中国否认自焚：称夫杀妻焚尸 (China Says Tibetan Husband Killed and Burned Wife, Not Self-Immolation)
Voice of America, March 19, 2013
http://www.voachinese.com/content/china-tibet-2013019/1624220.html
Related:
China Says Immolation Linked to Domestic Crime
Voice of America, March 19, 2013
http://www.voanews.com/content/china-denies-selfimmolation-says-husband-murdered-wife-burnt-body/1624186.html
农业部官员：中国人对食品安全问题太敏感 (Agriculture Ministry Official: Chinese are Too Sensitive about Food Safety)
Radio Free Asia, March 15, 2013
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/huanjing/hc-03152013125936.html
Bribery Allegations Surfaced Against WSJ in China
The Wall Street Journal, March 17, 2013
http://online.wsj.com/article/SB10001424127887324532004578365064172055862.html
Related:
U.S. Looked at Wall Street Journal Over Claims of Bribery
美调查华尔街日报在华行贿指控
The New York Times, March 17, 2013
EN:http://www.nytimes.com/2013/03/18/business/media/us-looked-at-bribery-claims-involving-wall-street-journal.html
CH:http://cn.nytimes.com/article/business/2013/03/18/c18journal/
Dead Pigs Pulled from Rivers in and Near Shanghai Top 13,000
South China Morning Post, March 18, 2013
http://www.scmp.com/news/china/article/1193193/dead-pigs-pulled-rivers-and-near-shanghai-top-13000
A Tide of Death, but This Time Food Supply Is Safe
The New York Times, March 14, 2013
http://www.nytimes.com/2013/03/15/world/asia/a-tide-of-dead-pigs-in-china-but-dinner-is-safe.html
《南华早报》：大多港人会同意返回英国统治 (SCMP Survey Shows Most Hong Kongers Prefer Returning to British Rule)
British Broadcasting Corporation, March 16, 2013
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/simp/china/2013/03/130316_scmp_poll.shtml
United Nations Grills Hong Kong Over Right To Vote
South China Morning Post, March 16, 2013
http://www.scmp.com/news/hong-kong/article/1191764/un-grills-hong-kong-over-right-vote
邵阳朱承志关注李旺阳妹妹失踪“被失踪” (Zhu Chengzhi Detained after Highlighting Disappearance of Late Activist Li Wangyang’s Sister)
Voice of America, March 17, 2013
http://www.voachinese.com/content/sister-of-li-wangyang-20130317/1623023.html
Blind Chinese Activist Chen planning Taiwan Visit
The Straits Times, March 15, 2013
http://www.straitstimes.com/breaking-news/asia/story/blind-chinese-activist-chen-planning-taiwan-visit-20130315
China to Invest $2 billion in IADB Latin America Investment Fund
Reuters, March 18, 2013
http://www.reuters.com/article/2013/03/16/us-iadb-china-idUSBRE92F0B920130316
Chinese Appetite Grows for Australia
South China Morning Post, March 18, 2013
http://www.scmp.com/business/china-business/article/1193289/chinese-appetite-grows-australia
China Replaces Britain in World's Top Five Arms Exporters: Report
Reuters, March 18, 2013
http://www.reuters.com/article/2013/03/18/us-china-arms-exports-idUSBRE92G0L120130318
China's New Premier Seeks "New Type" of Ties with U.S.
Reuters, March 18, 2013
http://www.reuters.com/article/2013/03/17/us-china-parliament-hacking-idUSBRE92G02320130317
China Criticizes U.S. Anti-Missile North Korea Plan
Reuters, March 18, 2013
http://www.reuters.com/article/2013/03/18/us-korea-north-china-idUSBRE92H05A20130318
Abused Chinese Women Push for Domestic Violence Law
Voice of America, March 15, 2013
http://www.voanews.com/content/abused-chinese-women-to-pushfor-domestic-ciolence-law/1622145.html
退役少将：解放军军令已如一纸空文 (Retired Major General: Serious Discipline Breakdown in PLA)
British Broadcasting Corporation, March 16, 2013
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/simp/china/2013/03/130316_china_military.shtml
In China, New Premier Says He Seeks a Just Society
The New York Times, March 17, 2013
http://www.nytimes.com/2013/03/18/world/asia/li-keqiang-chinas-premier-offers-plan-of-economic-and-social-reforms.html
李克强：不能以牺牲环境换取人民并不满意的增长 (Premier Li Keqiang: Environment must not be Sacrificed for Economic Growth)
Global Times, March 17, 2013
http://china.huanqiu.com/roll/2013-03/3740328.html
11名律师建议修改《看守所条例》 禁止强迫劳动 (11 Lawyers Propose Ban on Forced Labor in Detention Centers)
Yangcheng Evening News, March 18, 2013
http://news.163.com/13/0318/09/8Q87IUS400014OVB.html
336 Million Chinese Abortions in 40 Years
Financial Times, March 16, 2013
http://www.aljazeera.com/news/asia-pacific/2013/03/201331664754454580.html
Original Source: Financial Times http://www.ft.com/intl/cms/s/2/6724580a-8d64-11e2-82d2-00144feabdc0.html
Reforming China's Gulags
Xinhua News Agency, March 17, 2013
http://www.bbc.co.uk/news/world-asia-china-21822684
Related:
李克强：劳教制度改革方案有望年内出台 (Premier Li Keqiang: RTL Reform Plan to be Introduced This Year)
Xinhua News Agency, March 17, 2013
http://china.huanqiu.com/roll/2013-03/3740327.html
North Korean Workers in China Face Stepped-up Restrictions
Radio Free Asia, March 15, 2013
http://www.rfa.org/english/news/korea/workers-03152013155124.html
李必丰上诉案开庭 绵阳警方证明射洪县非法抓人 (Court Hears Appeal of 12-Year Sentence by Li Bifeng, Sichuan Businessman and Dissident)
Radio Free Asia, March 15, 2013
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/renquanfazhi/ql-03152013113801.html
Adult Children Ignoring Confucius Risk Lawsuits in China
Bloomberg, March 17, 2013
http://www.bloomberg.com/news/2013-03-17/chinese-kids-who-ignore-confucious-face-state-backlash.html
四川阿坝州两藏人自焚身亡 流亡藏人烛光哀悼 (Two More Tibetans Die from Self-Immolation )
Radio Free Asia, March 17, 2013
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/shaoshuminzu/dz-03172013145143.html
Time for Sino-Vatican Rapprochement
Caixin, March 18, 2013
http://english.caixin.com/2013-03-18/100503035.html
China Blocks ABC Broadcasts as Executives Head to Beijing
The Age, March 15, 2013
http://www.theage.com.au/opinion/political-news/china-blocks-abc-broadcasts-as-executives-head-to-beijing-20130314-2g3ye.html
China’s New President in Corruption Battle
Financial Times, March 14, 2013
http://www.ft.com/intl/cms/s/0/3f728dec-86f0-11e2-9dd7-00144feabdc0.html
Obama, China's Xi Discuss Cyber Security Dispute in Phone Call
Voice of America, March 14, 2013
http://www.voanews.com/content/obama-china-xi-discuss-cyber-security-dispute-in-phone-call/1621795.html
Related:
奥巴马向习近平致贺电 提网络安全问题 (Obama Raises Cyber Security in Phone Call to Xi Jinping)
The Wall Street Journal, March 15, 2013
http://cn.wsj.com/gb/20130315/bch110202.asp
World Powers Express Concern for Tibet at UN Human Rights Council
The Tibet Post, March 15, 2013
http://www.thetibetpost.com/en/news/international/3264-world-powers-express-concern-for-tibet-at-un-human-rights-council
维权人士胡佳刘莎莎被国保殴打 (In Police Beating, Hu Jia’s Head Injured, Liu Shasha’s Eardrum Punctured)
Voice of America, March 15, 2013
http://www.voachinese.com/content/dissdent-congress-china-20130315/1622002.html
Brazil, China, India Getting Healthier, Wealthier While We Decline: UN Report
Toronto Star, March 15, 2013
http://www.thestar.com/news/world/2013/03/14/brazil_china_india_getting_healthier_wealthier_while_we_decline_un_report.html
Related:
Developing World’s Rise Heralds Global Shift: UN
“Rise of South” Transforming Global Power Balance, Says 2013 Human Development Report
United Nations Development Programme, March 14, 2013
http://bit.ly/Yudlwo>
South China Morning Post, March 15, 2013
http://bit.ly/156kw1F
美国务卿克里4月将出访日韩及中国 (Secretary of State Kerry to Visit Seoul, Tokyo, Beijing in April)
Reuters, March 15, 2013
http://cn.reuters.com/article/CNTopGenNews/idCNCNE92E01I20130315
In China, It's An Election in Name Only
USA Today, March 14, 2013
http://www.usatoday.com/story/news/world/2013/03/14/china-congress-president/1987659/
China’s New President Nods to Public Concerns, but Defends Power at Top
习近平正式掌舵中国
The New York Times, March 14, 2013
EN:http://www.nytimes.com/2013/03/15/world/asia/chinas-new-leader-xi-jinping-takes-full-power.html
CH:http://cn.nytimes.com/article/china/2013/03/15/c15xi/
Monks Without a Temple
The Economist, March 16, 2013
http://www.economist.com/news/china/21573579-china-may-have-begun-long-end-game-its-one-child-policy-experts-say-it-cannot-end-soon
国资委发布《中央企业应急管理暂行办法》 (New Regulation Requires SOE Heads to Handle Mass Incidents)
Global Times, March 15, 2013
http://china.huanqiu.com/politics/2013-03/3737779.html
广州上千村民堵路抗议贪官私卖地 (Thousand Villagers Block Road in Guangzhou Land Grab Protest)
Radio Free Asia, March 14, 2013
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/renquanfazhi/hc-03142013154714.html
Tibetan Singer Jailed for Album Seeking Freedom
Radio Free Asia, March 14, 2013
http://www.rfa.org/english/news/tibet/jailed-03132013170804.html
Chinese Officials Publish List of Contraceptives Used by Local Families
Telegraph India, March 14, 2013
http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/asia/china/9928930/Chinese-officials-publish-list-of-contraceptives-used-by-local-families.html
上海又从黄浦江打捞出近千头死猪(Number of Dead Pigs Retrieved from Huangpu River Climbs to 7,550)
British Broadcasting Corporation, March 14, 2013
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/simp/china/2013/03/130314_china_pigs.shtml
陈克贵称拘留期间遭殴打威胁不敢上诉 (Chen Guangcheng’s Nephew Beaten during Detention, Threatened against Disclosure )
British Broadcasting Corporation, March 13, 2013
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/simp/china/2013/03/130313_china_chenkegui_trial.shtml
人权活动家胡佳被通州警方带走传唤引发关注 (Rights Activist Hu Jia Taken Away by Police)
Voice of America, March 14, 2013
http://www.voachinese.com/content/hu-jia-taken-away-by-police-20130314/1621284.html
刘沙沙被国保打成重伤 网友呼吁捐款治病 (Rights Defender Liu Shasha Slapped on Face Dozen Times after Attempt to Visit Liu Xia)
Radio Free Asia, March 14, 2013
http://www.rfa.org/mandarin/Xinwen/jyxw-03142013112253.html?utm_source=twitterfeed&utm_medium=twitter
US SEC Stumbles in Deloitte's Chinese Audit Case
Reuters, March 13, 2013
http://www.reuters.com/article/2013/03/14/court-sec-deloitte-idUSL1N0C55NE20130314
Beijing Cautions New Pope on Meddling in China
The New York Times, March 14, 2013
http://www.nytimes.com/2013/03/15/world/asia/beijing-cautions-new-pope-on-meddling-in-china.html
Related:
中国对天主教新教宗表示祝贺并提出批评 (Chinese Foreign Ministry: Vatican Must Stop Interfering in China’s State Affairs)
Voice of America, March 14, 2013
http://www.voachinese.com/content/china-pope-201130314/1621316.html
China Envoy Says There Was No $8 Billion South Sudan Aid Offer
Reuters, March 14, 2013
http://www.reuters.com/article/2013/03/14/us-china-sudan-south-idUSBRE92D0JD20130314
Canada's Cameco to Sell Uranium Soon to China -Saskatchewan
Reuters, March 13, 2013
http://www.reuters.com/article/2013/03/13/canada-uranium-china-idUSL1N0C52WG20130313
China Defends Gwadar Port Deal at UN Forum
The News International, March 14, 2013
http://www.thenews.com.pk/Todays-News-2-165161-China-defends-Gwadar-Port-deal-at-UN-forum
王炳章狱中健康再恶化 海外家人被当局拒发签证 (Condition of Wang Bingzhang, Dissident Serving Life Sentence, Deteriorates, Family Members in US Barred from China)
Radio Free Asia, March 14, 2013
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/renquanfazhi/th-03142013101812.html
Wukan Villagers Decry Vice-Minister's Mixed Message on Free Polls
South China Morning Post, March 14, 2013
http://www.scmp.com/news/china/article/1190122/wukan-villagers-decry-vice-ministers-mixed-message-free-polls
14 Killed as Sleeper Coach Falls off Bridge
Shanghai Daily, March 13, 2013
http://www.shanghaidaily.com/nsp/National/2013/03/13/14%2Bkilled%2Bas%2Bsleeper%2Bcoach%2Bfalls%2Boff%2Bbridge/
China Hacker's Angst Opens a Window onto Cyber-Espionage
The Los Angeles Times, March 12, 2013
http://www.latimes.com/news/nationworld/world/la-fg-china-hacking-20130313,0,4812955.story
Related:
中国遭境外黑客攻击日趋严重 逾半攻击源自美国 (PRC Says Majority of Hacking on China Originates in U.S.)
Xinhua News Agency, March 10, 2013
http://news.xinhuanet.com/politics/2013-03/10/c_114968466.htm反对将网络空间变为新的战场 (Chinese Foreign Ministry: China Willing to Cooperate with US in Cyber Security )
Xinhua News Agency, March 13, 2013
http://npc.people.com.cn//n/2013/0313/c14576-20769036.html
Thai Rosewood Gets International Protection to Curb China Trade
Reuters, March 13, 2013
http://www.reuters.com/article/2013/03/12/us-thailand-rosewood-idUSBRE92B0D620130312
Xinjiang Placed on Red Alert after Violence
新疆启用“一级戒备” 南疆实行宵禁
Radio Free Asia, March 12, 2013
EH: http://www.rfa.org/english/news/uyghur/security-03122013193141.html
CH: http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/shaoshuminzu/ql-03122013113251.html
浙江嘉兴否认发生大规模生猪疫情--新华 (Jiaxing Denies Pig Epidemic)
Reuters, March 12, 2013
http://cn.reuters.com/article/CNTopGenNews/idCNCNE92B08P20130312
Related:
上海官方称已打捞出近6000头死猪
China River Pig Toll Nears 6,000
British Broadcasting Corporation, March 12, 2013
CH: http://www.bbc.co.uk/zhongwen/simp/china/2013/03/130312_more_dead_pigs.shtml
EN: http://www.bbc.co.uk/news/world-asia-china-21766377
李旺阳妹妹一家再度失踪 香港团体质疑北京致联合国复函 (Hong Kong NGOs Question China’s Response to UN Inquiry on Li Wangyang’s Death, Highlight Disappearance of Family of Li’s Sister)
Radio Free Asia, March 12, 2013
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/renquanfazhi/sy-03122013122403.html
Chinese Activist, Now in U.S., Cites Harassment of Family
The New York Times, March 13, 2013
http://www.nytimes.com/2013/03/14/world/asia/family-of-chinese-activist-chen-guangcheng-said-to-be-harassed.html
Aung San Suu Kyi Support for Copper Mine Outrages Burmese Activists
The Guardian, March 12, 2013
http://www.guardian.co.uk/world/2013/mar/12/burma-confirms-phosphorus-crackdown-mine
China Development Bank Grabs Chance for Aggressive Global Loan Expansion
South China Morning Post, March 13, 2013
http://www.scmp.com/business/banking-finance/article/1189404/aggressive-global-loan-expansion-china-development-bank
记者无疆界组织指责包括中国在内的5个国家是网络之敌 (Reporters Without Borders Ranks China Among Top 5 "Enemies of the Internet")
Radio France Internationale, March 12, 2013
http://rfi.my/10NXArg
Related:
Special Report on Internet Surveillance, Focusing on 5 Governments and 5 Companies "Enemies of the Internet"
2013年：“互联网的敌人”：关于互联网监控领域最活跃的五家公司的特别报告
Reporters Without Borders, March 12, 2013
EN: http://en.rsf.org/special-report-on-internet-11-03-2013,44197.html
CH: http://rsf-chinese.org/spip.php?article702
贵州马场煤矿事故责任人被警方控制 (21 Killed in Guizhou Coal Mine Disasters, Head of Mine Arrested)
China News Service, March 13, 2013
http://www.chinanews.com/gn/2013/03-13/4641115.shtml
Related:
Accident at China coal mine kills 21; 4 missing
Associated Press, March 13, 2013
http://bit.ly/14X5hrE
Chinese Authorities Crack Down on 18-day Village Uprising over Landgrabs
The Guardian, March 12, 2013
http://www.guardian.co.uk/world/2013/mar/12/chinese-crackdown-village-uprising-shangpu
In China, Cinematic Flops Suggest Fading of an Icon
雷锋，失去观众的榜样
The New York Times, March 13, 2013
EH: http://www.nytimes.com/2013/03/12/world/asia/in-china-unpopular-films-suggest-fading-of-icon.html?pagewanted=all
CH: http://cn.nytimes.com/article/china/2013/03/13/c13leifeng/
Rights Groups Miss Out on Easing of Registration Rules for NGOs
South China Morning Post, March 12, 2013
http://www.scmp.com/news/china/article/1188742/rights-groups-miss-out-easing-registration-rules-ngos
U.S. Demands China Block Cyberattacks and Agree to Rules
美国要求中国打击黑客
The New York Times, March 11, 2013
EN: http://www.nytimes.com/2013/03/12/world/asia/us-demands-that-china-end-hacking-and-set-cyber-rules.html?_r=0
CH: http://cn.nytimes.com/article/china/2013/03/12/c12cyber/en/
Han Migrant Influx Threatens Uyghur Farms
Radio Free Asia, March 11, 2013
http://www.rfa.org/english/news/uyghur/farmers-03112013164151.html
Authorities Restrict Cellphone Use in Lhasa
Radio Free Asia, March 11, 2013
http://www.rfa.org/english/news/tibet/restrict-03112013145602.html
Related:
拉萨僧人手机被严查 尼泊尔数名藏人被捕 (Lhasa Monks’ Cellphones Tightly Monitored)
Radio Free Asia, March 11, 2013
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/shaoshuminzu/dz2-03112013155708.html
中国民间组织报告希望艾滋群体人权问题受关注 (Chinese NGOs Send Report to UN on AIDS Victims’ Rights)
Radio Free Asia, March 08, 2013
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/huanjing/aw-03082013144027.html
Related:
AIDS NGOs Send Report to UN
Global Times, March 12, 2013
http://www.globaltimes.cn/content/767433.shtml
朱虞夫狱中受迫情况加剧 家人探监被狱警强制中断 (Prison Condition for Dissident Writer Zhu Yufu Worsens )
Radio Free Asia, March 12, 2013
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/renquanfazhi/th1-03122013095233.html
Mining, China Central Issues in Greenland Election
Reuters, March 11, 2013
http://www.reuters.com/article/2013/03/11/us-greenland-election-idUSBRE92907F20130311
俞正声：绝不照搬西方政治制度模式 (Consistent with Predecessor, New CPPCC Head Says: “Never Copy Western Political Systems”)
Global Times, March 12, 2013
http://china.huanqiu.com/roll/2013-03/3725482.html
中国中下阶层税负过重 (Research Shows Taxes Paid by Wealthiest 9% in China Total 0.04% of GDP; in US, Taxes Paid by Wealthiest 5% Make up 5% of GDP)
Radio Free Asia, March 11, 2013
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/jingmao/xql-03112013161726.html
Related:
Shanghai Reels in Disgust as 2,800 Dead Pigs Float Through Financial Heart
The Independent, March 11, 2013
http://www.independent.co.uk/news/world/asia/shanghai-reels-in-disgust-as-2800-dead-pigs-float-through-financial-heart-8528119.html
流亡藏人呼吁欧盟调查藏人自焚真相 (5,000 Exiled Tibetans Rally for EU Investigation of Self-Immolation and EU-China Dialogue)
British Broadcasting Corporation, March 11, 2013
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/simp/world/2013/03/130311_tibetan_demo.shtml
Tibet Deputy Party Chief Urges Crackdown on Self-Immolations
South China Morning Post, March 9, 2013
http://www.scmp.com/news/china/article/1186543/china-says-dalai-lama-rewarding-self-immolators-money
Five Protesting Tibetans Held on 'Uprising Day'
Radio Free Asia, March 10, 2013
http://www.rfa.org/english/news/tibet/uprising-03102013113033.html
Nepal Jails Tibetans on Uprising Anniversary
AL Jazeera, March 10, 2013
http://www.aljazeera.com/news/asia-pacific/2013/03/2013310165049831796.html
香港泛民不满北京提出特首普选“筛选”条件 (Beijing Conditions for 2017 HK Chief Executive Candidates Criticized by Pro-Democracy Camp)
Voice of America, March 11, 2013
http://www.voachinese.com/content/beijing-sets-conditions-for-selecting-future-chief-executive-in-hk-20130310/1618648.html
In China, Public Anger over Secrecy on Environment
Reuters, March 10, 2013
http://reut.rs/WdWDo5
China's Xi to Visit Africa as U.S. Frets over Beijing Influence
Reuters, March 09, 2013
http://reut.rs/10s8DCx
China's Confucius Institutes to Reach 500 Global Cities by 2020
The Standard, March 11, 2013
http://www.globaltimes.cn/content/767249.shtml#.UT4DBJisjTo
Police Fire Teargas on China Village after Land Grab Protest
Reuters, March 10, 2013
http://reut.rs/Y9m7mo
Related:
违反农民土地权益的上浦村干部李宝玉被当局控制 Guangdong Village Officials Arrested over Large-Scale Land Dispute Protest
RFA, March 10, 2013
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/renquanfazhi/sd-03102013161107.html
计划生育一票否决制内容 继续实施计划生育一票否决制 (NPC: One-Child Family Planning Policy to Continue)
British Broadcasting Corporation, March 11, 2013
http://news.shangdu.com/201/20130311/11_5774471.shtml
Related:
China to Keep One-Child Policy
The Independent, March 11, 2013
http://www.thestandard.com.hk/breaking_news_detail.asp?id=33004
An Unhappy Middle in the Middle Kingdom
The Wall Street Journal, March 11, 2013
http://online.wsj.com/article/SB10001424127887323628804578345342201524964.html?mod=rss_about_china
Chinese Women Still Face Blatant Workplace Bias
Radio Free Asia, March 11, 2013
http://www.rfa.org/english/news/china/women-03082013110445.html
香港记者在北京刘霞住所外遭保安殴打 (Hong Kong Reporters Attacked outside Liu Xia’s Home )
British Broadcasting Corporation, March 08, 2013
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/simp/china/2013/03/130308_hk_reporters_liuxia.shtml
Related:
Beijing Security Guards Attack HK Reporters Outside Liu's Home
The Standard, March 8, 2013
http://www.thestandard.com.hk/breaking_news_detail.asp?id=32964&icid=3&d_str=20130308
Padma Choling says Dalai Lama Rewarding Self-immolators With Money
South China Morning Post, March 08, 2013
http://www.scmp.com/news/china/article/1186543/china-says-dalai-lama-rewarding-self-immolators-money
Killings Stir Fears of Ethnic Tensions in Chinese Region
The New York Times, March 08, 2013
http://www.nytimes.com/2013/03/09/world/asia/killings-in-china-stir-fears-of-ethnic-tensions.html
Tighter Controls on Award Winning Tibetan Writer
Radio Free Asia, March 07, 2013
http://www.rfa.org/english/news/tibet/award-03072013134618.html
Related:
当局监控升级 唯色无法出国领奖(Woeser is Denied Permission to Travel to Receive US Award)
British Broadcasting Corporation, March 8, 2013
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/simp/china/2013/03/130308_woeser_passport.shtml
Why China is Crushing a Mongolian Intellectual
Global Post, March 06, 2013
http://www.globalpost.com/dispatch/news/regions/asia-pacific/china/130228/inner-mongolia-china-dissident-hada
Related:
家人披露哈达近况
Lawyer Asks for Immediate Release of Mongolian Dissident Hada; Family Provides Further Details on Hada’s Condition
Human Rights in China, January 29, 2013
CH: http://www.hrichina.org/cn/content/6529
EN: http://www.hrichina.org/content/6525
Chinese activist Lu Haitao in US
British Broadcasting Corporation, March 08, 2013
http://www.bbc.co.uk/news/world-asia-china-21712222
Related:
北京维权作家卢海涛夫妇经台赴美避难(Chinese Activist Couple Reach US via Taiwan; Granted Asylum)
Voice of America, March 7, 2013
http://www.voachinese.com/content/lu-haitao-20130307/1617393.html
观点：兑现基本人权，撬动和平转型 (Commentator: Widening Petition Urging ICCPR Ratification Reflects Consensus on Basic Rights)
British Broadcasting Corporation, March 08, 2013
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/simp/china/2013/03/130308_ana_humanrights_byxiaoshu.shtml
Related:
公民建言： 呼籲全國人大盡快批准《公民權利和政治權利國際公約》全文(Text of Petition Urging NPC to Ratify ICCPR with List of Signers To-date)
主場新聞 (House News), February 27, 2013
http://bit.ly/129SlDg
慈溪访民致信两会维权 公安部截访人数超过访民 (Police Outnumber Petitioners in Beijing during Two Congresses)
Radio Free Asia, March 08, 2013
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/renquanfazhi/sy-03072013120023.html
异议人士吕耿松妻进京上访被抓 河南一家六口被数十人截访 (Petitioners Arriving in Beijing are Sent Back, including Activist Lü Gensong’s Wife)
Radio Free Asia, March 07, 2013
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/renquanfazhi/ql1-03072013121122.html
陈锡文：中国人口城镇化明显滞后 (Senior Official: Urbanization—Key to Economic Growth—Lags Behind Expectation)
China News Service, March 07, 2013
http://jjckb.xinhuanet.com/2013-03/07/content_432331.htm
Related:
China Faces Social, Financial Risks in Urbanization Push
Reuters, March 7, 2013
http://www.reuters.com/article/2013/03/07/us-china-parliament-urbanisation-idUSBRE92607K20130307
Girls Suffer from Rural Preference for Boys
Xinhua News Agency, March 07, 2013
http://www.shanghaidaily.com/nsp/National/2013/03/07/Girls%2Bsuffer%2Bfrom%2Brural%2Bpreference%2Bfor%2Bboys/
香港泛民忧虑俞正声对香港问题强硬表态 (Top PRC Official: Hong Kong Must Not Become Beachhead for Subversion of Mainland Socialist System )
Voice of America, March 07, 2013
http://www.voachinese.com/content/hk-yuzhengshen-20130307/1616799.html
Related:
Subversion Warning on 2017 CE Race
The Standard, March 07, 2013
http://www.thestandard.com.hk/news_detail.asp?we_cat=11&art_id=131766&sid=39159171&con_type=3&d_str=20130307&fc=4
港媒质疑俞正声“有港人搞颠覆”指责 (HK Media Question Beijing’s “Subversion” Accusation)
British Broadcasting Corporation, March 07, 2013
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/simp/china/2013/03/130307_hk_press_yu.shtml
Computer Scientists Measure the Speed of Censorship On China’s Twitter
MIT Technology Review, March 06, 2013
http://www.technologyreview.com/view/512231/computer-scientists-measure-the-speed-of-censorship-on-chinas-twitter/
Related:
报告揭秘新浪微博“删帖”内幕(US Research Shows 30% of Postings on Sina Weibo Removed Within 5-30 Minutes)
British Broadcasting Corporation, March 7, 2013
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/simp/china/2013/03/130307_weibo_deletion_report.shtml
About 60,000 Could Lose Homes for Controversial China Dams
Reuters, March 07, 2013
http://www.reuters.com/article/2013/03/07/us-china-parliament-dam-idUSBRE92608M20130307
Cult of Mao Should be Reassessed, says Grandson
The Daily Telegraph, March 07, 2013
http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/asia/china/9914605/Cult-of-Mao-should-be-reassessed-says-grandson.html
司法部部长：劳教制度改革正在积极稳妥推进 (Judicial Minister Offers No Concrete Plan for RTL Reform)
Global Times, March 07, 2013
http://china.huanqiu.com/roll/2013-03/3711455.html
China Rebukes Monastery at Heart of Fiery Protests
Associated Press, March 07, 2013
http://news.yahoo.com/china-rebukes-monastery-heart-fiery-protests-063345759.html
China Eyes Residence Permits to Replace Divisive Hukou System
Reuters, March 06, 2013
http://www.reuters.com/article/2013/03/06/us-china-parliament-urbanisation-idUSBRE92509020130306
消息人士：中国拟用全国居住证取代户籍 (Proposed National Residency System to Replace Hukou Resisted by Local Governments )
British Broadcasting Corporation, March 06, 2013
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/simp/china_watch/2013/03/130306_china_hukou_reform.shtml
Chen’s Nephew ‘Tortured’ in Detention
Radio Free Asia, March 05, 2013
http://www.rfa.org/english/news/china/torture-03052013150324.html
For more information on Chen Guangcheng, see:
“鸟儿已经出笼”——协助陈光诚获得自由
“The bird is out of the cage”: Helping Chen Guangcheng Reach Freedom
China Rights Forum, 2012, no. 2
CH: http://www.hrichina.org/cn/crf/article/6464
EN: http://www.hrichina.org/crf/article/6463
公民志愿者的公共预算观察 (Government Budgets Remain Non-transparent Despite More Disclosure)
Economic Observer, March 06, 2013
http://www.eeo.com.cn/2013/0306/240776.shtml
China Stresses Farmers' Property Rights in Land Transfers
Xinhua News Agency, March 05, 2013
http://news.xinhuanet.com/english/china/2013-03/05/c_132210813.htm
China Seeks to Give Migrants Perks of City Life
The Wall Street Journal, March 05, 2013
http://online.wsj.com/article/SB10001424127887324178904578341801930539778.html
访民及维权者联合国总部前开展第二轮“麻雀护巢行动” (Petitioners, Long Ignored in China, Protest at UN)
Radio Free Asia, March 06, 2013
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/renquanfazhi/ml1-03062013093900.html
China is Second on Forbes List of Richest
China Daily, March 06, 2013
http://usa.chinadaily.com.cn/business/2013-03/06/content_16280977.htm
解读中国预算的“维稳费用”(Stability Maintenance Budget Tops Defense Spending Three Years in a Row )
British Broadcasting Corporation, March 06, 2013
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/simp/china/2013/03/130306_budget_military_security.shtml
Related:
軍費增幅降 維穩費更高 專家：顯和平誠意 軍官：少有少的用法(Growth of Defense Budget Slows as Stability Maintaining Spending Rises)
Ming Pao, March 6, 2013
http://news.mingpao.com/20130306/caa1.htm
Tibetans Pessimistic on New China Leader; See Time Running Out
Voice of America, March 05, 2013
http://www.voanews.com/content/tibetans-pessimistic-on-new-china-leader-see-time-running-out/1615980.html
Uyghur Scholar Faces Medical Care Restriction
Radio Free Asia, March 05, 2013
http://www.rfa.org/english/news/uyghur/ilham-tohti-03052013160430.html
Equality in Education Urged for Disabled
China Daily, March 05, 2013
http://www.chinadaily.com.cn/china/2013-03/05/content_16275715.htm
China Reports More Deaths From Food Poisoning
China Daily, March 05, 2013
http://www.chinadaily.com.cn/china/2013-03/05/content_16279876.htm
台公民团体吁中国政府签署《新闻自由保障协定》 (Taiwan NGOs Call for Cross-Strait Agreement to Protect Press Freedom)
Radio Free Asia, March 05, 2013
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/gangtai/al-03052013092649.html
Related:
Activists Call for Cross-strait Media Freedom Agreement
Taipei Times, March 6, 2013
http://www.taipeitimes.com/News/taiwan/archives/2013/03/06/2003556414
China's Sex Ratio at Birth Declines 4 Years in a Row
Xinhua News Agency, March 05, 2013
http://www.shanghaidaily.com/nsp/National/2013/03/05/Chinas%2Bsex%2Bratio%2Bat%2Bbirth%2Bdeclines%2B4%2Byears%2Bin%2Ba%2Brow/
In China, 'Red Nobility' Trumps Egalitarian Ideals
Los Angeles Times, March 04, 2013
http://www.latimes.com/news/nationworld/world/la-fg-china-princelings-20130305,0,2241010.story
Chinese Appeal for Improved Environmental Transparency
Xinhua News Agency, March 05, 2013
http://www.globaltimes.cn/content/765854.shtml
香港团体全国人大开幕日示威 声援六四难属促当局保障人权 (Hong Kong Groups Urge NPC to Consider Tiananmen Mothers' Demands)
Radio Free Asia, March 05, 2013
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/gangtai/sy-03052013101352.html
On Eve of China Congress, Calls for Reform Unanswered
Voice of America, March 04, 2013
http://www.voanews.com/content/china-npc-national-peoples-congress-power-xi-jinping-hu-jintai/1614770.html
去年两会看“熙来”，今年两会瞧“纪兰” (Critics Highlight NPC Deputy’s 59-Year Tenure as Sign of Systemic Problem)
Voice of America, March 05, 2013
http://www.voachinese.com/content/on-shen-jilan-phenomenon-20130304/1614959.html
HIV Carrier Sues Hospital for Refusing Surgery
China Daily, March 05, 2013
http://www.chinadaily.com.cn/china/2013-03/05/content_16275733.htm
Sweep Targets 'Sensitive' Individuals Ahead of NPC
Radio Free Asia, March 04, 2013
http://www.rfa.org/english/news/china/npc-03042013135543.html
专访：藏族作家唯色荣获美国国际妇女勇气奖 (Interview with Tibetan Writer Woeser, Recipient of International Women’s Courage Award by US State Department)
Voice of America, March 05, 2013
http://www.voachinese.com/content/weishe-20130305/1615301.html
Related:
2013 International Women of Courage Award Winners
US Department of State, March 4, 2013
http://www.state.gov/s/gwi/programs/iwoc/2013/bio/index.htm
从拉萨的新面貌说起
The New Face of Lhasa
China Rights Forum, 2012 No. 2
CH: http://www.hrichina.org/cn/crf/article/6163
EN: http://www.hrichina.org/crf/article/6137
西藏女作家唯色因作品赞美达赖喇嘛而遭受严重迫害
Tibetan Writer Persecuted for Praising Dalai Lama
Human Rights in China, October 27, 2004
CH: http://www.hrichina.org/cn/content/2138
EN: http://www.hrichina.org/content/2023
China Volunteers Rescue 900 Dogs Likely Headed for Guangdong Restaurants
Associated Press, March 03, 2013
http://www.scmp.com/news/china/article/1172815/china-volunteers-rescue-900-dogs-likely-headed-guangdong-restaurants
Related:
保护动物行动
Animal Welfare Activism
China Rights Forum, 2012, no. 2
CH: http://www.hrichina.org/cn/crf/article/6473
EN: http://www.hrichina.org/crf/article/6472
最高检：去年179名厅官被查处 省部级以上5人 (Supreme People’s Procuratorate: Only 5 Officials at Provincial and Ministry Levels or Above were Investigated for Corruption and Dealt With in 2012)
People's Daily, March 04, 2013
http://politics.people.com.cn//n/2013/0304/c1001-20673804.html
政协官员称中国99%奶粉达标遭吐槽 (Official Claim that 99% of Milk Powder Meets Quality Standard Criticized)
Voice of America, March 04, 2013
http://www.voachinese.com/content/china-milk-powder-20130303/1614180.html
人权组织：中国异议人士及幼女遭非法拘禁 (Human Rights Organization: Chinese Dissident and Daughter Illegally Detained)
British Broadcasting Corporation, March 03, 2013
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/simp/china/2013/03/130303_zhanglin_detention.shtml
Chen Guangcheng, 陈光诚For more information on Zhang Lin, see:
合肥警方非法拘禁张林和10岁女儿
Activist and Ten-year-old Daughter Illegally Detained before Forcible Removal from Hefei
Human Rights in China, March 1, 2013
CH:http://www.hrichina.org/cn/content/6586
EN:http://www.hrichina.org/content/6585
Chen Guangcheng Q&A: ‘China has good laws, but they should apply to party’
South China Morning Post, March 04, 2013
http://www.scmp.com/news/china/article/1175759/chen-guangcheng-china-has-good-laws-they-should-apply-party
For more information on Chen Guangcheng, see:
“鸟儿已经出笼”——协助陈光诚获得自由
“The bird is out of the cage”: Helping Chen Guangcheng Reach Freedom
China Rights Forum, 2012, no. 2
CH: http://www.hrichina.org/cn/crf/article/6464
EN: http://www.hrichina.org/crf/article/6463