The HRIC Daily Brief is a daily selection of news stories and commentary related to human rights in China, drawn from Chinese- and English-language news and online media sources that we monitor daily. In addition to headlines and source links, HRIC also provides English translation of Chinese headlines.

Wednesday, August 10, 2005

August 10, 2005

Top news of the day

Protests and Petitions
Protesters go on rampage after police dogs attack petitioners
SCMP, 10/08/2005
Hubei police sent police dogs to clear angry protestors of Daye city from ransacking government offices, damage cars and attached a police station on August 6. The government said the protestors would get punished for the violent acts.
http://china.scmp.com/chimain/ZZZSYQ824CE.html

Religion - Christianity
Two American Theology students detained by Hubei police
美国两神学生遭湖北警察扣押问话
Voice of America, 09/08/2005
China Aid Association reported that two American Theology students were harassed and detained by Hubei police officials on August 2, due to their participation in an underground church gathering. Their personal belongings, included Bible, books and notebooks were confiscated.
http://www.voanews.com/chinese/w2005-08-09-voa65.cfm


News

Bilaterals-Other
Russia moving air force troops for joint exercise with China
Xinhua, August 10, 2005
http://news.xinhuanet.com/english/2005-08/10/content_333
6922.htm


Detention – Huang Jingao(黃金高) / Corruption
Anti-corruption hardliner Huang Jingao formally charged with corruption
黄金高因涉嫌受贿罪被提起公诉
Radio Free Asia, 09/08/2005
http://www.rfa.org/mandarin/xinwen/2005/08/09/huangjingao/

Gender - Marriage
Allow university students to get marry shows the respect to the rule of law
大学生可以结婚是对法律的尊重
Nanfang City News, 10/08/2005
http://www.nanfangdaily.com.cn/southnews/dd/nfrb/a02/2005
08100053.asp


Changing perceptions on divorce in cities
北京人谈离婚的变迁
Chinesenewsnet.com, 09/08/2005
http://www1.chinesenewsnet.com/gb/MainNews/EntDigest/Life/
2005_8_9_14_52_54_974.html


Hong Kong-Politics
Chan: Impasse Likely for Next Elections
China Daily HK Edition, August 10, 2005
http://china.org.cn/english/China/138009.htm

Hukou
"Restrictions on residing in Beijing" invokes fierce debate on China's hukou policy
"减少外地人入京"建议引争议 
Nanfang City News, 10/08/2005
http://www.nanfangdaily.com.cn/southnews/dd/dsb/A15/20050
8100180.asp


Human Rights - Human rights defenders
Rights activist and lawyer: The case of Zhu Jiuhu(朱久虎) makes us stand firm on social justice
浦志强:朱久虎律师的遭遇让我们不再恐惧
Peacehall, 09/08/2005
http://www.peacehall.com/news/gb/china/2005/08/200508091
525.shtml


Labor-Disasters
Mine had been told to cease production
SCMP, August 10, 2005
http://china.scmp.com/chimain/ZZZ9KRR14CE.html

The lucky break that saved a miner's life
SCMP, August 10, 2005
http://china.scmp.com/chimain/ZZZ4ZQ824CE.html

Eleven Held for Mine Flood, 1st Body Recovered
Xinhua, August 10, 2005
http://china.org.cn/english/China/138022.htm

LNG Tank Blast Kills 2, Injuring 7 in Xinjiang
Xinhua, August 10, 2005
http://china.org.cn/english/China/138006.htm

Labor / Social Security
Inflexible insurance system with high insurance premium discourages migrant workers to enroll in nation-wide social security system
社保高门槛让农民工望而却步
China Youth Daily, 10/08/2005
http://zqb.cyol.com/gb/zqb/2005-08/10/content_46367.htm

Labor - Industrial accidents
Mine had been told to cease production
SCMP, 10/08/2005
http://china.scmp.com/chimain/ZZZ9KRR14CE.html

Feared death toll in China mine disaster rises to 123
AFP via YahooNews.com, 09/08/2005
http://news.yahoo.com/news?tmpl=story&u=/afp/20050809/wl
_asia_afp/chinamine_050809174727


Law-Criminal
China drafting counterterrorism law
Xinhua, August 10, 2005
http://news.xinhuanet.com/english/2005-08/10/content_333
6512.htm


Law - Legal reform / Public Health
Judges say medical dispute is the most difficult type of civil cases to handle
医疗纠纷成为民事审理最难
Legal Daily, 10/08/2005
http://www.legaldaily.com.cn/bm/2005-08/10/content_179
356.htm


Law - Legal profession
Moving up the ladder: from lawyers to judges
实现法律职业的有序流动
Legal Daily, 10/08/2005
http://www.legaldaily.com.cn/bm/2005-08/10/content_17
9316.htm


Law - Legal reform
To make Civil Procedure Law serve public interests
让公益诉讼走向公众
Legal Daily, 10/08/2005
http://www.legaldaily.com.cn/bm/2005-08/10/content_1793
19.htm


Media
Media censorship: approval before going to print?
舆论监督:打虎先请虎签字?
Peacehall, 09/08/2005
http://www.peacehall.com/news/gb/pubvp/2005/08/20050
8091454.shtml


Media-Internet
Battle of blogs in China
Reuters, August 10, 2005
http://www.iht.com/articles/2005/08/09/business/blog.php

Police - Abuse
Burglar beaten to death as police want confession
一民警刑讯逼供致人死亡
The Beijing News, 10/08/2005
http://www.thebeijingnews.com/news/2005/0810/11@010
404.html


Politics / Protests and Petitions
Chaos and stability in the Chinese society
中国社会的小乱与大安
Chinesenewsnet.com, 10/08/2005
http://www1.chinesenewsnet.com/gb/MainNews/SinoNews/Main
land/2005_8_9_14_50_18_927.ht
ml

Shandong High Court adopt procedures to solve long-standing petition cases
山东解决老上访案出台终结评审程序
Legal Daily, 10/08/2005
http://www.legaldaily.com.cn/bm/2005-08/10/content_17945
6.htm


Political Dissidents/Organizing-Detention Cases
China Tightens its Grip on Media
The Epoch Times, August 10, 2005
http://www.theepochtimes.com/news/5-8-10/31093.html

Political Dissidents/Organizing-Petitions and Protests
China Grows More Wary Over Rash Of Protests
Washington Post Foreign Service, August 10, 2005
http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2005/08/09/AR2005080901323.html

Reforms-Corruption
4,000 Officials Flee Overseas with US$50 Bln of Illicit Money
Xinhua, August 10, 2005
http://china.org.cn/english/China/138004.htm

Reforms-Social
Move to clarify benefits-fund rules
SCMP, August 10, 2005
http://china.scmp.com/chimain/ZZZBIM824CE.html

Resettlement / Rural Issues - Rural development
Concerns on land-less peasants: 20% pretty well-off, yet 10% living in hardship
关注失地农民:20%生活富裕10%生活艰难
People's Daily, 10/08/2005
http://society.people.com.cn/GB/1063/3604542.html

State Security – Terrorism / Law
Profession reveals Beijing step up efforts in drafting Anti-Terrorism Law
我国正加紧起草《反恐法》
China Youth Daily, 10/08/2005
http://zqb.cyol.com/gb/zqb/2005-08/10/content_46362.htm

Xinjiang / Police
Armed police patrolling in Xinjiang provinces to monitor social unrest on 50th anniversary of the establishment of Xinjiang Autonomous Region
维吾尔自治区50周年 中共武装清查新疆
Dajiyuan.com, 09/08/2005
http://www.epochtimes.com/gb/5/8/9/n1012924.htm