The HRIC Daily Brief is a daily selection of news stories and commentary related to human rights in China, drawn from Chinese- and English-language news and online media sources that we monitor daily. In addition to headlines and source links, HRIC also provides English translation of Chinese headlines.

Wednesday, November 30, 2005

November 30, 2005


Top News of the Day

Religion

中国拘捕6名河北家庭天主教神父 (China Arrests Six Underground Catholic Priests)
Radio Free Asia, November 29, 2005
China continues to crack down on religious groups, with new arrests of church and monastery leaders reported today. Six Catholic priests of a Hebei house church have been detained, according to the US-based Cardinal Kung Foundation.
http://www.rfa.org/mandarin/shenrubaodao/2005/11/29/shenfu/

News

Death Penalty
强奸八旬老妪致死 26岁小伙儿哭领死刑判决 (Rapist Sentenced to Death for Killing His Elderly Victim)
Legal Daily, November 30, 2005
http://www.legaldaily.com.cn/bm/2005-11/30/content_226
946.htm


作案5次致死6人仅抢得170(Robber Sentenced to Death for Killing Six)
Legal Daily, November 30, 2005
http://www.legaldaily.com.cn/bm/2005-11/30/content_226
951.htm


Disasters
東風礦安檢混亂 謊報名單 (Inspectors Forced to Issue Bogus Safety Certificate for Dongfeng Mine)
Tai Kung Pao, November 30, 2005
http://www.wenweipo.com/news_print.phtml?news_id=CH05
11300007


NE China Coal Mine Death Toll Expected to Reach 151
People's Daily, November 30, 2005
http://english.peopledaily.com.cn/200511/30/eng20051130_
224481.html


Environment - Water
China's Harbin Slammed For Toxic Spill ‘Cover-up’
Radio Free Asia, November 29, 2005
http://www.rfa.org/english/news/politics/2005/11/29/china_
harbin/


Government
讨论:哈尔滨掩盖停水真相是善意的谎言(Discussion: Is the Truth Behind the Cover-up of the Harbin Water Suspension a “White Lie”?)
Radio Free Asia, November 28, 2005
http://www.rfa.org/mandarin/shenrubaodao/2005/11/28/harbin/

江西震区灾民责救灾不力 政府阻挠报道企图隐瞒 (Government Blocks Reports on Inadequate Rescue Operations in Jiangxi Earthquake)
Radio Free Asia, November 28, 2005
http://www.rfa.org/mandarin/shenrubaodao/2005/11/28/jiangxi/

Human Rights
本台专访高智晟的妻子: 当局恢复严密监控高律师 (Surveillance on Dissident Lawyer Gao Zhisheng Resumes, Says Wife)
Radio Free Asia, November 29, 2005
http://www.rfa.org/mandarin/shenrubaodao/2005/11/29/
gaozhisheng/


Labor
中国十五期间城镇就业人员将增加四千四百万 (Over 44 Million Jobs Created During the Tenth Five-Year Plan)
Chinesenewsnet.com, November 30, 2005
http://www1.chinesenewsnet.com/gb/MainNews/SinoNews/
Mainland/zxs_2005-11-30_658609.shtml
30_658609.shtml

Law - Legal Reform
基层法院是司法改革的源动力 (Grassroots Courts are the Force Behind Legal Reforms)
Legal Daily, November 30, 2005
http://www.legaldaily.com.cn/bm/2005-11/30/content_226
920.htm


Media - Press Freedom/Censorship
中国陷入环境危机 媒体获短暂自由 (A Brief Glimpse of Press Freedom as China Plunges into Environmental Crisis)
BBC.com, November 30, 2005
http://news8.thdo.bbc.co.uk/chinese/trad/hi/newsid_4480000/
newsid_4480600/4480604.stm
.stm

Poverty - Rural Poverty / Public Health
Shaanxi Cuts Health Care Bills for Poor
China Daily, November 30, 2005
http://www.chinadaily.com.cn/english/doc/2005-11/30/content
_499098.htm
Protests and Petitions

Dissidents Seek Probe into Village Protest Row
SCMP, November 30, 2005
http://china.scmp.com/chimain/ZZZTU9M78GE.html

Public Health - HIV AIDS /STDs
NGO吁保护艾滋病毒感染者受教育权利 (NGO Urges Education Rights for AIDS Patients)
Radio Free Asia, November 29, 2005
http://www.rfa.org/mandarin/shenrubaodao/2005/11/29/hiv/

高强称将尽快调查海南爆发艾滋病可能性的传闻 (Official Pledges to Investigate Possible AIDS Outbreak in Hainan)
EastDay.com, November 30, 2005
http://china.eastday.com/eastday/node81741/node81762/
node103312/userobject1ai1685718.html
5718.html

中国采取三项措施消除社会对艾滋病病人的歧视 (China Adopts Three Measures to Eliminate Discrimination Against AIDS Patients)
EastDay.com, November 30, 2005
http://china.eastday.com/eastday/node81741/node81762/
node103312/userobject1ai1685773.html
5773.html

Religion
中国严格控制新疆穆斯林人口 (China Tightens Control on Spread of Muslim Population in Xinjiang)
BBC.com, November 30, 2005
http://news8.thdo.bbc.co.uk/chinese/trad/hi/newsid_4480000/
newsid_4483300/4483324.stm
.stm

Church Told to Pay 6.5m Yuan for its Own Land
SCMP, November 30, 2005
http://china.scmp.com/chimain/ZZZPU9M78GE.html

Tibetan Monks Arrested, Monastery Closed Amid Protests
Radio Free Asia, November 29, 2005
http://www.rfa.org/english/news/breaking_news/2005/11/29/
tibet_arrest/


Rural Issues
中国三农问题专家在纽约讲解认识和观察 (Expert on China's Rural Issues Gives Talk in US)
Radio Free Asia, November 29, 2005
http://www.rfa.org/mandarin/shenrubaodao/2005/11/29/sannong/

UN
UN Torture Rapporteur's China Tour "Smooth": Chinese FM spokesman
People's Daily, November 30, 2005
http://english.peopledaily.com.cn/200511/30/eng20051130
_224467.html

Tuesday, November 29, 2005

November 29, 2005


Top News of the Day

Public Health - HIV AIDS /STDs
中国艾滋病毒感染病例大幅增加 ( Sharp Rise in Number of AIDS Patients in China)
Voice of America, November 29, 2005
China has recorded a 50 percent jump in the number of newly confirmed HIV/AIDS cases this year compared to last year, said Wang Longde of the Ministry of Health. Wang stated that by the end of September of this year, 135,000 people had tested positive for the virus, whereas for the same period last year just 89,000 people had newly contracted the illness. As of the end of 2003, China had a total of more than 840,000 HIV/AIDS infections nation-wide but experts believe the figure should be over one million.
http://www.voanews.com/chinese/w2005-11-28-voa61.cfm

Related news:
China Assigns Five Tasks to Prevent AIDS
People's Daily, November 29, 2005
http://english.peopledaily.com.cn/200511/29/eng20051129
_224318.html



News

Children - Child Trafficking
黑社会偷运儿童到欧 中国学者告诫家长 (Parents Warned of Europe-Bound Child-Smuggling Organized by Gangs)
Radio Free Asia, November 28, 2005
http://www.rfa.org/mandarin/shenrubaodao/2005/11/28/touyun/

Disasters
Dreary City Finds Itself Down in the Dumps
SCMP, November 29, 2005
http://china.scmp.com/chimain/ZZZJQ3Q58GE.html

China Coal Mine Blast Kills 134
Reuters via YahooNews.com, November 29, 2005
http://news.yahoo.com/s/nm/20051129/wl_nm/china_mine_
dc;_ylt=Ah78LwTEmVgPzPg
2AtrZBA4Bxg8F;_ylu=X3oDMTBj
MHVqMTQ4BHNlYwN5bnN1YmNhdA
--

Tent City Provides Quake Refuge
SCMP, November 29, 2005
http://china.scmp.com/chimain/ZZZMP1Q58GE.html

Education
温家宝承诺两年内全免农村义务教育学杂费 (Premier Pledges to Eliminate All Educational Fees for Rural Residents Within Two Years)
People's Daily, November 29, 2005
http://politics.people.com.cn/GB/1024/3897555.html

Environment - Water
China Cuts Off Water Along Poisoned River
AP via YahooNews.com, November 29, 2005
http://news.yahoo.com/s/ap/20051128/ap_on_re_as/china
_water_panic;_ylt=AlKglazcoT0F3mbrn2RwztUBxg8F;_ylu
=X3oDMTBjMHVqMTQ4BHNlYwN5bnN1YmNhdA--
0F3mbrn2RwztUBxg8F;_ylu=X3oDMTBjMHVqMTQ4BHNl
YwN5bnN1YmNhdA--


中国面临环境保护严峻挑战 (China Faces Severe Threat from Environmental Degradation)
Voice of America, November 28, 2005
http://www.voanews.com/chinese/w2005-11-28-voa50.cfm

Project Launched for Safe Drinking Water
Xinhuanet.com, November 28, 2005
http://news.xinhuanet.com/english/2005-11/28/content_
3848285.htm


Disaster / Government - Governance and accountability
讨论: 胡温震怒得住中国的重特事故? (Discussion: Can the Chinese Government Curb Human-Made Disasters?)
Radio Free Asia, November 29, 2005
http://www.rfa.org/mandarin/shenrubaodao/2005/11/28/shigu/

令不行禁不止 癥結所在 (What is the Key to the Endless Mine Accidents?)
Wen Wei Po, November 29, 2005
http://www.wenweipo.com/news_print.phtml?news_id=
CH0511290014


論壇:煤礦安全措施何時才能見效?( When Will Mining Safety Measures Take Effect in China?)
BBC.com, November 29, 2005
http://news8.thdo.bbc.co.uk/chinese/trad/hi/newsid_4470000/
newsid_4478000/4478012.stm


Government - Governance and Accountability
不理中央文件 深圳巧立名目乱收费 (Shenzhen Government Allegedly Charges Illegal Fees)
Dajiyuan.com, November 29, 2005
http://www.epochtimes.com/gb/5/11/29/n1135995.htm

Labor
女性到底该不该比男性早退休?(Should Women Have a Lower Retirement Age than Men?)
China Youth Daily, November 29, 2005
http://news.cyol.com/gb/news/2005-11/29/content_98339.htm

Law
超百万民告官案三成胜诉 (30 Percent of Lawsuits Against Officials Upheld)
The Beijing News, November 29, 2005
http://www.thebeijingnews.com/news/2005/1129/
12@004308.html


中国民告官案已超百万件 仍存在干预较多的问题 (Interference in Lawsuits Against Officials Still Common)
Chinesenewsnet.com, November 29, 2005
http://www1.chinesenewsnet.com/gb/MainNews/SinoNews/
Mainland/zxs_2005-11-29_658015.shtml
29_658015.stml

Migrant Workers
Govt Urges Timely Payment to Migrant Workers
People's Daily, November 29, 2005
http://english.peopledaily.com.cn/200511/29/eng20051129_
224365.html


中国农村进城打工者离婚案大幅度上升 (Divorce Rate Among Migrant Workers on the Rise)
Radio Free Asia, November 28, 2005
http://www.rfa.org/mandarin/shenrubaodao/2005/11/28/lihun/

Protests
上千村民愤砸县大门 判刑村民无罪释放 (Sentences of Six Hebei Villagers Who Were Convicted of “Disturbing Social Order” Repealed After Storm of Protests)
Dajiyuan.com, November 29, 2005
http://www.epochtimes.com/gb/5/11/29/n1136294.htm

北京的外地访民近期举步维艰 (Petitioners Face Obstacles in Beijing)
Radio Free Asia, November 29, 2005
http://www.rfa.org/mandarin/shenrubaodao/2005/11/28/fangmin/

Public Health - HIV AIDS /STDs
专家认为广东艾滋病正向一般人群扩散 (AIDS Spreading in Guangdong Communities, Experts Warn)
Beijing Youth Daily, November 29, 2005
http://china.ynet.com/view.jsp?oid=6910802

HIV-infected Mother and Son Fight for Justice
SCMP, November 29, 2005
http://china.scmp.com/chitoday/ZZZUP1Q58GE.html

Public Health - Policy / law
卫生部承诺打破公立医疗垄断 鼓励社会资本进入 (China to Break Monopoly on State-Run Hospitals)
Xinhuanet.com, November 29, 2005
http://news.xinhuanet.com/fortune/2005-11/29/content_
3849484.htm


Poverty
Rural-Urban Split Remains
The Standard, November 28, 2005
http://www.thestandard.com.hk/news_detail.asp?pp_cat=15&art_id=6578&sid=5635533&con_type=1&d_
str=20051128&sear_year=2005
&con_type=1&d_str=
20051128&sear_year=2005


UN
UN酷刑特使在中国能否获真情? (Can UN Torture Inspector Get to the Truth in China?)
Voice of America, November 27, 2005
http://www.voanews.com/chinese/w2005-11-27-voa30.cfm

Monday, November 28, 2005

November 26-28, 2005

News

Children - Abuse
60% Children Beaten by Parents in China
Xinhuanet.com, November 11, 2005
http://news.xinhuanet.com/english/2005-11/25/content_38346
51.htm


Disasters
Official: Casualties in Accidents, Disasters Total 1 Million in China a Year
People's Daily, November 28, 2005
http://english.peopledaily.com.cn/200511/28/eng20051128_22
4133.html


Education
《义务教育法》修订草案下月提交全国人大常委会讨论 (NPC to Review Compulsory Education Law)
EastDay.com, November 28, 2005
http://china.eastday.com/eastday/node81741/node81762/node1027
54/userobject1ai1678587.html


Environment – Harbin Water Crisis
Culture of Secrecy and Poor Communications Hobble Disaster Response
SCMP, November 28, 2005
http://china.scmp.com/chimain/ZZZ5DZP58GE.html

Some Taps Flowing Again in Harbin
SCMP, November 28, 2005
http://china.scmp.com/chimain/ZZZD10Q58GE.html

Apology to Russia for Jilin Toxic Spill in River
SCMP, November 27, 2005
http://china.scmp.com/chimain/ZZZLUYP58GE.html

China's Response to Disasters Impeded by Secrecy
Financial Times, November 28, 2005
http://news.ft.com/cms/s/48e80dc4-5f76-11da-a628-0000779
e2340.html


双苯厂爆炸对松花江水体造成严重污染的教训 (Lesson Learned in River Contamination)
Radio Free Asia, November 27, 2005
http://www.rfa.org/mandarin/shenrubaodao/2005/11/27/song
huajiang/


Defiant Villagers Refuse to Flee Toxic Spill
SCMP, November 26, 2005
http://china.scmp.com/chimain/ZZZBKWP58GE.html

River Pollution Spurs Measures for Cleaner Water
Xinhuanet.com, November 25, 2005
http://news.xinhuanet.com/english/2005-11/25/content_3835
575.htm


Plant Closed After Benzene Explosion
SCMP, November 26, 2005
http://china.scmp.com/chitoday/ZZZD2VP58GE.html

Human Rights
How China Silenced Dissenters
Chicago Tribune, November 27, 2005
http://www.chicagotribune.com/news/nationworld/chi-051127
0302nov27,1,7229619.story?coll=chi-newsnationworld-hed
05
11270302nov27,1,7229619.story?coll=chi-newsnationworld-hed


Worst Treated Prisoners in China are Minorities, Falun Gong Members
AFP via YahooNews.com, November 27, 2005
http://news.yahoo.com/s/afp/20051127/lf_afp/chinarightsprisons
_051127224603


Labor – Industrial Accidents
Blast Kills 30, Traps 149 Miners in China Colliery
Reuters via YahooNews.com, November 28, 2005
http://news.yahoo.com/s/nm/20051128/wl_nm/china_mine_dc

黑龙江煤矿爆炸65人获救 (65 People Rescued from Heilongjiang Mine Explosion)
Ming Pao, November 28, 2005
http://www.mpinews.com/

Labor - Protests
中国劳动争议案件趋升 劳资矛盾成社会矛盾焦点 (Labor Disputes on the Rise in China)
Chinesenewsnet.com, November 28, 2005
http://www1.chinesenewsnet.com/gb/MainNews/SinoNews/
Mainland/zxs_2005-11-28_657473.shtml
28_657473.shtml

Law – Legal Reform
法官负责制有利于司法公正 (China to Increase Accountability of Judges)
Legal Daily, November 28, 2005
http://www.legaldaily.com.cn/bm/2005-11/28/content_2258
00.htm


北京市修改罪犯假释规定 (Beijing Government to Amend Parole Regulation)
Radio Free Asia, November 26, 2005
http://www.rfa.org/mandarin/shenrubaodao/2005/11/26/
fanzui/


最高法拟定执行改革初步方案 建立分权制衡机制 (Supreme Court Drafts Initial Plan for Reform of Court System)
Xinhuanet.com, November 25, 2005
http://news.xinhuanet.com/legal/2005-11/25/content_3833
473.htm


Politics
Hu Leads the Way in Ideological Battle
SCMP, November 27, 2005
http://china.scmp.com/chimain/ZZZR86M78GE.html

Population – One-child Policy
甘肃取消生育间隔规定 (Gansu to Relax Rules on Interval Between Birth of Children)
China Daily, November 28, 2005
http://news.cyol.com/gb/news/2005-11/28/content_97712.htm

Poverty / Public Health
讨论:农民无钱看病,送母亲殡仪馆等死 - 中国农民看病难的现实和出路 (Discussion: Why a Poor Farmer Had to Send Her Mother to Await Death in a Funeral Home)
Radio Free Asia, November 26, 2005
http://www.rfa.org/mandarin/shenrubaodao/2005/11/26/
kanbing/


Protests and Petitions
Villagers Stand Trial for Second Time over Riot
SCMP, November 26, 2005
http://china.scmp.com/chimain/ZZZM30M78GE.html

北京上访村村民被迫露宿街头 (Petitioners Forced to Camp Outdoors in Beijing)
Radio Free Asia, November 25, 2005
http://www.rfa.org/mandarin/shenrubaodao/2005/11/25/
shangfang/


Public Health - HIV AIDS /STDs
艾滋病逼近大学校园?(Campuses Might be Breeding Grounds for AIDS, Health Official Warns)
China Youth Daily, November 28, 2005
http://zqb.cyol.com/gb/zqb/2005-11/28/content_97296.htm

贫困艾滋感染者获救助 (Poor AIDS Patients to Receive Assistance)
Beijing Youth Daily, November 28, 2005
http://china.ynet.com/view.jsp?oid=6901251

Hunan Reports Rapid Rise in HIV Infection Cases
Xinhuanet.com, November 27, 2005
http://news.xinhuanet.com/english/2005-11/27/content_
3841904.htm


Religion - Christianity
对华援助协会谴责支持中国登记家庭教会言论 (Christian Group Denounces Law Requiring House Churches to Register)
Radio Free Asia, November 25, 2005
http://www.rfa.org/mandarin/shenrubaodao/2005/11/25/
zongjiao/


Rural Issues
Livelihood of Millions of Chinese Farmers at Stake from Bird Flu
AFP via YahooNews.com, 28/11/2005
http://news.yahoo.com/s/afp/20051128/wl_asia_afp/health
fluchinalivelihood


China to Develop 13 Million Hectares' Grassland in South
People's Daily, November 27, 2005
http://english.peopledaily.com.cn/200511/27/eng20051127
_224096.html


Tibet
Hu Ally Takes Top Party Job in Tibet
SCMP, November 28, 2005
http://china.scmp.com/chimain/ZZZ28YP58GE.html

Friday, November 25, 2005

November 25, 2005

Top News of the Day

Children – Trafficking of Children
湖南爆发社会福利院购婴转售图利弊案 (More Orphanage Scandals Reported in Hunan)
Dajiyuan.com, November 24, 2005
Orphanages in central China's Hunan Province have reportedly sold at least 100 babies, between several months and 4 years old, to other orphanages and social welfare institutions or to childless couples for 8,000 yuan to 30,000 yuan.
http://www.epochtimes.com/gb/5/11/24/n1131111.htm

related news:
福利院贩婴说明了什么 (Abuses Uncovered in Social Welfare Institutions Across China)
Legal Daily, 25/11/2005
http://www.legaldaily.com.cn/bm/2005-11/25/content_224
996.htm


Environment – Water Crisis in Harbin
100 Tons of Chemicals Flowed into River
China Daily, November 25, 2005
About 100 tons of dangerous chemical equivalent to 10 tanker-truck loads was spewed into the Songhua River, according to China's environmental watchdog, the State Environmental Protection Administration (SEPA). The spill has fueled national anxiety about widespread pollution. More than 300 residents of Niujiadian village and Gou Island in Harbin were evacuated from their homes yesterday.
http://www.chinadaily.com.cn/english/doc/2005-11/25/content
_497739.htm



News

Death Penalty
拐卖38儿童 团伙首犯获死刑 (Leader of a Child Trafficking Gang Given Death Sentence)
The Beijing News, November 25, 2005
http://www.thebeijingnews.com/news/2005/1125/10@025
100.html


Environment – Water Crisis in Harbin
China Evacuates Villages near Polluted River
Reuters via YahooNews.com, November 25, 2005
http://news.yahoo.com/s/nm/20051125/wl_nm/china_
water_dc


China Defends Handling of Toxic Spill
AP via YahooNews.com, November 25, 2005
http://news.yahoo.com/s/ap/20051125/ap_on_re_as/china
_water_panic_18


Experts Attack the Culture of Secrecy
SCMP, November 25, 2005
http://china.scmp.com/chitoday/ZZZ50RP58GE.html

Green Watchdog Places Blame on Chemical Firm
SCMP, November 25, 2005
http://china.scmp.com/chimain/ZZZ90RP58GE.html

港媒:哈尔滨市民不接受吉林道歉要求赔偿 (Hong Kong Media: Harbin Residents Demand Compensation, Not Apology, from the Jilin Government)
Chinesenewsnet.com, November 25, 2005
http://www1.chinesenewsnet.com/gb/MainNews/SinoNews/
Mainland/cna_2005_11_24_22_00_30_875.html
22_00_30
_875.html


俄批评中国只重经济发展无视环保 (Russia Criticizes China for 'Striving for Economic Development at the Expense of Damaging the Environment')
Voice of America, November 24, 2005
http://www.voanews.com/chinese/w2005-11-24-voa61.cfm

Gender - Domestic Violence / Law
三大难题和困境 司法如何拯救家庭暴力受害者?(Three Major Challenges of Anti-Domestic Violence Legislation: How Effective is the Law in Helping Victims of Domestic Violence?)
People's Daily, November 24, 2005
http://legal.people.com.cn/GB/42731/3885705.html

Human Rights – Freedom of Association
民主人士筹备人权研讨会 遭当局阻挠 (Democracy Advocates Prevented from Organizing Human Rights Seminar)
Radio Free Asia, November 25, 2005
http://www.rfa.org/mandarin/shenrubaodao/2005/11/24/
renquan/


Labor - Work Safety / Conditions
煤矿死一人将罚100(Coal Mines to Be Fined 1 Million Yuan for Each Human Death)
The Beijing News, November 25, 2005
http://www.thebeijingnews.com/news/2005/1125/10@023
002.html


Labor - Employment Market and Income
Number of Jobless May Peak Next Year
China Daily, November 25, 2005
http://www.chinadaily.com.cn/english/doc/2005-11/25/content
_497742.htm


Law / Government - Governance and Accountability
全国法院10年审结国家赔偿案件2万多 决定赔偿近7千件 (Over 20,000 Cases of Individuals Claiming State Compensation Tried in Last 10 Years; 7,000 Cases Successful)
Xinhuanet.com, 25/11/2005
http://news.xinhuanet.com/legal/2005-11/25/content_3833
660.htm


Media - Internet
Weblogs Blossom as the Mainland Logs on
SCMP, November 25, 2005
http://biz.scmp.com/bizchina/ZZZD31M78GE.html

A Party Girl Leads China's Online Revolution
New York Times, November 23, 2005
http://www.nytimes.com/2005/11/24/international/asia/24
bloggers.html?n=Top%2fNews%2fInternational%2fCountries%
20and%20Territories%2fChina
%2fInternational%2fCountries%
20and%20Territories%2fChina


Public Health - Mental Health
中国2600万人患忧郁症 其中九成患者未获治疗 (26 Million Chinese Suffer from Depression but 90% Do Nnot Receive Treatment)
EastDay.com, November 25, 2005
http://china.eastday.com/eastday/node81741/node81762/node
102195/userobject1ai1673365.html
3365.html

UN
Torture Chief Too Busy for Shandong
SCMP, November 25, 2005
http://china.scmp.com/chimain/ZZZYA0M78GE.html

Thursday, November 24, 2005

November 24, 2005


Top News of the Day


Environment – Water
Water Crisis Shows China's Pollution Risks
New York Times, 24/11/2005
http://www.nytimes.com/2005/11/24/international
/asia/24china.html

The widespread water contamination in Harbin, which has prompted the authorities to halt water supplies for the province, has once again exposed the imminent threat of pollution to residents in China, as well as a lack of confidence in governance because of delayed responses and possible cover-ups in coping with emergencies.

News

Children
湖南福利院贩婴 800元买入3万元卖出 (Hunan Orphanage Reportedly Involved in Baby Sale)
Dajiyuan.com, 24/11/2005
http://www.epochtimes.com/gb/5/11/24/n1131067.htm
-
UN, WHO Take Part in Anti-Drowning Summit
SCMP, 24/11/2005
http://china.scmp.com/chitoday/ZZZCINP58GE.html

Death Penalty
北京首例因危害公共安全判处死刑的罪犯伏法 (Beijing's First Execution for Crime of Endangering Public Safety)
Xinhuanet.com, 24/11/2005
http://news.xinhuanet.com/legal/2005-11/24/content_
3826659.htm


死刑复核任重道远 (Review of Death Row Cases Important)
Legal Daily, 24/11/2005
http://www.legaldaily.com.cn/bm/2005-11/24/content_
224334.htm


Environment - Jilin Water Crisis
Fudging on Leak Let Rumours Fuel the Fears
SCMP, 24/11/2005
http://focus.scmp.com/focusnews/ZZZBEWL78GE.html

China Braces for Wave of River Pollution
New York Times, 24/11/2005
http://www.nytimes.com/2005/11/24/international/asia/
24china.html


Toxic Slick Reaches Chinese City
YahooNew.com, 24/11/2005
http://news.yahoo.com/s/nm/20051124/wl_nm/china_water
_dc;_ylt=AjwLpxA90CJmkQls
iR_jox0Bxg8F;_ylu=X3oDMTBj
MHVqMTQ4BHNlYwN5bnN1YmNhdA--


Residents Flee Chinese City as Taps Go Dry Over Water Poisoning Scare
Voice of America, 24/11/2005
http://www.voanews.com/english/2005-11-23-voa23.cfm

'Serious Pollution' of River After Blast Finally Admitted
SCMP, 24/11/2005
http://www.scmp.com/topnews/ZZZ0JNP58GE.html

Environment - Pollution
China Mulls Tax on Disposable Products
Xinhuanet.com, 24/11/2005
http://news.xinhuanet.com/english/2005-11/24/content_3827266.htm

China Sets Target for Environmental Protection of Coming Five Years, 15 Years
People's Daily, 24/11/2005
http://english.peopledaily.com.cn/200511/24/eng20051124
_223520.html


Gender
司法介入家庭暴力依然棘手 (Domestic Violence Cases Still a Thorny Issue for Courts)
Legal Daily, 24/11/2005
http://www.legaldaily.com.cn/bm/2005-11/24/content_
224360.htm


Government/ Law
十一五期间我国行政体制改革重要而紧迫 (Administrative Reforms Urgent and Important for China's 11th Five-Year Plan)
Xinhuanet.com, 24/11/2005
http://news.xinhuanet.com/politics/2005-11/23/content_
3824261.htm


政府体制改革是十一五规划的重点 (Administrative Reform is the Crux of China's 11th Five-Year Plan)
Radio Free Asia, 24/11/2005
http://www.rfa.org/mandarin/shenrubaodao/2005/11/23/11.5/

Hukou
取消户口界限的合宪性分析 (Constitutional Analysis on Abolishment of Hukou System)
Legal Daily, 24/11/2005
http://www.legaldaily.com.cn/bm/2005-11/24/content_
224327.htm


公安部户籍改革意见将明朗 专家:要大户籍改革 (Public Security Split on Hukou Reform)
Xinhuanet.com, 24/11/2005
http://news.xinhuanet.com/legal/2005-11/24/content_
3827013.htm


Law
最高法院派出17个检查组检查公正执法情况 (17 Teams Dispatched from Supreme Court to Investigate “Fairness in Law Enforcement” Nationwide)
Xinhuanet.com, 24/11/2005
http://news.xinhuanet.com/legal/2005-11/23/content_
3824247.htm


Media
国际新闻自由奖举行颁奖仪式 中国记者师涛获奖 (Jailed Journalist Shi Tao Wins Press Award)
Radio Free Asia, 23/11/2005
http://www.rfa.org/mandarin/shenrubaodao/2005/11/23
/xinwen/


Police
未立案就非法拘禁 两名民警受审 (Two Officers Tried for Illegal Detention)
Legal Daily, 24/11/2005
http://www.legaldaily.com.cn/bm/2005-11/24/content_
224317.htm


Protests and Petitions
维权律师抗议警察跟踪 (Activist Lawyer Protests Being Tailed by Police)
Ming Pao, 24/11/2005
http://full.mingpaonews.com/htm/Print.htm

民工对峙 北京警察持冲锋枪上阵 (Migrant Workers in Standoff with Beijing Police During Protest)
Dajiyuan.com, 24/11/2005
http://www.epochtimes.com/gb/5/11/24/n1130828.htm

Public Health - HIV AIDS
中国落实抗艾滋蔓延承诺进展缓慢 (China Lags Behind in AIDS Treatment)
Voice of America, 24/11/2005
http://www.voanews.com/chinese/w2005-11-23-voa31.cfm

湖南发布艾滋病治疗生活报告 仅2%的人接受治疗 (Only 2 Percent of HIV Patients Receiving Treatment in Hunan)
EastDay.com, 24/11/2005
http://china.eastday.com/eastday/node81741/node81762/
node101720/userobject1ai167

0349.html

Rural Issues - Taxation
中国已明确免征农业税的省份达288亿农民受益 (Rural Tax Waived for 800 Million Farmers)
Xinhuanet.com, 24/11/2005
http://news.xinhuanet.com/politics/2005-11/23/content_
3823945.htm


Social Security
养老保险新规将出台 基础养老月缴标准上调10% (New Pension Allowances to Rise by 10 Percent)
Xinhuanet.com, 24/11/2005
http://news.xinhuanet.com/politics/2005-11/24/content_
3827686.htm


讨论:中国计划建立农民最低生活保障制度 (Commentary on Plan to Set Up Social Security System for Rural Poor)
Radio Free Asia, 23/11/2005
http://www.rfa.org/mandarin/shenrubaodao/2005/11/23/dibao/

Wednesday, November 23, 2005

November 23, 2005

News

Children
一网民在网上发帖拍卖婴儿被查处 (Man Punished for Auctioning Babies on the Internet)
China Youth Daily, 23/11/2005
http://zqb.cyol.com/gb/zqb/2005-11/23/content_95453.htm

心理问题严重 超过13%的浙江中小学生曾计划自杀 (Over 13 Percent of Students Have Contemplated Suicide, Survey Shows)
YahooNew.com (China), 23/11/2005
http://cn.news.yahoo.com/051123/906/2g79a.html

Chinese Sports School Denies Abuse
AP via YahooNews.com, 22/11/2005
http://news.yahoo.com/s/ap/20051122/ap_on_re_as/oly_
beijing_gymnastics


Death Penalty
Suspended Death Term for Killer Cadre
SCMP, 23/11/2005
http://china.scmp.com/chimain/ZZZH0OL78GE.html

Economic Development / Poverty
Low Growth Target Aims for Quality, not Quantity
SCMP, 23/11/2005
http://china.scmp.com/chimain/ZZZOXJP58GE.html

Education
市政府该向谁提供教育?(To Whom Should the Shenzhen Government Provide Free Education?)
China Youth Daily, 23/11/2005
http://zqb.cyol.com/gb/zqb/2005-11/23/content_95473.htm

Environment
Pollution Threat Cuts off Water to 3 Million
SCMP, 23/11/2005
http://www.scmp.com/topnews/ZZZQSSL78GE.html

Food Security - GM Food
Beijing Adopts Cautious Agenda on Modified Rice
SCMP, 23/11/2005
http://china.scmp.com/chitoday/ZZZOFMP58GE.html

Gender
Single Happiness: Marriage Takes a Back Seat in China
Radio Free Asia, 21/11/2005
http://www.rfa.org/english/news/social/2005/11/21/china_
marriage/


Human Rights - Bilateral Ties
布什离华中国仍监控部分维权人士 (Activists Still Under Surveillance after Bush Visit)
Voice of America, 22/11/2005
http://www.voanews.com/chinese/w2005-11-22-voa37.cfm

Labor - Work Safety / Conditions
Govt Releases List of Unsafe Coal Mines
Xinhuanet.com, 23/11/2005
http://news.xinhuanet.com/english/2005-11/23/content_382
0691.htm


Law / Rural Issues
农民权益保护法草案草稿完成 (Drafting of New Law to Safeguard Rights for Rural Residents Completed)
Legal Daily, 23/11/2005
http://www.legaldaily.com.cn/bm/2005-11/23/content_22
3515.htm


Law
人大个案监督应把握五原则 (Five Principles to Guide NPC in Monitoring Court Procedures)
Legal Daily, 23/11/2005
http://www.legaldaily.com.cn/bm/2005-11/23/content_223
518.htm


Media – Internet / Corporate Social Responsibility
美公司助中共封网络电话 (U.S. Phone Company Helps China Block Internet Calls)
Dajiyuan.com, 23/11/2005
http://www.epochtimes.com/gb/5/11/23/n1129380.htm

Media - Internet
Govt Pays Great Attention to Information Security
Xinhuanet.com, 22/11/2005
http://news.xinhuanet.com/english/2005-11/22/content_3819
400.htm


Protests and Petitions
吉林进京上访村民在天安门广场点燃汽油被判刑 (Jilin Petitioner Sentenced for Setting Fire at Tiananmen Square)
CRI Online, 23/11/2005
http://big5.chinabroadcast.cn/gate/big5/gb.chinabroadcast.cn/
8606/2005/11/23/107@791748.htm

1748.htm

当局仍封锁太石村 村民指发生着见不得光的事 (Entry to Taishi Village Still Blocked)
Radio Free Asia, 22/11/2005
http://www.rfa.org/mandarin/shenrubaodao/2005/11/22/taishi/

Public Health - HIV AIDS /STDs
云南艾滋感染者达3万多例 (More Than 30,000HIV Carriers Now in Yunnan Province)
Nanfang City News, 23/11/2005
http://www.nanfangdaily.com.cn/southnews/dd/dsb/A20/2005
11230201.asp


输血导致艾滋病传播 谁应负责?(Who Should be Responsible for HIV Infections Spread by Unsafe Blood Donations?)
Radio Free Asia, 22/11/2005
http://www.rfa.org/mandarin/shenrubaodao/2005/11/22/
aids1/

Tuesday, November 22, 2005

November 22, 2005

Top News of the Day

UN / Human Rights
U.N. Torture Investigator Arrives in China
AP via YahooNews.com, 22/11/2005
The U.N. Human Rights Commission's special investigator Manfred Nowak has arrived in China to investigate the country's human rights situation. The inspection, the first one since about a decade ago, has been deferred for more than a year, because Chinese authorities and the U.N. delegate could not agree on arrangements such as whether unannounced visits to prisons should be allowed.
http://news.yahoo.com/s/ap/20051121/ap_on_re_as/china_un_
torture_2




News

Children - Child Labor
童工工伤鉴定遭遇困境 (Injured Child Worker Can't Prove His Case)
China Youth Daily, 22/11/2005
http://zqb.cyol.com/gb/zqb/2005-11/22/content_94933.htm

Corporate Social Responsibility
'CSR' Will Not Be Delivered by Businesses Alone
China Development Brief, 21/11/2005
http://www.chinadevelopmentbrief.com/node/287PHPSESSID
=817a74a56df025c2ef8ae46c1634fa8f
e46c1634fa8f

Death Penalty
一对同居者相约殉情 未婚夫幸存却被判死刑(Death Penalty for Lover Who Survived Suicide Attempt)
Legal Daily, 22/11/2005
http://www.legaldaily.com.cn/bm/2005-11/22/content_222
843.htm


Murderer of Chinese Girl Student Appears in Court to Appeal
Xinhuanet.com, 21/11/2005
http://news.xinhuanet.com/english/2005-11/21/content_3814
448.htm


Education
Rural Training Schemes Reap Mixed Results
SCMP, 22/11/2005
http://china.scmp.com/chitoday/ZZZ6IGP58GE.html

Education - Basic Education
2010年基本普及高中教育 (Junior High School Graduates to Increase to 20 Million by 2010)
Beijing Youth Daily, 22/11/2005
http://china.ynet.com/view.jsp?oid=6859903

Environment / Public Health
广东翁源癌症村调查:250多人因污染死亡 (Tainted Water Source Said to be Linked to Over 250 Cancer Deaths in Guangdong Village)
YahooNew.com (China), 18/11/2005
http://cn.news.yahoo.com/051118/1341/2g4p7.html

Gender
预防性骚扰等问题 深圳启动中国首个性基金” (Fund Launched to Educate Public on Sexual Harassment)
YahooNew.com (China), 22/11/2005
http://cn.news.yahoo.com/051122/530/2g6lk.html

Hukou
户籍改革受阻地方政府 背后利益是问题根本 (Authorities Silent on Hukou Reform)
Xinhuanet.com,22/11/2005
http://news.xinhuanet.com/politics/2005-11/22/content_38148
09.htm


Human Rights
北京异议人士刘晓波被公安带去喝茶” (Beijing Dissident Liu Xiaobo Taken for a "Drink" by Officers)
Radio Free Asia, 21/11/2005
http://www.rfa.org/mandarin/shenrubaodao/2005/11/21/liu/

Shengzhi Closed Down After Making Human Rights Stand
The Lawyer, 21/11/2005
http://www.thelawyer.com/cgi-bin/item.cgi?id=117704&d=122&h
=24&f=46


Human Rights - Bilateral Ties
Chinese Leader Gives Bush a Mixed Message
New York Times, 21/11/2005
http://www.nytimes.com/2005/11/21/international/asia/21prex
y.html?n=Top%2fNews%2fInternational%2fCountries%20and%20
Territories%2fChina
International%2fCountries%20and%20Territo
ries%2fChina


Law - Court System
陪审为何成陪衬” (Concerns Raised Over Quality of People's Juries)
Legal Daily, 22/11/2005
http://www.legaldaily.com.cn/bm/2005-11/22/content_2228
46.htm


Media - Internet
Chinese Internet Users Finding Political Voice Online
IDG News Service, 21/11/2005
http://www.itworld.com/Tech/2987/051121chinapolitics/

People's Daily Advocates Patriotism
Xinhuanet.com, 21/11/2005
http://news.xinhuanet.com/english/2005-11/20/content_3809
411.htm


Radio Free Asia Broadcasts to Expand Freedom
The Washington Times, 21/11/2005
http://www.wpherald.com/storyview.php?StoryID=20051121-1
11234-8446r


NGOs
Muted Launch for Civil Society Research Centre
China Development Brief, 21/11/2005
http://www.chinadevelopmentbrief.com/node/276PHPSESSID=
817a74a56df025c2ef8ae46c1634fa8f
e46c1634fa8f

Green NGO Catalyses New Farmers' Group in Chongqing
China Development Brief, 21/11/2005
http://www.chinadevelopmentbrief.com/node/270PHPSESSID=81
7a74a56df025c2ef8ae46c1634fa8f
e46c1634fa8f

Politics / June 4th
Cautiously, China Honors Leader Linked to Tiananmen Unrest
New York Times, 19/11/2005
http://www.nytimes.com/2005/11/19/international/asia/19china.
html?n=Top%2fNews%2fInternational%2fCountries%20and%
20Territories%2fChina
International%2fCountries%20and%20
Territories%2fChina


Population - Aging Population
140 mln Elders Need Social Assistance
Xinhuanet.com, 20/11/2005
http://news.xinhuanet.com/english/2005-11/20/content_38
09393.htm


Protests and Petitions / Labor
重庆工人维权活动人士施晓渝获释 (Chongqing Labor Activist Released)
Voice of America, 21/11/2005
http://www.voanews.com/chinese/w2005-11-21-voa42.cfm

Public Health
Firm Wins Patent for Trailblazing Cancer Drug
SCMP, 22/11/2005
http://china.scmp.com/chitoday/ZZZEIKL78GE.html

广东施行孕产妇死亡病例24小时内必须上报制度 (Guangdong Hospitals Required to Report Pregnancy-Related Deaths Within 24 Hours)
EastDay.com, 22/11/2005
http://china.eastday.com/eastday/node81741/node81762/node
101470/userobject1ai1664745.html
4745.html

Public Health – HIV AIDS
UN Says China Slow to Fight AIDS, Praises Thailand
AFX, 21/11/2005
http://www.forbes.com/markets/feeds/afx/2005/11/21/afx23
47527.html


Xinjiang Group Incubates Student AIDS Prevention Network
China Development Brief, 21/11/2005
http://www.chinadevelopmentbrief.com/node/274PHPSESSI
D=817a74a56df025c2ef8ae46c1634fa8f
e46c1634fa8f

Religion - Christianity
中国释放被非法关押家庭教会领袖 (China Releases House Church Leaders After a Month of Illegal Detention)
Voice of America, 21/11/2005
http://www.voanews.com/chinese/w2005-11-21-voa52.cfm

Social Security / Corporate Social Responsibility
Policy Incentives Urged for Charitable Activities
China Daily, 22/11/2005
http://www.chinadaily.com.cn/english/doc/2005-11/22/content
_496878.htm


Social Security / Rural Issues
农民最低生活保障制度将建立 救助对象超1亿 (Social Security Planned for 100 Million Poor)
Xinhuanet.com, 22/11/2005
http://news.xinhuanet.com/politics/2005-11/22/content_381
4959.htm