The HRIC Daily Brief is a daily selection of news stories and commentary related to human rights in China, drawn from Chinese- and English-language news and online media sources that we monitor daily. In addition to headlines and source links, HRIC also provides English translation of Chinese headlines.

Wednesday, August 18, 2021

Hong Kong (香港)

National security law: 3 of 4 University of Hong Kong students arrested over motion mourning police assailant expected to be charged with advocating terrorism
South China Morning Post, August 18, 2021

【學生會辭職】中大臨政、學生報等逾十人辭職 臨政主席:已做唔到啲咩(More than 10 members of the Provisional Executive Committee of the Chinese University students' union and its newspaper resign)
Stand News, August 18, 2021

Humanitarian fund helping arrested Hong Kong protesters will halt operations by October 31
Hong Kong Free Press, August 18, 2021

3 opposition activists to plead guilty to charges arising from unauthorised rally on July 1, 2020
South China Morning Post, August 17, 2021

【立法會】教育局申請新職位監察學校執行國安教育 公社科科主任要為教材問責(Education Bureau to set up new position for monitoring national security education at schools; Citizenship and Social Development subject heads are accountable for teaching materials)
Stand News, August 18, 2021

律師會理事斥林鄭抹黑:非常嚴重嘅威脅(Law society council member slams Carrie Lam for smearing)
inmedia.hk, August 18, 2021

Explainer | China’s anti-sanctions law: what is it, how will it take effect in Hong Kong and should the business community worry?
South China Morning Post, August 18, 2021

Hong Kong authorities evade questions over ‘retrospective’ security law, despite Lam comments to UN
Hong Kong Free Press, August 18, 2021