The HRIC Daily Brief is a daily selection of news stories and commentary related to human rights in China, drawn from Chinese- and English-language news and online media sources that we monitor daily. In addition to headlines and source links, HRIC also provides English translation of Chinese headlines.

Wednesday, May 02, 2018

Citizen Participation (公民参与)

Chinese crane operators stage nationwide strike ahead of Labor Day
全国塔吊工人五一如期罢工 多处工地停工
Radio Free Asia, May 1, 2018
EN: https://www.rfa.org/english/news/china/strike-05012018121258.html
CH: https://www.rfa.org/cantonese/news/labor-05012018093946.html

Translation: Yue Xin “On the Week Since My Open Letter” (Full Text)
木·田:我在公开信后的一周里
China Digital Times, May 1, 2018
EN: https://chinadigitaltimes.net/2018/05/translation-yue-xin-on-the-week-since-my-open-letter-full-text/
CH: https://github.com/DeboutSQ/Xin-Yue/blob/master/mingguini.md