The HRIC Daily Brief is a daily selection of news stories and commentary related to human rights in China, drawn from Chinese- and English-language news and online media sources that we monitor daily. In addition to headlines and source links, HRIC also provides English translation of Chinese headlines.

Wednesday, February 02, 2011

February 02, 2011

News
Corruption
交通领域腐败丛生引中央关切 10年4任厅长落马 (Corruption in Transit Sector: Four Fallen Directors in 10 Years)
China Youth Daily, February 02, 2011
http://news.eastday.com/c/20110202/u1a5705132.html

Environment
A Waste Plant, a Dead Baby and a Fight for Justice
South China Morning Post, February 02, 2011
http://www.scmp.com/portal/site/SCMP/menuitem.2af62ecb329d3d7733492d9253a0a0a0/?vgnextoid=8b69c16cdb1ed210VgnVCM100000360a0a0aRCRD

Government
From Tahrir to Tiananmen
Foreign Policy, February 01, 2011
http://www.foreignpolicy.com/articles/2011/02/01/from_tahrir_to_tiananmen

Human Rights Defender – Liu Anjun (刘安军)
慰问劳教维权人士刘安军等人被禁出门 (Activists Blocked from New Year's Visit to Rights Activist in Reeducation-Through-Labor)
Radio Free Asia, February 01, 2011
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/liuanjun-02012011103746.html

Human Rights Defender – Liu Xiaobo (刘晓波)
China Nobel Winner Not Allowed Jail Visits
China Post, February 02, 2011
http://www.chinapost.com.tw/china/national-news/2011/02/02/289938/China-Nobel.htm

Human Rights Defender – Qin Yongmin (秦永敏)
中国民主党创建人之一秦永敏再次遭警方拘留 (China Democracy Party Co-founder Qin Yongmin Detained by Wuhan Police)
Radio Free Asia, February 01, 2011
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/qinyongmin-02012011162403.html

Land Policy
北海白虎头村民被判两年 村长许坤案月底开庭 (Beihai Villager Sentenced to Two Years)
Radio Free Asia, February 01, 2011
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/beihai-02012011095218.html

广西维权村长许坤被拘逾半年后本月开庭受审 (Beihai Village Official Xu Kun to Stand Trial this Month following Six Months in Detention)
Radio Free Asia, February 01, 2011
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/beihai-02012011130656.html
Related information:
北海维权村民何显福无罪辩护词 (Lawyer Xie Yanyi’s Defense Statement for Beihai Villager He Xianfu)
Xie Yanyi, January 29, 2011
http://gb.hrichina.org/public/contents/27846

Defending Rights in Baihutou Village
白虎头村维权纪实
China Rights Forum, 2010, no. 4
EN: http://www.hrichina.org/public/contents/192232
CH: http://gb.hrichina.org/public/contents/27627
Law
China's Legal Aid Funds Surge in 2010
Xinhua News Agency, February 02, 2011
http://www.chinadaily.com.cn/china/2011-02/02/content_11955850.htm

撞死钱云会 司机获刑三年半 (Driver Who Killed Petitioning Village Official Sentenced to 3.5 Years)
Southern Metropolis Daily, February 02, 2011
http://epaper.oeeee.com/A/html/2011-02/02/content_1291301.htm
Related news:
Anger over 'Accidental' Death of Chinese Activist
Agence France-Presse, February 01, 2011
http://news.yahoo.com/s/afp/20110201/wl_asia_afp/chinacorruptionaccidentroad

“钱云会”案一审宣判 受害方律师表失望 (Petitioning Official's Lawyer Expresses Disappointment)
Deutsche Welle, February 01, 2011
http://www.dw-world.de/dw/article/0,,6424817,00.html
Media
China Says Web 'Open' despite Egypt News Curbs
Agence France-Presse, February 01, 2011
http://news.yahoo.com/s/afp/20110201/wl_asia_afp/chinaegyptunrestpoliticsinternetmediacensor

Migrant Workers
工头称百名农民工讨薪遭数十人持钢管殴打 (Ten Thugs Brandishing Steel Pipes Beat 100 Migrant Workers over Wage Dispute)
Spring City Evening, February 01, 2011
http://society.yunnan.cn/html/2011-02/01/content_1488712.htm

Public Health
安徽怀远卫生局长因虚假健康档案被处分 (Anhui County Health Department Head Disciplined for Falsifying Documents)
Xin Kuai Bao, February 02, 2011
http://news.163.com/11/0202/01/6RRO3TU200014AED.html