The HRIC Daily Brief is a daily selection of news stories and commentary related to human rights in China, drawn from Chinese- and English-language news and online media sources that we monitor daily. In addition to headlines and source links, HRIC also provides English translation of Chinese headlines.

Wednesday, February 24, 2016

Hong Kong (香港)

Beijing studying causes of Mong Kok riot, reveals Hong Kong Legislative Council president
South China Morning Post, February 23, 2016
http://www.scmp.com/news/hong-kong/politics/article/1916015/beijing-studying-causes-mong-kok-riot-reveals-hong-kong

University of Hong Kong governing council meeting gets under way amid security and secrecy
South China Morning Post, February 23, 2016
http://www.scmp.com/news/hong-kong/education-community/article/1915956/university-hong-kong-governing-council-meeting

Leader of localist group HK Indigenous charged with rioting, may face 10 years in prison
Hong Kong Free Press, February 23, 2016
https://www.hongkongfp.com/2016/02/23/leader-of-localist-group-hk-indigenous-charged-with-rioting-may-face-10-years-in-prison/

Politically charged Chinese art show opens in Hong Kong
The Guardian, February 23, 2016
http://www.theguardian.com/world/2016/feb/23/chinese-art-hong-kong-politically-charged-show-opens

半数大学公投通过撤特首为必然校监 (In poll, half of Hong Kong’s universities favor abolishing “chief executive as university chancellor” system)
Radio France Internationale, February 24, 2016
http://cn.rfi.fr/政治/20160224-半数大学公投通过撤特首为必然校监

進師盟強烈譴責港大校委會暴力驅趕馮敬恩的聲明 (Statement of Progressive Teachers’ Alliance denouncing HKU Council’s violent expulsion of student leader Billy Fung at Council meeting)
InMedia HK, February 24, 2016
http://www.inmediahk.net/node/1040853

效法台湾时代力量 香港学民思潮筹党参选立法会 (Following example of Taiwan’s New Power Party, Hong Kong’s Scholarism to form party for LegCo election)
Radio Free Asia, February 23, 2016
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/gangtai/xl1-02232016121251.html

TVB普通话新闻转简体字幕 通讯局收近万宗投诉 (TVB Putonghua news switched to simplified characters subtitles, Communications Authority receives almost 10,000 complaints)
South China Morning Post, February 24, 2016
http://www.nanzao.com/sc/hk-macau-tw/15311c686574136/tvb-pu-tong-hua-xin-wen-zhuan-jian-ti-zi-mu-tong-xun-ju-shou-jin-wan-zong-tou-su