The HRIC Daily Brief is a daily selection of news stories and commentary related to human rights in China, drawn from Chinese- and English-language news and online media sources that we monitor daily. In addition to headlines and source links, HRIC also provides English translation of Chinese headlines.

Monday, November 16, 2015

Access to Justice (司法公正)

“张六毛死亡事件”通报:家属获见遗体、疑遭酷刑、已授权律师向广东省高检提刑事控告 (Family of Zhang Liumao, after seeing body, suspects torture and is filing complaint with Guangdong Provincial Procuratorate)
Weiquanwang, November 16, 2015
http://wqw2010.blogspot.com/2015/11/blog-post_34.html?spref=tw

(Trial for Yang Maodong (aka Guo Feixiong) and Sun Desheng once again postponed for 3 months)

Rights lawyers in China routinely face abuse, report says
调查报告称中国人权律师遭受酷刑虐待
The New York Times, November 13, 2015
EN: http://www.nytimes.com/2015/11/13/world/asia/china-rights-lawyers-abuse-amnesty-international.html
CH: http://cn.nytimes.com/china/20151113/c13amnesty/

Related:
China claims it has always encouraged and supported lawyers
Human Rights in China, November 13, 2015
http://www.hrichina.org/en/press-work/hric-bulletin/china-claims-it-has-always-encouraged-and-supported-lawyers

大陆禁书出版商4人均失踪家人在香港报警 (4 individuals from publisher of books banned by China still missing, families seek help with Hong Kong police)
Radio France Internationale, November 15, 2015
http://cn.rfi.fr/中国/20151115-大陆禁书出版商4人均失踪家人在香港报警

Two activists stand trial for '”subversion” in China's Guangdong
Radio Free Asia, November 13, 2015
http://www.rfa.org/english/news/china/two-activists-stand-trial-for-subversion-in-chinas-guangdong-11132015162247.html