The HRIC Daily Brief is a daily selection of news stories and commentary related to human rights in China, drawn from Chinese- and English-language news and online media sources that we monitor daily. In addition to headlines and source links, HRIC also provides English translation of Chinese headlines.

Wednesday, January 04, 2006

January 4, 2006

Top News of the Day

Human Rights Defenders
被判刑记者姜维平提前获得释放 (Early Release for Jailed Journalist Jiang Weiping)
BBC, January 04, 2006
Journalist Jiang Weiping, who was sentenced to eight years’ imprisonment in 2001 for Illegally providing state secrets and inciting subversion, has been released one year before his term was due to expire. His sentence, which was commuted from eight years to six years in 2003, was further reduced by one year after the American Ambassador to China lobbied for his early release.
http://news8.thdo.bbc.co.uk/chinese/trad/hi/newsid_4570000/
newsid_4579400/4579408.stm
.stm

Related News
Statement on the Release of Jiang Weiping
The Dui Hua Foundation, January 04, 2006
http://www.duihua.org/press/statements/statement_on_
jiangweiping_release.htm



News
Corruption
Hunan Deputy Governor Tries to Kill Himself Amid Corruption Probe
SCMP, January 04, 2006
http://china.scmp.com/chitoday/ZZZW13RJRGE.html

Corruption
中国启动行贿犯罪黑名单联网 (Online Blacklist of People Convicted of Corruption Launched)
Radio Free Asia, January 03, 2006
http://www.rfa.org/mandarin/shenrubaodao/2006/01/03/
heimingdan/


Death Penalty
台湾毒枭获死刑 (Taiwanese Drug Trafficker Sentenced to Death)
Legal Daily, January 04, 2006
http://www.legaldaily.com.cn/bm/2006-01/04/content_245384.htm

Environment
Water Pollution Threatens Harmonious Development
People's Daily, January 04, 2006
http://english.peopledaily.com.cn/200601/03/print
20060103_232497.html


Human Rights Defenders
台湾媒体:程翔案将在春节后审理 (Taiwan Media: Ching Cheong to be Tried After Chinese New Year)
Radio Free Asia, January 04, 2006
http://www.rfa.org/mandarin/shenrubaodao/2006/01/03/
chingcheong/


Labor
中国评论﹕罔顾受薪阶层 社会难安定 (China Analysis: Neglect of Working Class Will Lead to Instability)
Ming Pao, January 04, 2006
http://www.mingpaonews.com/

Media
For China, 2005 Was Year of Media Crackdown
Financial Times, January 04, 2006
http://news.ft.com/cms/s/eca85798-7c3b-11da-936a-
0000779e2340.html


Migrant Workers
Migrant Dads Return Home Suspicious
China Daily, January 04, 2006
http://www.chinadaily.com.cn/english/doc/2006-01/04/
content_508938.htm


Poverty
China Set to Narrow Rich-Poor Gap
People's Daily, January 04, 2006
http://english.peopledaily.com.cn/200601/04/eng20060104
_232725.html


Protests and Petitions
Chinese Man Jumps Ship for Taiwan
BBC, January 04, 2006
http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/4577672.stm

上海上访者毛恒凤被关押 (Shanghai Petitioner Mao Hengfeng Detained)
Radio Free Asia, January 04, 2006
http://www.rfa.org/mandarin/shenrubaodao/2006/01/03/
maohengfeng/


Related News
Press Advisory: Further Crackdown on Petitioner Mao Hengfeng and Others in Beijing and Shanghai
Human Rights in China, January 3, 2006.
http://www.hrichina.org/public/contents/press?revision%5fid
=26505&item%5fid=26504


洛阳征地不予合理补偿引起村民抗争 (Villagers Protest Unreasonable Compensation for Land Acquisition in Luoyang)
Radio Free Asia, January 03, 2006
http://www.rfa.org/mandarin/shenrubaodao/2006/01/03/
luoyang/


Public Health
讨论:中国西部公共卫生需加大投资 (Discussion: China Needs to Increase Investment in Public Health Care in Western Region)
Radio Free Asia, January 03, 2006
http://www.rfa.org/mandarin/shenrubaodao/2006/01/03/
gonggongweisheng/