The HRIC Daily Brief is a daily selection of news stories and commentary related to human rights in China, drawn from Chinese- and English-language news and online media sources that we monitor daily. In addition to headlines and source links, HRIC also provides English translation of Chinese headlines.

Friday, April 29, 2011

April 29, 2011

News
Bilateral Ties
China 'Backsliding on Human Rights'
The Guardian, April 28, 2011
http://www.guardian.co.uk/world/2011/apr/28/china-backsliding-human-rights
Related news:
China Pushes Back after U.S. Criticism on Rights
Reuters, April 29, 2011
http://news.yahoo.com/s/nm/20110429/wl_nm/us_china_rights
US-China Rights Talks End with Commitment to Continue Dialogue
Voice of America, April 28, 2011
http://www.voanews.com/english/news/asia/east-pacific/120850469.html

中美人權對話 京異見人士遭殃 (Beijing's Dissidents Suffer during Sino-American Human Rights Dialogue)
Ming Pao, April 29, 2011
http://news.sina.com.hk/news/94/1/1/2088189/1.html

Food Security
China Food Scandals Spark New Safety Fears
Agence France-Presse, April 28, 2011
http://news.yahoo.com/s/afp/20110428/hl_afp/chinafoodsafety
Related news:
China Jails 14 for Peddling Tainted Milk Powder
Reuters, April 29, 2011
http://www.reuters.com/article/2011/04/29/us-china-food-melamine-idUSTRE73S1LV20110429
Freedom of Speech
China Hits Back at Salman Rushdie
The Daily Telegraph, April 29, 2011
http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/asia/china/8482681/China-hits-back-at-Salman-Rushdie.html
Related information:
China Must Set Ai Weiwei Free
Salman Rushdie, April 20, 2011
http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/asia/china/8464658/China-must-set-Ai-Weiwei-free.html

Human Rights Lecture Not Needed
Chinese Embassy in the UK, April 29, 2011
http://europe.chinadaily.com.cn/opinion/2011-04/29/content_12420674.htm

给纽约国际文学节和拉什迪先生的答谢辞
A Thank-you Note to the World Voices Festival of International Literature and Mr. Rushdie
Liao Yiwu, April 25, 2011
CH: http://www.hrichina.org/cn/content/5304
EN: http://www.hrichina.org/content/5303

萨尔曼•拉什迪给廖亦武的回信
Salman Rushdie’s Response to Liao Yiwu’s Letter
Salman Rushdie, April 27, 2011
CH: http://www.hrichina.org/cn/content/5307
EN: http://www.hrichina.org/content/5306
Freedom of Speech and Tolerance Urged
South China Morning Post, April 29, 2011
http://www.scmp.com/portal/site/SCMP/menuitem.2af62ecb329d3d7733492d9253a0a0a0/?vgnextoid=0c6de9b70fc9f210VgnVCM100000360a0a0aRCRD
Related information:
以包容心对待“异质思维” (A Tolerant Approach to Different Viewpoints)
People's Daily, April 28, 2011
http://opinion.people.com.cn/GB/14505701.html
Land Policy
重庆千警暴力徵地逾30村民被打伤 (Chongqing: 30 Villagers Injured in Violent Land Requisition Involving 1K Police)
Radio Free Asia, April 28, 2011
http://www.rfa.org/cantonese/news/china_demolition-04282011090342.html

Media
Trying to Stir Up a Popular Protest in China, from a Bedroom in Manhattan
New York Times, April 28, 2011
http://www.nytimes.com/2011/04/29/world/asia/29jasmine.html

Public Health
China Set to Introduce New Rules on Smoking in Public
British Broadcasting Corporation, April 28, 2011
http://www.bbc.co.uk/news/13219118

Religion
美国宗教自由报告特别关注中国缅甸苏丹等14个国家 (US Religious Freedom Report Calls Attention to China, Myanmar, Sudan, and Others)
Radio Free Asia, April 28, 2011
http://www.rfa.org/cantonese/news/us_religion-04282011123942.html
Related information:
2011 Annual Report
US Commission on International Religious Freedom, April 28, 2011
http://www.uscirf.gov/reports-and-briefs/annual-report/3594-2011-annual-report.html
Rural Issues
Big Changes Sweep Rural China
China Daily, April 26, 2011
http://www.chinadaily.com.cn/china/2011-04/26/content_12398251.htm

State Security
Sentence Reduced for Hong Kong Academic
New York Times, April 28, 2011
http://www.nytimes.com/2011/04/29/world/asia/29briefs-China.html

Tibet
中国首次对海外流亡藏人新总理作出反应 (China Issues First Response to Tibetan Govt-in-Exile PM)
Radio Free Asia, April 28, 2011
http://www.rfa.org/mandarin/Xinwen/zg-04282011163436.html