人民法院报微博煽动人民“推墙”？左派惊呼下删文 (Did the People’s Court News’ weibo incite people to “push the wall”? Leftists alarmed as post is deleted)
Radio France Internationale, May 13, 2015
http://cn.rfi.fr/中国/20150513-人民法院报微博煽动人民“推墙”？左派惊呼下删文/
See the original post:
People’s Court News, May 11, 2015
[Good evening friends] We’ll encounter different kinds of wall. We push the wall 10 times, it doesn’t collapse. We push the wall 100 times, it doesn’t collapse. Even if we push it 1,000 or 10,000 times, it still doesn’t collapse. The wall will not collapse—but in pushing it forcefully, our muscles will be strengthened, and we will become more powerful human beings. That the wall doesn’t collapse shouldn’t be our excuse for being weak. –Cai Kangyong
【晚安朋友】我们会遇见各种墙。我们推墙十下，墙也不会倒；我们推墙百下，墙也不会倒；我们推墙千下万下，墙还是不会倒。墙就是不会倒，但我们会因为用力推墙而肌肉强健、变成有力量的人。墙不倒、不该成为我们自愿当弱者的借口。——蔡康永
Police torture in China still routine despite reforms: rights group
Reuters, May 12, 2015
http://www.reuters.com/article/2015/05/13/us-china-rights-idUSKBN0NY04W20150513
Related:
Tiger Chairs and Cell Bosses: police torture of criminal suspects in China
Human Rights Watch, May 13, 2015
http://www.hrw.org/node/134845Conviction rates count more in Chinese justice than innocence
The New York Times, May 12, 2015
http://www.nytimes.com/2015/05/13/world/asia/conviction-rates-count-more-in-chinese-justice-than-innocence.html
Tibetan father and son are assaulted by police in Driru
Radio Free Asia, May 12, 2015
http://www.rfa.org/english/news/tibet/assaulted-05122015134755.html
错案警示五年坚守防范底线 (In 5th annual review of wrongful cases, more than 100 Henan judges commit to upholding justice)
Legal Daily, May 11, 2015
http://epaper.legaldaily.com.cn/fzrb/content/20150511/Articel02002GN.htm
临漳民调筑牢农村法治防线 (Dispute mediation in Linzhang County, Hebei, strengthens rule of law in rural areas)
Legal Daily, May 12, 2015
http://epaper.legaldaily.com.cn/fzrb/content/20150512/Articel01002GN.htm
Related:
中华人民共和国人民调解法
People's Mediation Law of the People's Republic of China
The National People’s Congress of the People’s Republic of China
CH: http://www.npc.gov.cn/npc/xinwen/2010-08/28/content_1593344.htm EN: http://www.lawinfochina.com/display.aspx?lib=law&id=8266&CGid=
