The HRIC Daily Brief is a daily selection of news stories and commentary related to human rights in China, drawn from Chinese- and English-language news and online media sources that we monitor daily. In addition to headlines and source links, HRIC also provides English translation of Chinese headlines.

Friday, July 31, 2015

Hong Kong (香港)

袁國勇辭任港大校委:無能力轉化矛盾 不如回去搞毛黴菌 (Microbiologist Yuen kwok-yung resigns from HKU Council: returning to studying mucor because of powerlessness to resolve conflict over appointment of pro-vice-chancellor)
South China Morning Post, July 31, 2015
http://www.nanzao.com/tc/hk-macau-tw/14ee256d386e6b7/yuan-guo-yong-ci-ren-gang-da-xiao-wei-wu-neng-li-zhuan-hua-mao-dun-bu-ru-hui-qu-gao-mao-mei-jun

Related:
袁國勇:非因學生衝入校委會事件而辭任校委 (HKU academic Yuen kwok-yung: Resignation from HKU Council membership is not due to students’ charging into meeting)
Radio Television Hong Kong, July 31, 2015
http://rthk.hk/rthk/news/expressnews/20150731/news_20150731_55_1120421.htm

港大學生會稱不後悔衝入會場 有校委冀盡快填補空缺 (HKU Student Union does not regret charging into conference venue; certain Council member wishes for quick replacement)
Radio Television Hong Kong, July 31, 2015
http://rthk.hk/rthk/news/expressnews/20150731/news_20150731_55_1120416.htm