The HRIC Daily Brief is a daily selection of news stories and commentary related to human rights in China, drawn from Chinese- and English-language news and online media sources that we monitor daily. In addition to headlines and source links, HRIC also provides English translation of Chinese headlines.

Wednesday, December 28, 2016

Access to Justice (司法公正)

Chinese prosecutors ask court for more time in detained Tibetan’s case
The New York Times, December 28, 2016
http://www.nytimes.com/2016/12/28/world/asia/tashi-wangchuk-tibet-china.html

在部分地方开展国家监察体制改革试点工作的决定草案提请全国人大常委会审议
Decision of the Standing Committee of the National People's Congress on Conducting Pilot Work of State Supervision System Reform in Beijing Municipality, Shanxi Province, and Zhejiang Province
The National People’s Congress of the People’s Republic of China, December 20, 2016
China Law Translate, December 25, 2016 (English)
CH: http://dw.com/p/2UnwY
EN:http://bit.ly/2iF4iKN

邢望力自杀谜底揭开称遭殴险死 做完头骨修补手术即送监 (Mystery of Xing Wangli’s “attempted suicide” in detention revisited: Xing claims he was beaten to near death and sent back to detention immediately following skull surgery)
Radio Free Asia, December 28, 2016
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/renquanfazhi/ql2-12282016110804.html