Top news of the day
Law
First civil code expected to pass soon, but revisions for civil procedural law pending till 2006
中国首部民法典有望近年通过 民诉法修改暂搁置
Chinesenewsnet, October 12, 2004
http://www1.chinesenewsnet.com/gb/MainNews/SinoNews/Mainland/zxs_2004-10-12_493311.shtml
Revisions for civil procedural law pending as focus shifts to drafting Civil Code
民诉法修改工作近期无法展开 民法典为当前立法重点
NanfangDaily, October 12, 2004
http://www.nanfangdaily.com.cn/southnews/dd/nfrb/A02/200410120082.asp
Chinese “criminal procedural law” expects more major revisions
中国《刑事诉讼法》将再次大规模修订
Chinese Youth Online, October 12, 2004
http://news.cyol.com/gb/news/2004-10/12/content_963990.htm
Labour – Industrial accidents
7 died in coal mine blast in Hunan
湖南临武县煤矿火灾已导致7人死亡
Chinese Youth Online, October 12, 2004
http://news.cyol.com/gb/news/2004-10/12/content_963994.htm
News
Detention – HuangJinqiu
RSF urges Chirac put pressure on China for the release of HuangJinqiu
记者无国界」呼吁希拉克要求中国释放黄金秋
Radio Free Asia, October 12, 2004
http://www.epochtimes.com/gb/4/10/12/n687290.htm
Hukou
Hukou reform: how attractive is the identification of “urban resident”?
户籍改革:"城里人"身份有多少吸引力?
Eastday.com, October 12, 2004
http://news.eastday.com/eastday/news/news/node4938/node36218/userobject1ai575656.html
Human rights
Li Zhaoxing alleges US unreasonable accusations of China’s human rights conditions
李肇星三问美国记者 驳斥其对中国人权无理指责
Chinanews.com, October 4, 2004
http://cn.news.yahoo.com/041012/72/265gy.html
June 4th
“Tiananmen Mothers” accuse Chirac of failing to pressure on China’s human rights issues
「天安门母亲」丁子霖致信 斥希拉克助纣为虐
Daijiyuan.com, October 12, 2004
http://www.epochtimes.com/gb/4/10/12/n687416.htm
Law
China’s chief judge emphasizes the importance of fairness and efficiency of judicial system in Yale lecture
肖扬在美国耶鲁大学发表演讲时强调保证司法的公正与效率
LegalDaily, October 12, 2004
http://www.legaldaily.com.cn/xwzx/2004-10/12/content_139770.htm
Law – Court system
Extra court shifts to help clear lawsuits
SCMP, October 12, 2004
http://china.scmp.com/chimain/ZZZYBH45OXD.html
Migrant workers
Survey shows poor treatment of migrant workers, experts urge for extending resident benefits to migrant workers
调查显示民工境遇堪忧 专家称应让其享市民待遇
Chinesenewsnet, October 12, 2004
http://www1.chinesenewsnet.com/gb/MainNews/SinoNews/Mainland/zxs_2004-10-12_493148.shtml
Military
EU fails to agree on lifting arms embargo
SCMP, October 12, 2004
http://china.scmp.com/chitoday/ZZZ2SS35OXD.html
EU keeps arms embargo but gives positive consideration for a lift
欧盟称暂不解除对中国武器禁运但朝正面发展
Chinesenewsnet, October 12, 2004
http://www1.chinesenewsnet.com/gb/MainNews/SinoNews/Mainland/cna_2004_10_11_22_38_07_807.html
Police
Police suspected involving in beating up resident protesters in Nanjing
南京数百居民维权被殴 疑警方穿便衣参与殴打
Daijiyuan, October 12, 2004
http://www.epochtimes.com/gb/4/10/12/n687140.htm
Politics
Chinese researchers concern over political reforms
茅于軾曹思源關注政改
Mingpao, October 12, 2004
http://full.mingpaonews.com/20041012/t_gop1.htm
Poverty
Extreme poverty population and poverty alleviation in China
中国赤贫人口和扶贫工作
Voice of America, October 12, 2004
http://www.epochtimes.com/gb/4/10/12/n687154.htm
Public Health – HIV aids
UN chief highlights key role in fighting HIV/Aids
SCMP, October 12, 2004
http://china.scmp.com/chimain/ZZZFTU35OXD.html