www.dw.com/en/chinese-gay-couple-marry-despite-court-ruling/a-19263412
China holds six pollution, land protesters in Inner Mongolia
Radio Free Asia, May 18, 2016
http://www.rfa.org/english/news/china/holds-05182016104331.html
Detained Tibetan monk had photo taken with banned national flag
Radio Free Asia, May 18, 2016
http://www.rfa.org/english/news/tibet/photo-05182016154024.html
敢言中国作家铁流失联多日 (Outspoken Chinese writer Tie Liu incommunicado for days)
Voice of America, May 19, 2016
http://www.voachinese.com/content/china-writer-missing-from-house-arrest-20160519/3336774.html
Video: Chinese ambassador to UK tells Tibetans their cause is “doomed” and will “never succeed”
Hong Kong Free Press, May 19, 2016
https://www.hongkongfp.com/2016/05/19/video-chinese-ambassador-uk-tells-tibetans-cause-doomed-will-never-succeed/
Securing cyberspace: China leading the way in cyber sovereignty
The Diplomat, May 18, 2016
http://thediplomat.com/2016/05/securing-cyberspace-china-leading-the-way-in-cyber-sovereignty/
China finds its global ambitions humbled in its own backyard
中国势力难服港台人心
The New York Times, May 19, 2016
EN: http://www.nytimes.com/2016/05/19/world/asia/hong-kong-taiwan-china-zhang-dejiang.html
CH: http://cn.nytimes.com/china/20160519/c19china/
You won’t lose your identity: Zhang Dejiang assures Hong Kong it will not be absorbed by mainland China
South China Morning Post, May 18, 2016
http://www.scmp.com/news/hong-kong/politics/article/1947170/you-wont-lose-your-identity-zhang-dejiang-assures-hong-kong
Related:
人权观察：香港高官应为人权和自治发声 (Human Rights Watch: Hong Kong top officials should voice defense for human rights and autonomy)
Voice of America, May 18, 2016
http://www.voachinese.com/content/voa-news-human-rights-watch-statement-hk-20160518/3335610.html 张德江“史无前例”会见香港泛民议员 (Zhang Dejiang “unprecedentedly” meets Hong Kong pan-dem lawmakers)
British Broadcasting Corporation, May 19, 2016
http://www.bbc.com/zhongwen/simp/china/2016/05/160519_china_zhangdejiang_hk_politics 【張德江訪港】劉慧卿：會面氣氛「禮貌客氣」 張無回應李波事件 ([ZDJ visiting HK] Pan-dem Emily Lau: Atmosphere of conference “polite and courteous,” Zhang did not respond on Lee Bo case)
Ming Pao, May 19, 2016
http://news.mingpao.com/ins/instantnews/web_tc/article/20160519/s00001/1463621096667 【張德江訪港】梁家傑指會面歷史突破 鍾國斌批梁振英 張德江臉色一沉 ([ZDJ visiting HK] Pan-dem Alan Leong said meeting was a breakthrough, Zhang’s face darkened when Felix Chung criticized CY Leung)
Ming Pao, May 19, 2016
http://news.mingpao.com/ins/instantnews/web_tc/article/20160519/s00001/1463621945418
Video: Artists program huge “2047 countdown” on ICC building during China official’s visit
Hong Kong Free Press, May 18, 2016
https://www.hongkongfp.com/2016/05/18/hong-kong-artists-programme-huge-2047-countdown-on-icc-building-during-zhang-dejiang/
The subtle change in language that proves Beijing no longer respects Hong Kong’s special status
Quartz, May 18, 2016
http://qz.com/686805/the-subtle-change-in-language-that-proves-beijing-no-longer-respects-hong-kongs-special-status/
【文革五十年】文革在某種意義上說，它並沒有結束（文：胡發雲） ([50th anniversary of Cultural Revolution] In a sense, the Cultural Revolution did not end)
Ming Pao, May 19, 2016
http://news.mingpao.com/ins/instantnews/web_tc/article/20160519/s00022/1463640365462
不要忘記香港發生的文革 (Don’t forget the Cultural Revolution that happened in Hong Kong)
InMedia HK, May 19, 2016
http://www.inmediahk.net/node/1042428
【文革五十年】文革啟示錄（文：蔡子強） ([50th anniversary of Cultural Revolution] Commentator Ivan Choy: Revelations of the Cultural Revolution)
Ming Pao, May 19, 2016
http://news.mingpao.com/ins/instantnews/web_tc/article/20160519/s00022/1463621348202
涉马来西亚电信诈骗案32名台湾嫌犯均已认罪 , 大陆要求台方采取强力措施追查“金主”追赃返赃 (32 criminal suspects in Malaysian telecommunications fraud case plead guilty, mainland requests that Taiwan take strong measures to locate sponsors of criminal conduct so that stolen funds may be returned)
Legal Daily, May 16, 2016
http://epaper.legaldaily.com.cn/fzrb/content/20160516/Articel01008GN.htm
新疆去年抓获千余经济嫌疑人 (Last year Xinjiang seized 1000 suspects for economic crimes)
Legal Daily, May 16, 2016
http://epaper.legaldaily.com.cn/fzrb/content/20160516/Articel03006GN.htm
云南去年破经济犯罪案5904起 (Last year Yunnan solved 5,904 cases of economic crimes)
Legal Daily, May 16, 2016
http://epaper.legaldaily.com.cn/fzrb/content/20160516/Articel03007GN.htm
西藏多部门宣传打击经济犯罪 (Numerous departments in Tibet announce a crackdown on economic crimes)
Legal Daily, May 16, 2016
http://epaper.legaldaily.com.cn/fzrb/content/20160516/Articel03008GN.htm
Family of activist who died in police custody files complaint alleging abuse
South China Morning Post, May 17, 2016
http://www.scmp.com/news/china/society/article/1946178/family-activist-who-died-police-custody-files-complaint-alleging
Chinese LGBT fear abuse, UN finds
Voice of America, May 18, 2016
http://www.voanews.com/content/chinese-lgbti-fear-abuse-un-finds/3334088.html
以史为鉴是为了更好前进 (Learning from history for a better future)
People’s Daily, May 17, 2016
http://paper.people.com.cn/rmrb/html/2016-05/17/nw.D110000renmrb_20160517_2-04.htm
Related:
Excerpt from People’s Daily on the Cultural Revolution
The New York Times, May 17, 2016
http://www.nytimes.com/2016/05/18/world/asia/cultural-revolution-peoples-daily-commentary.html
重庆通报“偷换疫苗”事件调查进展, 疫苗运输储存流向符合规范 (Chongqing announces progress in investigation of “vaccine swap” incident: Vaccines' transport and storage complied with regulations)
Legal Daily, May 16, 2016
http://epaper.legaldaily.com.cn/fzrb/content/20160516/Articel05004GN.htm
精神疾病康复者艰难“回家”路 (The hard road home for those recovering from mental illness)
Legal Daily, May 16, 2016
http://epaper.legaldaily.com.cn/fzrb/content/20160516/Articel07003GN.htm
最高检公布国家赔偿新标准 (Supreme People's Procuratorate announces new standard rate for state compensation [in deprivation of personal liberty cases])
Sichuan Legal News, May 17, 2016
http://dzb.scfzbs.com/shtml/scfzb/20160517/37961.shtml
平昌：“猎狐”行动首战告捷 (Ping Chang: First fight in operation "Fox Hunt" was victorious)
Sichuan Legal News, May 16, 2016
http://dzb.scfzbs.com/shtml/scfzb/20160517/37987.shtml
China sends graft inspectors to armed forces, academies: Xinhua
Reuters, May 17, 2016
http://www.reuters.com/article/us-china-military-corruption-idUSKCN0Y9063
China pressures Europe to stay silent on human rights
The Diplomat, May 15, 2016
http://thediplomat.com/2016/05/china-pressures-europe-to-stay-silent-on-human-rights/
南宁“伪基站”违法犯罪势头得到遏制警方调研称, 信息诈骗犯罪多借“伪基站”设陷阱 (Nanning police curb increasing prevalence of fake and illegal ICT “base stations" used by criminals to set information security traps and send malicious spam messages on mobile devices)
Legal Daily, May 16, 2016
http://epaper.legaldaily.com.cn/fzrb/content/20160516/Articel05003GN.htm
保护公民信息应制定《基本法》 (A Basic Law to protect personal information should be enacted)
Sichuan Legal News, May 17, 2016
http://dzb.scfzbs.com/shtml/scfzb/20160517/37968.shtml
An overview of China's first "Right to be Forgotten" lawsuit
Feichangdao, May 16, 2016
http://blog.feichangdao.com/
Xi Jinping tech speech signals tougher times for foreign firms
The Diplomat, May 17, 2016
http://thediplomat.com/2016/05/xi-jinping-tech-speech-signals-tougher-times-for-foreign-firms/
“No to One Belt One Road, Zhang Dejiang get lost”: HK protesters rally against China’s No.3 official
Hong Kong Free Press, May 17, 2016
https://www.hongkongfp.com/2016/05/18/no-to-one-belt-one-road-zhang-dejiang-get-lost-hk-protesters-rally-against-chinas-no-3-official/
Related:
【短片：張德江訪港】張德江：「一帶一路」可維護世界和平 ([Video: ZDJ visiting HK] Zhang: One Belt One Road can protect world peace)
Ming Pao, May 18, 2016
http://news.mingpao.com/ins/instantnews/web_tc/article/20160518/s00001/1463535525930 Smiles on one side, protests on the other as Zhang Dejiang arrives for Hong Kong visit
South China Morning Post, May 17, 2016
http://www.scmp.com/news/hong-kong/politics/article/1946630/smiles-one-side-protests-other-zhang-dejiang-arrives-hong 张德江访港：社民连成员因展示标语遭拘捕 (ZDJ visiting HK: League of Social Democrats members arrested for putting up slogan banners)
British Broadcasting Corporation, May 17, 2016
http://www.bbc.com/zhongwen/simp/china/2016/05/160517_zhang_dejiang_visit_protester_arrest 民陣支聯會遊行抗議張德江 要求撤回人大831決定 (Civil Human Rights Front and Hong Kong Alliance march to protest Zhang’s visit, demanding withdrawal of “831 decision”)
InMedia HK, May 18, 2016
http://www.inmediahk.net/node/1042406 【張德江訪港】被問有否要求張德江為隱暪SARS道歉 高永文無正面回應 ([ZDJ visiting HK] When asked if he requested Zhang to apologize for hiding truth about SARS, Secretary for Food and Health Ko Wing-man doesn’t give direct response)
Ming Pao, May 18, 2016
http://news.mingpao.com/ins/instantnews/web_tc/article/20160518/s00001/1463554422290 【張德江訪港】眾志示威被㩒低 拎住白紙都話危？ ([ZDJ visiting HK] Demosisto members pressed on the ground while demonstrating—how dangerous is holding a piece of white paper?)
Apple Daily, May 18, 2016
http://hk.dv.nextmedia.com/actionnews/hit/20160518/19616706/20108924?_ga=1.219842587.344755178.1461047403 【短片：張德江訪港】澳門海一居業主請願冀中央介入爛尾事件 原定40多人近半被拒入境 入境處：不評論個別個案 (Macau rights defenders petition for central government’s interference into unfinished building case, about half of the original 40+ members get refused to enter Hong Kong, Immigration Department says they would not comment on individual case)
Ming Pao, May 18, 2016
http://news.mingpao.com/ins/instantnews/web_tc/article/20160518/s00001/1463552373055 【圖輯：網上熱話】張德江訪港被批擾民 網民翻炒英皇室政要訪港 融入居民 小朋友旁邊玩韆鞦 ([Photo album: Hot topic online] Zhang Dejiang’s visit criticized as nuisance to the city, netizens dig archives of British Royal Family’s visit—integration to citizens’ lives, children playing on the swings beside)
Ming Pao, May 18, 2016
http://news.mingpao.com/ins/instantnews/web_tc/article/20160518/s00001/1463537462830
Corporate unease over Beijing’s anti-terrorism law isn’t problem unique to China, says senior UN cybersecurity official
South China Morning Post, May 17, 2016
http://www.scmp.com/news/china/policies-politics/article/1946157/corporate-unease-over-beijings-anti-terrorism-law-isnt
“We’re now on a counterterrorism operation”: Hong Kong police deploy 8,000 officers, threaten “decisive action” against Zhang Dejiang protesters
South China Morning Post, May 18, 2016
http://www.scmp.com/news/hong-kong/politics/article/1946643/were-now-counterterrorism-operation-hong-kong-police-deploy
单仁平：“文革”已被彻底否定 (Commentary: The Cultural Revolution has already been completely repudiated)
Huanqiu.com, May 17, 2016
http://opinion.huanqiu.com/shanrenping/2016-05/8937703.html
李怡|文革50年之一：群眾運動和運動群眾 (Lee Yee|50th anniversary of the Cultural Revolution Part 1: Mass movement and mobilization of the mass)
Apple Daily, May 16, 2016
http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20160516/19613970
李怡|文革50年之二：我的文革故事 (Lee Yee|50th anniversary of the Cultural Revolution Part 2: My story during the Cultural Revolution)
Outlet, Date
http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20160518/19616735
文革「五十週年」特辑之一 遗忘和记忆 (50th anniversary of the Cultural Revolution special feature Part 1: To forget and to remember)
Radio Free Asia, May 16, 2016
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/gangtai/hx-05162016103931.html
文革“五十周年”特辑 之二 毛二世还是习大帝？ (50th anniversary of the Cultural Revolution special feature Part 2: Mao the Second or Xi the Emperor?)
Radio Free Asia, May 17, 2016
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/gangtai/km1-05172016101458.html
Beijing restricting Hui Islam while courting tourists
China Digital Times, May 16, 2016
http://chinadigitaltimes.net/2016/05/beijing-restricting-hui-islam-courting-muslim-tourists/
Chinese police step in as protesters take officials captive, pelt them with eggs
South China Morning Post, May 16, 2016
http://www.scmp.com/news/china/policies-politics/article/1945531/chinese-police-step-protesters-take-officials-captive
Protests over university admission quotas highlight challenge in reforming China’s education system
South China Morning Post, May 16, 2016
http://www.scmp.com/news/china/policies-politics/article/1945538/protests-over-university-admission-quotas-highlight
Beijing police really want you to know a man who died in custody was accused of soliciting a prostitute
Global Voices, May 17, 2016
https://globalvoices.org/2016/05/17/beijing-police-really-want-you-to-know-a-man-who-died-in-custody-was-accused-of-soliciting-a-prostitute/
Cultural Revolution reduced to footnote as Communist party says China has moved on
The Guardian, May 17, 2016
http://www.theguardian.com/world/2016/may/17/cultural-revolution-reduced-to-footnote-as-communist-party-says-china-has-moved-on
Related:
80毛左港遊行撐文革 (80 Mao supporters march to celebrate the Cultural Revolution)
Apple Daily, May 16, 2016
http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20160516/19613907 【文革50年】十年浩劫當娛樂 文革餐廳紀念甚麼？ ([50th anniversary of Cultural Revolution] Taking 10 years of calamity as entertainment—What does the Cultural Revolution restaurant commemorate?)
Apple Daily, May 14, 2016
http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20160514/19611727 文化大革命・五十年後的記憶戰場 (The Cultural Revolution—Battlefield in memory 50 years after)
The Initium, May 16, 2016
https://theinitium.com/project/20160516-mainland-cultural-revolution-web/#intro 文革浩劫50年專題 時間軸看懂文化大革命 (50th anniversary of Cultural Revolution: Timeline for understanding the Cultural Revolution)
Apple Daily, May 6, 2016
http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/new/20160516/862219/
Hong Kong security tightened as top Chinese official visits
British Broadcasting Corporation, May 17, 2016
http://www.bbc.com/news/world-asia-china-36309063
Related:
Journalist groups and lawmaker slam reporting curbs for top Chinese official visit
Hong Kong Free Press, May 16, 2016
https://www.hongkongfp.com/2016/05/16/journalist-groups-and-lawmaker-slam-reporting-curbs-for-top-chinese-official-visit/ 张德江抵达香港 "我要真普选"标语相迎 (Zhang Dejiang arrives Hong Kong, meets with big banner of “I Want Genuine Universal Suffrage”)
Deutsche Welle, May 17, 2016
http://www.dw.com/zh/张德江抵达香港-我要真普选标语相迎/a-19261832 【張德江訪港】示威區只見建制團體迎賓 女子欲向車隊抗議遭十數警圍 ([ZDJ visiting HK] Only pro-establishment groups are in demonstration area to welcome guest, a woman trying to approach the motorcade to protest surrounded by dozen of policemen)
Ming Pao, May 17, 2016
http://news.mingpao.com/ins/instantnews/web_tc/article/20160517/s00001/1463467228636 【張德江訪港】想借沙士領功 在港人傷口灑鹽 ([ZDJ visiting HK] Attempting to claim achievement from China’s work during SARS, Zhang “sprays salt on Hongkongers’ wound”)
Ming Pao, May 17, 2016
http://news.mingpao.com/ins/instantnews/web_tc/article/20160517/s00022/1463461026861 Photos: Hong Kong protestors are already clashing with police as a top Chinese official visits
Quartz, May 17, 2016
http://qz.com/685947/photos-hong-kong-protestors-are-already-clashing-with-police-as-a-top-chinese-official-visits/
China says some in U.S. trying to “disturb” Hong Kong
Reuters, May 13, 2016
http://www.reuters.com/article/us-china-usa-hongkong-idUSKCN0Y40W8
Opinion: China's Cultural Revolution and the injustices of the present
Deutsche Welle, May 16, 2016
http://www.dw.com/en/opinion-chinas-cultural-revolution-and-the-injustices-of-the-present/a-19249726
”China’s future,” by David Shambaugh
The Financial Times, May 16, 2016
http://www.ft.com/intl/cms/s/0/903d98c0-1833-11e6-b197-a4af20d5575e.html
Why China’s street protests do not a revolution make
Wall Street Journal, May 16, 2016
http://blogs.wsj.com/chinarealtime/2016/05/16/why-chinas-street-protests-do-not-a-revolution-make/
Is China returning to the madness of Mao’s Cultural Revolution?
Foreign Policy, May 16, 2016
http://foreignpolicy.com/2016/05/16/is-china-returning-to-the-madness-of-maos-cultural-revolution/
夫妻吵架把妻子打到骨折， 他成了路桥区因家暴被起诉“第一人”(Husband breaks wife’s bones during argument, becomes first person to be prosecuted for domestic violence in Zhejiang’s Luqiao District)
Zhejiang News, May 12, 2016
http://zjnews.zjol.com.cn/system/2016/05/12/021147162.shtml
女子遭家暴杀害醉酒丈夫，庭审引入“专家证人”制度 (In case of woman accused of murdering drunk husband after suffering domestic violence, Chuxiong Intermediate People’s Court in Yunnan introduces “expert witness” system)
Chinanews.com, May 12, 2016
http://www.chinanews.com/sh/2016/05-12/7867625.shtml
遭遇家暴，兰州一女子申请人身保护令 (Suffering domestic violence, Lanzhou woman applies for a personal protection order)
Gansu Daily, May 12, 2016
http://gansu.gansudaily.com.cn/system/2016/05/12/016063576.shtml
把看守所当成“心理康复中心”, 记江西省余江县看守所副教导员黄水标 (Jiangxi detention center instructor urges use of center for psychological recovery)
Legal Daily, May 12, 2016
http://epaper.legaldaily.com.cn/fzrb/content/20160512/Articel02001GN.htm
China launches “rumor-busting” website to enforce Party line
Legal Daily, May 12, 2016
http://www.rfa.org/english/news/china/china-launches-rumor-busting-website-to-enforce-party-line-05132016093057.html
北京通报“涉嫖娼男子死亡”事件细节 (Beijing releases details on man who died in custody after visiting prostitutes [the Lei Yang case])
Legal Daily, May 12, 2016
http://epaper.legaldaily.com.cn/fzrb/content/20160512/Articel02010GN.htm