The HRIC Daily Brief is a daily selection of news stories and commentary related to human rights in China, drawn from Chinese- and English-language news and online media sources that we monitor daily. In addition to headlines and source links, HRIC also provides English translation of Chinese headlines.

Wednesday, August 01, 2018

Hong Kong (香港)

民間代表團往聯合國就消除一切種族歧視進行遊說 (Hong Kong civil society attends UN Hearing on Racial Discrimination), August 1, 2018

【取締民族黨】保安局批准民族黨申述期限延長至9月初 (Security Bureau extends deadline for Hong Kong National Party rebuttal to September 4)
The Stand News, July 31, 2018取締民族黨-保安局批准民族黨申述期限延長至9月初/

深圳佳士工人搞工會遭拘捕 團體聲援斥中共打壓 (Hong Kong civil organizations rally in support of Shenzhen Jasic workers), August 1, 2018

警方今日起全港推行科技攝錄執法試驗計劃 (Police begins pilot program to use video recordings to aid proseuction of traffic offences)
Radio Television Hong Kong, August 1, 2018

Watch out, Hong Kong drivers – cameras will be recording where you pull over, as police step up battle against motorists causing traffic jams
South China Morning Post, July 31, 2018