The HRIC Daily Brief is a daily selection of news stories and commentary related to human rights in China, drawn from Chinese- and English-language news and online media sources that we monitor daily. In addition to headlines and source links, HRIC also provides English translation of Chinese headlines.

Wednesday, July 15, 2020

Government Accountability (政府问责)

新冠疫情:世卫组织入中国展开病毒起源调查之际,北京加强实验室监管 (COVID-19 in China: WHO experts arrived in China to investigate virus oirgin, Beijing strengthens lab regulations)
BBC, July 15, 2020

ICTs and Human Rights (信息技术与人权)

Chinese media calls for 'pain' over UK Huawei ban as Trump claims credit
The Guardian, July 15, 2020

Hong Kong (香港)

China promises sanctions for US ending of Hong Kong preferential status
South China Morning Post, July 15, 2020

Related:
US President Donald Trump signs Hong Kong Autonomy Act, and ends the city’s preferential trade status
South China Morning Post, July 15, 2020

華春瑩指香港自治法案詆毀港區國安法 粗暴干涉內政 (Ministry of Foreign Affairs spokesperson Hua Chunying: Hong Kong Autonomy Act defames the National Security Law for Hong Kong, rudely interferes in China’s internal affairs)
Radio Television Hong Kong

香港中联办声明:坚决反对美国粗暴干涉香港事务 (LOCPG statement: Strongly oppose rude U.S. interference in Hong Kong's affairs)
Liaison Office of the Central People's Government in the Hong Kong S.A.R., July 15, 2020

国务院港澳办强烈谴责美方将“香港自治法案”签署成法 (Hong Kong and Macao Affairs Office issues strong condemnation of U.S. promulgation of Hong Kong Autonomy Act)
Xinhua, July 15, 2020

Hong Kong protests: opposition party leader, four others arrested for alleged unlawful assembly near PolyU in November
South China Morning Post, July 15, 2020

National security law: former Hong Kong lawmaker who helped guide opposition primary steps down amid Beijing warnings
South China Morning Post, July 15, 2020

Hong Kong protests: opposition activists facing range of criminal charges drop legal challenge against court switch
South China Morning Post, July 15, 2020

New York Times Will Move Part of Hong Kong Office to Seoul
《纽约时报》将香港数字新闻业务迁至韩国首尔

The New York Times, July 15, 2020

《港區國安法》通過後,媒體界的寒蟬效應已經開始發生 (Chilling effect of National Security Law for Hong Kong has begun spreading through media)
The News Lens, July 15, 2020

Commentary (评论)

Practical issues of the National Security Law to be resolved- Grenville Cross SC
CitizenNews, July 15, 2020