September 14, 2010

News
Bilateral Ties
China Postpones Visit to Japan amid Ship Dispute
Associated Press, September 14, 2010
http://www.google.com/hostednews/ap/article/ALeqM5gr_90U8KSxzQZv9eAUjsPckMOC_wD9I7I1FO4

Food Security
Tons of Mushroom Dyed with Industrial Salt
Shanghai Daily, September 13, 2010
http://www.shanghaidaily.com/article/?id=449135

Hukou
她成中国积分入户第一人 (She Was the First Granted Shenzhen Urban Hukou)
Southern Metropolis Daily, September 13, 2010
http://epaper.oeeee.com/B/html/2010-09/13/content_1176226.htm

Human Rights Defender – Chen Guangcheng (陈光诚)
Breaking Point?
South China Morning Post, September 14, 2010
http://www.scmp.com/portal/site/SCMP/menuitem.2af62ecb329d3d7733492d9253a0a0a0/?vgnextoid=72d1ba7840b0b210VgnVCM100000360a0a0aRCRD

Human Rights Defender – Chen Shuqing (陈树庆)
民主党陈树庆出狱 同道们竞相祝贺 (China Democracy Party Member Chen Shuqing Released)
Radio Free Asia, September 13, 2010
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/chen-09132010144623.html

Related information:
Two Zhejiang Democracy Activists Released after Serving Sentences on “Subversion” and “Inciting Subversion” Charges
两浙江民主活动人士因煽动颠覆或颠覆罪刑满释放
Human Rights in China, September 13, 2010
EN: http://www.hrichina.org/public/contents/189398
CH: http://gb.hrichina.org/public/contents/20924

Human Rights Defenders
陕西警方提请批捕谢朝平 检察院尚未决定 (Formal Arrest for Dam Book Writer Not Yet Approved by Procuratorate)
People's Daily, September 14, 2010
http://news.163.com/10/0914/07/6GHBRNFF00011229.html

Land Policy
拆迁家属不接受“误伤说” (Burned Evictee's Family Does Not Accept "Accident" Explanation)
Southern Metropolis Daily, September 14, 2010
http://epaper.oeeee.com/A/html/2010-09/14/content_1177224.htm

Law
最高检公安部联合发布讯问规定剑指刑讯逼供 (New Supreme People's Procuratorate Regulations Aimed at Torture Confessions)
Procuratorial Daily, September 14, 2010
http://news.163.com/10/0914/10/6GHLSG2600014AEE.html

Media
「直通中南海」留言板面世 (“Direct Line to Zhongnanhai” Opens)
Ming Pao, September 14, 2010
http://inews.mingpao.com/htm/INews/20100913/ca11140i.htm

Related information:
“Direct Line to Zhongnanhai”- with 26 Caveats
禁止“直通中南海”的26条规定
Human Rights in China, September 13, 2010
EN: http://www.hrichina.org/public/contents/189384
CH: http://gb.hrichina.org/public/contents/20918

Multilateral
Regional Anti-terror Drills Enter Second Phase
Xinhua News Agency, September 14, 2010
http://www.chinadaily.com.cn/china/2010-09/14/content_11297879.htm

Police
Real Names Required When Buying Knives
China Daily, September 14, 2010
http://www.chinadaily.com.cn/china/2010-09/14/content_11301292.htm

民警疑为替政委妻子讨账刑拘下岗职工 (Police Detain Retired Worker, Help Official’s Wife Collect Debts )
Northeast Web, September 13, 2010
http://society.huanqiu.com/roll/2010-09/1096844.html

Protests and Petitions
Oil Spill Villagers Blocked from Petitioning by Local Govt
Global Times, September 14, 2010
http://china.globaltimes.cn/society/2010-09/572841.html

北京访民接待站装电网 学者指严重违法 (Electric Fence Installed around Beijing Petitioner Interception Area)
Radio Free Asia, September 10, 2010
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/fang-09102010100027.html