The HRIC Daily Brief is a daily selection of news stories and commentary related to human rights in China, drawn from Chinese- and English-language news and online media sources that we monitor daily. In addition to headlines and source links, HRIC also provides English translation of Chinese headlines.

Tuesday, February 07, 2017

Hong Kong (香港)

大公時評:特首選舉非可由反對派操控的「政治交易」 (Ta Kung Bao commentary: CE election is not a “political deal” manipulated by the opposition)
Mingpao, February 7, 2017
http://news.mingpao.com/ins/instantnews/web_tc/article/20170207/s00001/1486425526485

張德江據報指林鄭為中央唯一支持人選 出選人數則不限 (Zhang Dejiang says Carrie Lam is the only choice supported by the Central gov’t while no limit is set for number of candidates, sources say)
Radio Television Hong Kong, February 7, 2017
http://news.rthk.hk/rthk/ch/component/k2/1312020-20170207.htm

香港民团发起游行反对林郑月娥参选特首 (Hong Kong civil society protests against Carrie Lam standing for CE)
Radio Free Asia, February 6, 2017
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/gangtai/cp-02062017131124.html

曾俊华公布政纲 重启政改及推行《基本法》23条 (John Tsang releases campaign platform, plans to re-start political reform and pursue legislation for Art. 23 of Basic Law)
Deutsche Welle, February 6, 2017
http://www.dw.com/zh/曾俊华公布政綱-重启政改及推行基本法23条/ a-37435539

教局資助教聯出資料冊 指反廿三50萬人因誤解上街 (Education Bureau helps Hong Kong Federation of Educational Workers publish information booklet, says the protest of 500,000 participants in 2003 originated from “misunderstanding”)
Apple Daily, February 7, 2017
http://hk.apple.nextmedia.com/realtime/news/20170205/56261857

C.Y. Leung welcomes John Tsang’s clear stance on enacting national security law in Hong Kong
Hong Kong Free Press, February 7, 2017
https://www.hongkongfp.com/2017/02/07/cy-leung-welcomes-john-tsangs-clear-stance-on-enacting-national-security-law-in-hong-kong/

Tycoon Xiao Jianhua’s return to mainland a political power play, analysts say
South China Morning Post, February 6, 2017
http://www.scmp.com/news/article/2068512/tycoons-return-mainland-political-power-play-analysts-say