The HRIC Daily Brief is a daily selection of news stories and commentary related to human rights in China, drawn from Chinese- and English-language news and online media sources that we monitor daily. In addition to headlines and source links, HRIC also provides English translation of Chinese headlines.

Monday, December 23, 2019

Hong Kong (香港)

【9.29 金鐘衝突】控方申 12 星期後再訊 所有辯方反對 揭事隔 4 個月控方未交仼何證據 (No evidence filed in four months: Defense lawyers slam delay by prosecution seeking further adjournment for defendants charged with rioting)
Inmediahk.net, December 23, 2019

【不一樣的聖誕】網民自製多款連登豬、Pepe 聖誕卡 毋忘五大訴求 (Pepe and LIHKG Piggy: Hong Kongers make protest-themed Christmas cards for those in detention)
Stand News, December 23, 2019

related:
Hong Kong braces for Christmas holiday protests
Reuters, December 23, 2019

湯漢聖誕賀辭籲政府聽民意 盡速成立獨立調查委員會 (In Christmas address, Catholic church cardinal John Tong urges government to listen and establish independent commission of inquiry)
Radio Television Hong Kong, December 23, 2019

【睇片】警罵示威者「曱甴」 警民關係主任︰正面去睇,曱甴係好有生命力 (Police defend officers calling protesters cockroaches: "Look at it positively, cockcroaches are very resilient”)
Stand News, December 23, 2019

Arrest at Uighur solidarity demo in Hong Kong, as riot police point pistol at protesters
Hong Kong Free Press, December 22, 2019

台漢涉港劫案 陸委會促積極提供事證 港府表反感:沒法律容許司法協助 (Hong Kong robbery fugitive arrested in Taiwan, Hong Kong authorities refuse assistance offered by Taiwan but "will accept surrenders")
Ming Pao, December 22, 2019

Related:
Taiwan and Hong Kong trade insults over robbery suspect in extradition row
South China Morning Post, December 23, 2019

Hong Kong protesters face off with police in mall protests
Channel NewsAsia, December 21, 2019

Related:
Hong Kong suspect fired at officers: police
Agence France-Presse, December 21, 2019

Hong Kong teachers risk punishment if they post ‘hate speech’ on social media or are arrested for serious crimes, says education chief
Hong Kong Free Press, December 21, 2019

【抗暴之戰】天水圍中彈少年蘇醒離開ICU 可進食及說話惟反應遲緩 (Teenager shot in head by teargas canister wakes after more than a month in coma, responses slow, recovery prospects uncertain)
Apple Daily, December 21, 2019

IPCC probe into Hong Kong police’s handling of protests to come under legal scrutiny
South China Morning Post, December 20, 2019

Related:
Hong Kong protests: double blow for Carrie Lam as judges snub chance to lead investigation into unrest, and Beijing rules out inquiry into police use of force
South China Morning Post, December 21, 2019

How murder, kidnappings and miscalculation set off Hong Kong’s revolt
Reuters, December 20, 2019

Related:
路透:中共中纪委是逃犯条例幕后推手 (CCP Disciplinary Commission is the real proponent for Hong Kong's extradition bill: Reuters)
Radio France Internationale, December 21, 2019

After Xi Jinping’s Macau trip, analysts predict patriotic education and national security in Hong Kong’s future
South China Morning Post, December 20, 2019