Access to Justice (司法公正)

Chinese court postpones trial of activist, angering supporters
The New York Times, July 2, 2016
http://www.nytimes.com/2016/07/02/world/asia/china-chen-yunfei.html

Access to Information (信息公开)

China's government must now approve every mobile game
Kotaku, July 1, 2016
http://kotaku.com/chinas-government-must-now-approve-every-mobile-game-1782966997

China’s Communist Youth League turns to rap music to prove its relevance
South China Morning Post, July 1, 2016
http://www.scmp.com/news/china/policies-politics/article/1983765/chinas-communist-youth-league-turns-rap-music-prove-its

Ahead of key court ruling, Beijing in propaganda overdrive
Channel NewsAsia, July 4, 2016
http://www.channelnewsasia.com/news/asiapacific/ahead-of-key-court-ruling/2927890.html

A grim future for Chinese web freedom
Foreign Policy, July 1, 2016
http://foreignpolicy.com/2016/07/01/a-grim-future-for-chinese-web-freedom-lu-wei-internet-china/

【建党95周年老外看】“没有中国共产党就没有新中国” ([Foreigner’s view on Party’s 95th anniversary] “New China would not have existed without CPC”)
CRI Online, July 3, 2016
http://news.dayoo.com/china/201607/03/139997_47465738.htm

Citizen Participation (公民参与)

In China, homophobia and fear of “foreign forces” go hand in hand
Global Voices, July 1, 2016
https://globalvoices.org/2016/07/01/in-china-homophobia-and-fear-of-foreign-forces-go-hand-in-hand/

China incinerator plans lead thousands to protest
「廣東高要萬人抗議政府建垃圾焚化爐」
British Broadcasting Corporation, July 3, 2016
EN: http://www.bbc.com/news/world-asia-china-36698719
CH: http://www.bbc.com/zhongwen/trad/china/2016/07/160703_china_guangdong_protest

Beijing rights activist commits suicide after being on the run for nearly a week, says state paper
Hong Kong Free Press, July 4, 2016
https://www.hongkongfp.com/2016/07/04/beijing-rights-activist-commits-suicide-after-being-on-the-run-for-nearly-a-week-says-state-paper/

More than 10,000 petitioners complain in Beijing on Communist Party's 95th birthday
Radio Free Asia, July 1, 2016
http://www.rfa.org/english/news/china/more-than-10000-petitioners-complain-in-beijing-on-communist-partys-95th-birthday-07012016103419.html

Government Accountability (政府问责)

Chinese police arrested over mysterious death in custody of young Beijing father
South China Morning Post, July 1, 2016
http://www.scmp.com/news/china/policies-politics/article/1983764/chinese-police-arrested-over-mysterious-death-custody

China seeks Western help to nab fleeing corruption suspects
Voice of America, July 1, 2016
http://www.voanews.com/content/china-stepping-up-extradition-requests/3399944.html

Corruption fight set to headline Chinese president’s Communist Party anniversary address
South China Morning Post, July 1, 2016
http://www.scmp.com/news/china/policies-politics/article/1983766/corruption-fight-set-headline-chinese-presidents

Related:
担负历史使命 开启美好未来 (Carrying on with historical mission, opening up a bright future)
People’s Daily, July 3, 2016
http://news.dayoo.com/china/201607/03/139997_47465729.htm

Aide to China’s former leader gets life in prison for bribes
The Washington Post, July 4, 2016
https://www.washingtonpost.com/world/asia_pacific/aide-to-chinas-former-leader-gets-life-in-prison-for-bribes/2016/07/04/0ddfe4aa-41c3-11e6-a76d-3550dba926ac_story.html

China to hold military drills off Paracel Islands ahead of Hague court ruling
海牙法庭裁决前 中国将在南海举行军事演习7天
South China Morning Post, July 4, 2016
EN: http://www.scmp.com/news/china/diplomacy-defence/article/1984916/china-hold-military-drills-paracel-islands-ahead-hague
CH: http://www.nanzao.com/sc/national/155b4c4a45f5d54/hai-ya-fa-ting-cai-jue-qian-zhong-guo-jiang-zai-nan-hai-ju-hang-jun-shi-yan-xi-7-tian

ICTs and Human Rights (信息技术与人权)

UN condemns Internet access disruption as a human rights violation
The Verge, July 4, 2016
http://www.theverge.com/2016/7/4/12092740/un-resolution-condemns-disrupting-internet-access

Hong Kong (香港)

Tens of thousands at HK protest amid bookseller's safety fears
British Broadcasting Corporation, July 1, 2016
http://www.bbc.com/news/world-asia-china-36680898

Related:
In Pictures: Anger and disappointment at Hong Kong’s annual pro-democracy rally
Hong Kong Free Press, July 1, 2016
https://www.hongkongfp.com/2016/07/01/in-pictures-anger-and-disappointment-at-hong-kongs-annual-pro-democracy-rally/

Leung Chun-ying confirms Beijing talks over notification mechanism for Hongkongers detained in China
South China Morning Post, July 4, 2016
http://www.scmp.com/news/hong-kong/politics/article/1985107/leung-chun-ying-confirms-beijing-talks-over-notification

過去一年香港媒體「深陷中國意識形態控制」 (Hong Kong media “deeply under the control of Chinese ideology” in the past year)
British Broadcasting Corporation, July 3, 2016
http://www.bbc.com/zhongwen/trad/china/2016/07/160703_hongkong_press_freedom

Opinion and Editorial (观点和社论)

China is dictating terms to Hollywood: Column
USA Today, July 1, 2016
http://www.usatoday.com/story/opinion/2016/07/01/china-censorship-hollywood-communist-party-column/85790002/

Bookseller saga is an affront to Hong Kong people’s sense of freedom and autonomy
铜锣湾书店事件侵害港人自由与自主
South China Morning Post, July 4, 2016
EN: http://www.scmp.com/comment/insight-opinion/article/1982182/bookseller-saga-affront-hong-kong-peoples-sense-freedom-and
CH: http://www.nanzao.com/sc/hk-macau-tw/155a0f1299dded1/tong-luo-wan-shu-dian-shi-jian-qin-hai-gang-ren-zi-you-yu-zi-zhu

香港語言‧民族意識 (Hong Kong language‧National consciousness)
InMedia HK, July 4, 2016
http://www.inmediahk.net/node/1043236