The HRIC Daily Brief is a daily selection of news stories and commentary related to human rights in China, drawn from Chinese- and English-language news and online media sources that we monitor daily. In addition to headlines and source links, HRIC also provides English translation of Chinese headlines.

Friday, August 12, 2005

August 12, 2005

Top news of the day

Resettlement / Law
Courts pass buck on eviction cases
SCMP, 12/08/2005
The Supreme People's Court ordered courts at all level that, starting from August 11, they "must not deal with civil litigations over compensation and relocation disputes" as the cases should be handled by relevant government departments. Lawyers and academics said that the decision may jeopardize the vulnerable groups' means to seek justice from their disputes against corrupted property developers, who are usually backed by government departments.
http://china.scmp.com/chimain/ZZZTQ6YX6CE.html





News

Children / Law
Children prone to commit crimes during summer holiday
暑假“三不管”诱发青少年犯罪
China Youth Daily, 12/08/2005
http://zqb.cyol.com/gb/zqb/2005-08/12/content_48056.htm

Youngsters involved in 70pc of robberies
SCMP, 12/08/2005
http://china.scmp.com/chimain/ZZZ2PSWX6CE.html

Children – Abuse / Law
Legal expert expresses concerns over legal vacuum in domestic violence legislation as parent-child relation often ignored by public
专家:中国在调整亲子关系方面存在法律“真空”
People's Daily, 12/08/2005
http://legal.people.com.cn/GB/42731/3609882.html

Children / Public Health - HIV AIDS /STDs
Survey on the well-being of AIDs orphans: poor and lacking help from the society
艾滋孤儿生存现状调查:贫穷缺少救助
Sina.com, 12/08/2005
http://news.sina.com.cn/c/2005-08-12/00396669480s.shtml

Corruption
Grass-roots corruption to be probed
Xinhuanet.com, 12/08/2005
http://news.xinhuanet.com/english/2005-08/12/content_3342
573.htm


Death Penalty / Law - Legal reform
Death penalty review returns to Supreme People's Court next year
中央明年收權覆核死刑
Wen Wei Po, 12/08/2005
http://www.wenweipo.com/news.phtml?news_id=CH0508120
020&cat=002CH



China Banker Gets Suspended Death Sentence
AP, August 12, 2005
http://news.yahoo.com/news?tmpl=story&u=/ap/20050812/ap_on_bi_ge/china_bank_corruption_6

Arsonist Executed for Taking Revenge on Policeman
Xinhua, August 12, 2005
http://china.org.cn/english/China/138273.htm#

Death Penalty / Children - Children trafficking
Trafficker sentenced to death for selling 38 children to Singapore
拐賣38兒童到星洲 泉州漢判死
Ming Pao, 12/08/2005
http://www.mingpaonews.com/_caindex.htm

Detention - Ching Cheong (程翔)
'I am not Ching Cheong's mistress'
SCMP, 12/08/2005
http://www.scmp.com/topnews/ZZZACTWX6CE.html

Detention – Huang Jingao (黃金高) / Corruption
Public wants open trial of Huang Jingao's (黄金高) corruption case
期待黄金高案公开审理
China Youth Daily, 12/08/2005
http://zqb.cyol.com/gb/zqb/2005-08/12/content_48011.htm

Disasters
Death toll from China floods rises to 910, another 218 missing: Red Cross
AFP via YahooNews.com, 12/08/2005
http://news.yahoo.com/news?tmpl=story&u=/afp/20050812/
wl_asia_afp/chinaweatherfloodstoll_05
0812032635

Environment-Disasters
Death toll from China floods rises to 910, another 218 missing
AFP, August 12, 2005
http://news.yahoo.com/news?tmpl=story&u=/afp/20050812/wl_asia_afp/chinaweatherfloods_050812171551

Environment-Natural Resources
Drought Affects 7.6 Mln People Across the Country
China Daily, August 12, 2005
http://china.org.cn/english/China/138262.htm#

Environment - Water
China's worsening water crisis
SCMP, 12/08/2005
http://focus.scmp.com/focusnews/ZZZ5NRWX6CE.html

Human Rights
Public opinions on China's human rights conditions
听众谈中国人权状况
Voice of America, 11/08/2005
http://www.voanews.com/chinese/m2005-08-11-voa90.cfm

Labor-Disasters
Local officials among managers of flooded Guangdong mine
SCMP, August 12, 2005
http://china.scmp.com/chimain/ZZZ6O3YX6CE.html

Law
Long-standing harmony built on the commitment of equality and justice
持久和谐需要司法公平正义
Nanfang Weekend, 11/08/2005
http://www.nanfangdaily.com.cn/zm/20050811/xw/tb/2005081
10084.asp


To settle court cases in "speedy" way
“闪电”断案
Nanfang Weekend, 11/08/2005
http://www.nanfangdaily.com.cn/zm/20050811/xw/fz/2005081
10087.asp


Law-Governance
Courts pass buck on eviction cases
SCMP, August 12, 2005
http://china.scmp.com/cgi-bin/gx.cgi/AppLogic+FTContentServer?pagename=SCMP/Printacopy&aid=ZZZTQ6YX6CE

Law / Resettlement
What do public interests" and "reasonable compensation" mean in the Constitution?
“公共利益”与“合理补偿”的宪法解释
Nanfang Weekend, 12/08/2005
http://www.nanfangdaily.com.cn/zm/20050811/xw/sd/2005081
10109.asp


Law – Judicial system
China's judicial system: leave judges alone to rule on their cases
判案,让法官自己做主
Nanfang Weekend, 11/08/2005
http://www.nanfangdaily.com.cn/zm/20050811/xw/fz/20050
8110092.asp


Migrant Workers / Social Security
Migrant workers call for a more flexible social security system
流动的农民工呼唤“流动的社保”
China Youth Daily, 12/08/2005
http://zqb.cyol.com/gb/zqb/2005-08/12/content_48036.htm

Population
UN official: China faces challenges on population development
Xinhuanet.com, 11/08/2005
http://news.xinhuanet.com/english/2005-08/11/content_334
0950.htm


Public Health / Rural poverty
Health care reform: half-hearted reform will not benefit poor peasants but cause more social
problems
中国医疗改革举步艰难农民难受益
Voice of America, 11/08/2005
http://www.voanews.com/chinese/w2005-08-11-voa77.cfm

Resettlement / Law
China about to announce benchmark for resettlement compensations over land disputes to protect peasants interest
中国将出台新的征地补偿标准 保护农民切身利益
China News Agency, 11/08/2005
http://www.chinanews.com.cn/news/2005/2005-08-11/26/6
10917.shtml


Rural Issues-Poverty
China spends billion yuan to promot rural lodging schools
Xinhua, August 12, 2005
http://news.xinhuanet.com/english/2005-08/12/content_3346311.htm

Society - Drug
Network database on drug traffickers to be launched
Xinhuanet.com, 11/08/2005
http://news.xinhuanet.com/english/2005-08/11/content_3341
133.htm


State Security
CASS researchers asked to be careful of foreign manipulation against state security in the name of academic exchange and research collaboration
社 科 院 要 求 加 強 國 安 意 識
Singtao.com, 12/08/2005
http://www.singtao.com/yesterday/chi/0812eo01.html

Women-Women’s Rights
Law to Catapult Women's Rights into New Century
China Daily, August 12, 2005
http://china.org.cn/english/China/138265.htm#

WTO / Society
China Exclusive: China issues regulations to protect cultural security
People's Daily, 12/08/2005
http://english.people.com.cn/200508/12/eng20050812_20
1906.html