The HRIC Daily Brief is a daily selection of news stories and commentary related to human rights in China, drawn from Chinese- and English-language news and online media sources that we monitor daily. In addition to headlines and source links, HRIC also provides English translation of Chinese headlines.

Monday, September 08, 2014

Human Rights Defender (人权卫士)

伊力哈木参加庭前会议称理解改供学生处境 律师曝其脚踝化脓吁当局卸除脚镣 (Ilham Tohti at pre-trial conference says he understands why student changed his testimony, Tohti’s lawyer asks authorities to remove shackles from his infected ankles)
Radio Free Asia, September 7, 2014
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/renquanfazhi/xl2-09072014102231.html

常伯阳被延长刑拘一个月 案涉郑州亿人平收境外资金 (Chang Boyang’s administrative detention extended another month, case involves Yirenping’s acceptance of foreign funds)
Radio Free Asia, September 5, 2014
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/renquanfazhi/ql2-09062014115921.html