The HRIC Daily Brief is a daily selection of news stories and commentary related to human rights in China, drawn from Chinese- and English-language news and online media sources that we monitor daily. In addition to headlines and source links, HRIC also provides English translation of Chinese headlines.

Tuesday, April 19, 2022

Human Rights Defenders & Civil Society (人权捍卫者与公民社会)

藏区扫黑除恶内幕:藏人因向海外寺院汇款被判处非法经营罪 (Tibetans are convicted of illegal business operations for remittances to overseas monasteries)
Weiquanwang, April 19, 2022

PolyU becomes fifth Hong Kong university to fully cut ties with students’ union
Hong Kong Free Press, April 19, 2022

Hong Kong man jailed for 14.5 years for biting off ex-District Councillor’s ear, knife attack
Hong Kong Free Press, April 19, 2022

民主派初選案 范國威申請保釋被拒 (Gary Fan, one of the 47 democrats charged with subversion, is denied bail again)
Radio Television Hong Kong, April 19, 2022

前《蘋果日報》主筆馮偉光涉違國安法被拒保釋 官批馮無權控制出版說法不合邏輯 (Judge denies bail to former Apple Daily chief editor Fung Wai-kong, finds argument in bail application that Fung has no authority to control published contents is illogical)
Ming Pao, April 19, 2022

前支聯會常委梁錦威刑滿出獄:唔好放棄相信嘅嘢 (Former standing committee member of HK Alliance Simon Leung released from prison after serving his sentence, says: Don't give up what you believe in)
Ming Pao, April 19, 2022

Law & Policy (法律与政策)

1.4 million Hong Kong SIM cards linked to real names in first month since compulsory registration enforced
Hong Kong Free Press, April 19, 2022

Current Topics (热门话题)

Coronavirus: China’s top expert writes of eventual return to normal, but article deleted at home
South China Morning Post, April 19, 2022

三个月的“魔幻”隔离:一名华人律师的回国探亲之旅
From the U.S. to China: A 3-Month Quarantine Horror Story

The New York Times, April 13, 2022

Commentary & Analysis (评论与分析)

Voter participation is key to robust elections in Hong Kong
South China Morning Post, April 19, 2022

Assessing the 2022 Beijing Winter Olympics: Soft Power, Politics, and the Future of the Games
The Diplomat, April 18, 2022

Monday, April 18, 2022

China's Reach (中国:内控与外扩)

Why Shanghai’s Covid crisis could have wider political implications
South China Morning Post, April 17, 2022

China’s Economic Trends Hint at Cost of Zero Covid Strategy
The New York Times, April 17, 2022

China’s economy pays a price as lockdowns restrict nearly a third of its population.
近三分之一人口被封控,中国经济为“清零”付出高昂代价

The New York Times, April 15, 2022

Will China’s zero-Covid policy bring the world’s factory grinding to a halt?
The Guardian, April 15, 2022

上海封城:舆论控制与呼唤自由(Shanghai lockdown: Controlling public opinion vs. calling for freedom)
Deutsche Welle, April 17, 2022

中国祭出军演恫吓 美重量级国会议员访团展现对台支持(China stages military exercises in show of force as U.S. heavyweight lawmaker delegation visits Taiwan to show support)
Voice of America, April 16, 2022

China conducts major military drills as US lawmakers visit Taiwan
Radio Free Asia, April 15, 2022

美高官本周出访所罗门群岛 力争废止已草签的中所安全协议(Top U.S. officials to visit Solomon Islands this week to try to scrap its draft security pact with China)
Voice of America, April 18, 2022

七成针对中国:去年日本战机紧急升空达一千多次(Last year, Japanese fighter jets scrambled more than a thousand times—70% of them against China’s military aircraft)
Radio Free Asia, April 16, 2022

China’s ‘Mighty Dragon’ stealth fighter stretches its wings over a wider area
South China Morning Post, April 14, 2022

专访:中国红利让穆斯林国家甘愿迫害维吾尔人(Interview: China's payout makes Muslim countries willing to persecute Uyghurs)/a>
Deutsche Welle, April 15, 2022

How private Chinese companies are winning in Africa
SupChina, April 15, 2022

China says it is on the ‘right side of history,’ following US criticism over Russia-Ukraine war stance
Agence France-Presse, April 14, 2022

Human Rights Defenders & Civil Society (人权捍卫者与公民社会)

Shanghai lockdown: How angry netizens test China's 'Great Firewall'
British Broadcasting Corporation, April 15, 2022

理大終止承認學生會 要求7.15前遷出校園(HK Polytechnic U. stops recognizing student union, asks it to move out by July 15)
Initium Media, April 15, 2022

Taiwanese activist jailed in mainland China returns home
South China Morning Post, April 15, 2022

被关押1852天的李明哲获释感言:愿中国人权受侵犯者有解脱的一天(Taiwan’s human rights worker Lee Ming-che, detained for 1,852 days, says on his release: May Chinese human rights victims be free one day)
Radio Free Asia, April 15, 2022

Law & Policy (法律与政策)

Chinese security official orders risk elimination drive ahead of key Communist Party congress
South China Morning Post, April 18, 2022

China doubles down on zero-Covid policy ahead of Communist Party congress
South China Morning Post, April 18, 2022

Related:
中国卫健委:反对“病毒共存” 巩固防疫成果迎中共二十大(China’s National Health Commission: Oppose "coexistence with virus," consolidate achievements of epidemic prevention to welcome CPC’s 20th National Congress)
Radio Free Asia, April 18, 2022

TikTok under US government investigation on child sexual abuse material
TikTok因儿童性侵害内容遭美国政府调查

Financial Times, April 15, 2022

China moves to make reporting of trafficking mandatory under changes to women’s rights law
South China Morning Post, April 14, 2022

鄭若驊:煽動行為同屬危害國安 指國家安全概念好闊(HK Secretary for Justice, Teresa Cheng: Incitement is also endangering national security, as concept of national security is very broad)
Initium Media, April 16, 2022

Current Topics (热门话题)

China tries to cover lockdown strains on Shanghai’s front-line workers
The Washington Post, April 18, 2022

Shanghai records first official Covid deaths since lockdown imposed
The Guardian, April 18, 2022

Covid China: Elderly deaths contradict Shanghai figures
British Broadcasting Corporation, April 16, 2022

China’s Covid death data obscure real impact of Omicron, experts say
The Financial Times, April 16, 2022

上海人的忍耐已经到了极限(Shanghai people's patience has reached the limit)
Radio France Internationale, April 17, 2022

Inside Shanghai quarantine centres with 24-hour lights and no hot showers
Associated Press, April 18, 2022

‘Too smelly to sleep’: Thirteen days in a Shanghai isolation facility.
The New York Times, April 15, 2022

Shanghai’s covid siege: Food shortages, talking robots, starving animals
The Washington Post, April 15, 2022

More Chinese cities tighten controls as Shanghai COVID-19 cases rise
Channel News Asia, April 17, 2022

China's Xi'an imposes temporary, partial lockdown to fight Omicron flare-up
Channel News Asia, April 16, 2022

Hong Kong chief executive election 2022: John Lee’s manifesto to ‘centre on housing, civil service reform’ with less focus on national security
South China Morning Post, April 18, 2022

Who is John Lee? 12 quotes from Hong Kong’s unopposed leadership hopeful
Hong Kong Free Press, April 17, 2022

Hong Kong chief executive election 2022: why did Beijing pick John Lee to be the city’s next leader?
South China Morning Post, April 15, 2022

FactWire: John Lee’s sons have business links with Hong Kong chief executive electors, investigation reveals
FactWire, April 14, 2022

Hong Kong chief executive election 2022: John Lee calls financial industry double-edged weapon, legal system ‘polluted by politics’
South China Morning Post, April 14, 2022

Commentary & Analysis (评论与分析)

China’s Costly Exceptionalism
The Atlantic, April 18, 2022

What Exactly Is America’s China Policy?
Foreign Policy, April 14, 2022

Shanghai’s brutal lockdown a defining moment for China’s logistics sector
South China Morning Post, April 18, 2022

Shanghai Lockdown Diary
The Diplomat, April 14, 2022

China’s Transnational Repression Gets Saudi Backing
Foreign Policy, April 15, 2022

Faced With a Changed Europe, China Sticks to an Old Script
俄乌战争影响欧洲对华立场,中国外交政策面临挑战

The New York Times, April 15, 2022

Thursday, April 14, 2022

China's Reach (中国:内控与外扩)

How China will censor the metaverse
SupChina, April 13, 2022

Weibo Has Still Blocked ‘Shanghai Buy Groceries’ Hashtag
What's on Weibo, April 13, 2022

阻中国扩张太平洋势力 澳高官出访所羅門群岛(To forestall expansion of China's Pacific power, senior Australian official visits Solomon Islands)
Deutsche Welle, April 14, 2022

出于对俄罗斯和中国的担忧,日本加强与意大利的军事合作(Japan steps up military cooperation with Italy amid concerns over Russia, China)
Voice of America, April 14, 2022

Human Rights Defenders & Civil Society (人权捍卫者与公民社会)

中国共青团称“极端女权已成网络毒瘤” 引发争议(Communist Youth League of China says "extreme feminism has become an online cancer,” stirs controversy)
Weiquanwang, April 14, 2022

Hong Kong’s largest journalist group to consider disbanding in response to mounting government pressure for more transparency
South China Morning Post, April 13, 2022

《立場》發布煽動刊物案 控方稱公司放棄出庭權利 5.3區院訊(Prosecution claims Stand News, charged with publishing seditious materials, gave up right to appear in court; case adjourned until May 3)
inmediahk.net, April 13, 2022

6 Hong Kong teachers disqualified over complaints linked to 2019 protests
Hong Kong Free Press, April 13, 2022

Hong Kong protests: activist jailed for 16 months for organising 2019 illegal march in Yuen Long after mob attack
South China Morning Post, April 13, 2022

Hong Kong resident held in southwest China for taking part in protests
Radio Free Asia, April 13, 2022

岑敖暉認facebook文章藐視法庭判囚6周 官:應自我監督不容言論縱容暴力(Lester Shum, one of 47 pro-democracy figures charged with subversion, is sentenced to 6 weeks in prison after pleading guilty to contempt of court over Facebook article)
Ming Pao, April 14, 2022

阮民安涉煽動被捕續還押 控方或加控欺詐相關罪行(Pro-democracy singer Tommy Yuen remains in detention for alleged sedition; prosecution may add fraud charges)
Ming Pao, April 14, 2022

女文員天橋噴「721」「831」認刑毁 判24個月感化令(Female clerk is sentenced to 24-month probation after pleading guilty to criminal damage over spraying "721" and "831" on a bridge)
Ming Pao, April 14, 2022

Taiwanese activist Lee Ming-che expected to be released from mainland Chinese jail after five years
South China Morning Post, April 13, 2022

Banned Hong Kong statues to find new refuge in democratic Taiwan: rights activists
Radio Free Asia, April 13, 2022

Law & Policy (法律与政策)

Hong Kong urged to regulate crowdfunding to prevent activities ‘endangering’ China’s security
Hong Kong Free Press, April 14, 2022

China’s Internet Crackdown Targets Tencent and ByteDance’s Algorithms
ChinaFilmInsider, April 13, 2022

Current Topics (热门话题)

Shanghai TV channel postpones Covid spin show after backlash
The Guardian, April 14, 2022

Uygur woman held in Riyadh could be deported to China ‘within hours’
Agence France-Presse, April 14, 2022

坚持“动态清零”还是与病毒“共存”?(Insist on "dynamic clearing" of virus or "coexistence"?)
Deutsche Welle, April 14, 2022

Commentary & Analysis (评论与分析)

China: End Censorship, Prioritize Human Rights over Politicized “Zero-COVID”
Chinese Human Rights Defenders, April 13, 2022

China’s ‘Zero-Covid’ Mess Proves Autocracy Hurts Everyone
中国“新冠清零”乱局:专制将伤害每一个人

The New York Times, April 14, 2022

Globalization Is Over. The Global Culture Wars Have Begun.
全球化已经结束,一场全球文化战争正在打响

The New York Times, April 14, 2022

Wednesday, April 13, 2022

China's Reach (中国:内控与外扩)

China’s ‘Zero-Covid’ Mess Proves Autocracy Hurts Everyone
The New York Times, April 13, 2022

习近平的关键之年,中国搁置“共同富裕”运动
China Sets Aside Push to Spread Wealth in Pivotal Year for Xi

The New York Times, April 13, 2022

Human Rights Defenders & Civil Society (人权捍卫者与公民社会)

Former Xinjiang detainee arrives in US to testify over repeated torture he says he was subjected to
The Guardian, April 13, 2022

Hong Kong activist jailed for 16 months for organising banned ‘Reclaim Yuen Long’ demo in 2019
Hong Kong Free Press, April 13, 2022

Related:
法庭指鍾健平多次記者會煽動字眼 有意違法屬加刑因素(Court says Max Chung’s use of seditious words in several press conferences shows intent to break the law and is factor for additional penalty)
Radio Television Hong Kong, April 13, 2022

Hong Kong police are ‘weaponizing’ the law against outspoken media mogul: lawyers
Radio Free Asia, April 12, 2022

律师成功会见王建兵,王此前被单独隔离关押长达五个多月(Lawyer successfully met with Wang Jianbing, who was held in solitary confinement for more than 5 months)
Weiquanwang, April 13, 2022

江苏无锡著名人权捍卫者沈爱斌因“涉嫌寻衅滋事“案被转指定监视居住(Shen Aibin, well-known human rights defender in Wuxi, Jiangsu, is transferred to designated residential surveillance on suspicion of "picking quarrels and provoking trouble")
Weiquanwang, April 12, 2022

李明哲5年刑期将届满 国台办:近期释放返台 (Li Mingzhe nears end of 5-year sentence; Taiwan Affairs Office of the State Council: He will be returned to Taiwan soon)
Radio Free Asia, April 13, 2022

王爱忠案开庭前夕 广州法院突然通知庭审押后 (On eve of Wang Aizhong trial, Guangzhou court issues adjournment)
Radio Free Asia, April 13, 2022

Law & Policy (法律与政策)

Why is China choosing now to ratify forced labour conventions?
South China Morning Post, April 12, 2022

Current Topics (热门话题)

US spotlights Hong Kong elections in its criticism of China’s human rights record
South China Morning Post, April 13, 2022

Related:
特區政府強烈反對美國國務院年度人權報告中對港評論(HK gov't strongly opposes to comments on Hong Kong in U.S. annual human rights report)
Radio Television Hong Kong, April 13, 2022

China activists call for reboot of State Dept. annual human rights report
Politico, April 13, 2022

U.S. Report Describes a Global Retreat on Human Rights and Democracy
The New York Times, April 12, 2022

Hong Kong chief executive election 2022: John Lee submits 786 nominations to stand for city’s top job, representing more than half of Election Committee members
South China Morning Post, April 13, 2022

Commentary & Analysis (评论与分析)

胡平:读《黎安友论中国》有感 (Hu Ping: Thoughts on Andrew Nathan’s “On China”)
Radio Free Asia, April 12, 2022

Tuesday, April 12, 2022

China's Reach (中国:内控与外扩)

China censors gay storyline from Harry Potter franchise film Fantastic Beasts: The Secrets of Dumbledore
South China Morning Post, April 12, 2022

In a changing city, a glitzy Hong Kong gallery grapples with censorship
Agence France-Presse, April 12, 2022

中国的乌克兰战争宣传:放大并强化俄方虚假信息
China’s Echoes of Russia’s Alternate Reality Intensify Around the World

The New York Times, April 12, 2022

Human Rights Defenders & Civil Society (人权捍卫者与公民社会)

刘晓波雕像六四在台巡回展出 未来将落脚台湾 (In traveling exhibit, bronze statue of Liu Xiaobo to go on view on June 4 in Taiwan, its future permanent home)
Radio Free Asia, April 12, 2022

Veteran Hong Kong journalist Allan Au released on bail following arrest over alleged sedition
Hong Kong Free Press, April 12, 2022

Hong Kong veteran activist Koo Sze-yiu pleads not guilty to seditious bid to protest Beijing Winter Olympic Games
South China Morning Post, April 12, 2022

Hong Kong police take away 2 linked to pro-democracy bubble tea shop to assist with investigation
Hong Kong Free Press, April 12, 2022

Hong Kong protests: student faces up to 7 years’ jail for rioting, after serving time in mainland China over trying to flee to Taiwan
South China Morning Post, April 12, 2022

Related:
警方圍堵理大案「12港人」郭子麟及IVE生認暴動罪 11人不認罪周四開審(Kok Tsz-lun of Hong Kong 12 case and vocational training student pleads guilty to rioting in the 2019 PolyU siege; 11 others plead not guilty)
Ming Pao, April 12, 2022

涉暴動少年潛逃一年再被捕 今認罪求情稱潛逃浪費青春(After a year on the run, teen accused of rioting re-arrested, pleads guilty and says he wasted his youth in flight)
Ming Pao, April 12, 2022

Hong Kong CityU demands responses from students over alleged offences at union farewell ceremony
Hong Kong Free Press, April 12, 2022

Current Topics (热门话题)

Local security legislation Article 23 ‘a priority,’ says Hong Kong leadership hopeful John Lee
Hong Kong Free Press, April 12, 2022

卫生官员肯定上海封控策略:“躺平”不是中国的选择
‘We cannot let our guard down,’ a top Chinese health official tells Shanghai residents under lockdown.

The New York Times, April 12, 2022

上海封锁进入第二周,民众不满情绪难消
Shanghai residents bristle as a lockdown enters a second week with more testing.

The New York Times, April 11, 2022

Chinese UN representative ‘laments’ deaths in Ukraine missile attack but doesn’t blame Russia
South China Morning Post, April 12, 2022

Commentary & Analysis (评论与分析)

Ukraine Exposed the True Danger of Chinese Censorship
Foreign Policy, April 11, 2022

Carrie Lam’s Departure Signals a Further Crackdown in Hong Kong
The Diplomat, April 11, 2022

Monday, April 11, 2022

China's Reach (中国:内控与外扩)

Shanghai cyber watchdog warns against internet rumours as extended lockdown frays nerves
South China Morning Post, April 8, 2022

Related:
Weibo removes hashtag about food shortages in Shanghai as locked-down residents go hungry
SupChina, April 8, 2022

美媒:中国军机飞越北约盟国送武器(China’s military planes fly over NATO allies to send weapons to Serbia)
Deutsche Welle, April 11, 2022

Related:
China makes semi-secret delivery of missiles to Serbia
AP, April 10, 2022

可疑的渔业生意:报告详述中国船队在西非的非法活动(Suspicious fishing business: Report details illegal activities of China’s fleets in West Africa)
Voice of America, April 9, 2022

Related:
GLOBAL IMPACT OF ILLEGAL FISHING AND HUMAN RIGHTS ABUSE IN CHINA’S VAST DISTANT WATER FLEET REVEALED
Environmental Justice Foundation, April 5, 2022

中国曾利用美国的电视和TikTok明星进行奥运宣传(China used U.S. TV, TikTok stars for Olympic propaganda)
Voice of America, April 9, 2022

专访:台湾向欧盟展现“中国专制”外的替代方案(Interview: Taiwan presents EU with alternatives to “China’s autocracy”)
Deutsche Welle, April 11, 2022

Human Rights Defenders & Civil Society (人权捍卫者与公民社会)

Prominent Hong Kong journalist Allan Au reportedly held on sedition charge
Agence France-Presse, April 11, 2022

Related:
記協憂區家麟被捕事件損新聞自由(Hong Kong Journalists Association: Allan Au's arrest harms press freedom)
Ming Pao, April 11, 2022

Hong Kong protests: activist behind 2019 illegal march in Yuen Long after mob attack faces 5 years in jail
South China Morning Post, April 11, 2022

‘Hong Kong has become an authoritarian society’: Democrat Yeung Sum released after serving Nat’l Day protest jail term
Hong Kong Free Press, April 11, 2022

許智峯:高院引港區國安法 向他及妻母發財產限制令 (High Court cites national security law to issue property restraining order on Ted Hui's wife and mother)
Ming Pao, April 9, 2022

59歲男被告涉營運「牧師和你顛」YouTube被控發表煽動文字 申保釋被拒 (59-year-old man arrested last week for publishing seditious text is denied bail)
Ming Pao, April 11, 2022

黎智英律師:中共以法律作武器令黎沉默 促聯合國調查(Jimmy Lai lawyer says CPC uses law as weapon to silence Lai, urges UN to investigate)
Ming Pao, April 8, 2022

Henan rights activist in secret 'defamation' trial after visit to rights lawyer
Radio Free Asia, April 8, 2022

Law & Policy (法律与政策)

Women harmed by China's draconian family planning policies still seek redress
Radio Free Asia, April 8, 2022

Supply Chains Widely Tainted by Forced Labor in China, Panel Is Told
美国多方人士敦促拜登政府全力执行新疆产品禁令

The New York Times, April 11, 2022

Current Topics (热门话题)

LOCKDOWN Shanghai 2022
ChinaChange, April 9, 2022

HRIC note: An eye-opening compilation of videos taken by Shanghai residents showing what is happening on the ground and the reality of the “zero COVID” policy. Includes scenes of eerie, empty streets; public security officers in white PPE chasing and beating up a resident; a truck driver being blocked from delivering a truckload of food into the city; a resident showing a quarantine facility with a filthy floor, no masks for anyone, and not even water for handwashing after bathroom visits that he was forced to enter; and more.

Lockdowns in China Block Truck Shipments and Close Factories
卡车司机短缺、工厂停工:中国疫情封锁进一步破坏供应链

The New York Times, April 11, 2022

上海老年护理中心爆发疫情 多名老人死亡(Numerous elderly die in outbreak in Shanghai’s elderly care center)
Radio Free Asia, April 10, 2022

Beijing’s handpicked candidate for Hong Kong signals tighter control
The Washington Post, April 8, 2022

Related:
China’s Choice for Hong Kong’s Chief Executive Reveals Its Own Insecurity
The Diplomat, April 9, 2022

香港晚報:李家超選特首,已取足夠提名(John Lee has received enough nominations to stand for Chief Executive election)
The News Lens, April 11, 2022

Xi Jinping puts Communist Party on podium as he hails Beijing Winter Olympics
South China Morning Post, April 8, 2022

Friday, April 08, 2022

China's Reach (中国:内控与外扩)

联大通过暂停俄人权理事会资格 中国投票反对(UN General Assembly approves suspension of Russia from Human Rights Council with China opposing)
Deutsche Welle, April 8, 2022

面对中国在区域日益咄咄逼人的军事行动 日本和菲律宾加强安全合作(Japan, Philippines step up security cooperation in face of China's increasingly aggressive military operations in the region)
Voice of America, April 8, 2022

Chinese national sentenced to US prison after pleading guilty to stealing trade secrets
Reuters, April 8, 2022

Shanghai residents warned about online posts over Covid lockdown
Financial Times, April 8, 2022

Human Rights Defenders & Civil Society (人权捍卫者与公民社会)

广东著名人权捍卫者王爱忠案原定2022年4月12日在广州不公开审理被取消 法院无任何理由和解释(Court cancels trial of well-known human rights defender Wang Aizhong for “picking quarrels and provoking trouble,” providing no explanation)
Weiquanwang, April 8, 2022

河南省信阳维权人士邢望力涉嫌“诽谤罪”一案庭审纪实(Trial record of Xing Wangli, human rights activist in Xinyang, Henan Province, accused of "defamation")
Weiquanwang, April 8, 2022

2 face sedition charges after allegedly ‘causing nuisance’ in Hong Kong courts
Hong Kong Free Press, April 8, 2022

Related:
6人涉法院旁聽期間滋擾 案件押後(Case of 6 people accused of causing nuisance during court hearing adjourned)
Radio Television Hong Kong, April 8, 2022

Artist says University of Hong Kong may allow retrieval of removed Tiananmen statue, though shunned by crane firms
Hong Kong Free Press, April 8, 2022

反修例共1,158人被定罪 刑罰最重者囚12年 另有952人仍進行司法程序(1,158 people are convicted in anti-ELAB protest-related cases with 12-yr prison term the lengthiest; another 952 going through judicial process)
inmediahk.net, April 7, 2022

律政司專責組已處理98%由警方提交涉反修例案件(DoJ's task force finishes processing 98% of anti-ELAB protest-related cases submitted by police)
Radio Television Hong Kong, April 8, 2022

Law & Policy (法律与政策)

China targets algorithms from the likes of Tencent, ByteDance as crackdown persists
South China Morning Post, April 8, 2022

China’s draft financial stability law takes aim at ‘scattered’ rules governing systemic risks
South China Morning Post, April 7, 2022

Current Topics (热门话题)

Public anger grows in China over 'Cultural Revolution-style' disease prevention
Radio Free Asia, April 7, 2022

Shanghai Seethes in Covid Lockdown, Posing Test to China’s Leadership
上海封控次生灾害频发惹民怨,中国领导层面临政治考验

The New York Times, April 8, 2022

美国众议院议长佩洛西新冠检测呈阳性,取消下周的亚洲之行(House Speaker Nancy Pelosi Tests Positive for Covid-19, Cancels Asia Trip)
The Wall Street Journal, April 8, 2022

Beijing warns of ‘forceful measures’ if Nancy Pelosi visits Taiwan
South China Morning Post, April 7, 2022

John Lee, a tough former policeman, looks set to lead Hong Kong
The Economist, April 9, 2022

Commentary & Analysis (评论与分析)

Will Putin Kill the Global Economy?
俄罗斯和中国会毁掉全球经济吗?

The New York Times, April 8, 2022

China Has Ditched Its Own Principles to Back Russia
Foreign Policy, April 7, 2022

How the Ukraine crisis is hurting China’s soft power ambitions
South China Morning Post, April 8, 2022

Thursday, April 07, 2022

China's Reach (中国:内控与外扩)

北约外长会议讨论新战略概念,应对俄中带来的挑战,日韩等亚太伙伴国首次与会(NATO foreign ministers meet to discuss new strategic concepts to address challenges posed by Russia and China)
Voice of America, April 7, 2022

俄乌资讯战:中俄如何联手主导中国网络舆论?(Information war of Russia-Ukraine war: How do China, Russia work together to dominate China's public opinion online?)
Deutsche Welle, April 7, 2022

警告中国勿援俄 美要北京“吸取教训”莫犯台(U.S. warns China not to aid Russia, and "learn a lesson" not to invade Taiwan)
Deutsche Welle, April 7, 2022

中国违反国际对俄制裁,用人民币购买的俄国能源将运往中国(China violates international sanctions against Russia: Russian energy purchased with RMB will be shipped to China)
Voice of America, April 7, 2022

Meta restricts access to over 400 Facebook and Instagram posts, pages in Hong Kong due to health dep’t requests
Hong Kong Free Press, April 6, 2022

Human Rights Defenders & Civil Society (人权捍卫者与公民社会)

专访季孝龙:为上海请命 停止运动式防疫(Shanghai resident Ji Xiaolong appeals on behalf of the people: Stop the movement-style epidemic control)
Radio Free Asia, April 6, 2022

徐州锁链女事件追踪:人权律师向国务院举报(Xuzhou chained-woman incident: Human rights lawyer raises case to the State Council)
Radio Free Asia, April 7, 2022

广东著名人权捍卫者王爱忠案将于2022年4月12日在广州不公开审理(“Picking quarrels and provoking trouble” case of well-known human rights defender Wang Aizhong to be tried for behind closed doors on April 12)
Weiquanwang, April 7, 2022

Hong Kong activists fade from view as national security case drags
Agence France-Presse, April 7, 2022

Former Hong Kong student leader jailed for 9 months for resisting police and perverting course of justice
Hong Kong Free Press, April 7, 2022

Related:
方仲賢擬入讀倫敦大學亞非學院 冀緩刑如期9月開學 官判囚信校方允延遲入學(Judge denies student leader Keith Fong’s request for suspended sentence so that he can start fall semester at SOAS University of London)
Ming Pao, April 7, 2022

Law & Policy (法律与政策)

National security law: UK jurist rejects claims he resigned from Hong Kong’s top court under political pressure
South China Morning Post, April 7, 2022

Hong Kong gov’t refuses to say which library books are banned under national security law
Hong Kong Free Press, April 7, 2022

Current Topics (热门话题)

EXPLAINER: Can war massacres sway China's support for Russia
The Associated Press, April 7, 2022

25年首次:现任美众院议长据信周日访问台湾(Current U.S. House Speaker reportedly plans Taiwan visit on Sunday in first such trip in 25 years)
Voice of America, April 7, 2022

Related:
China warns U.S. against House Speaker Pelosi visiting Taiwan
Reuters, April 7, 2022

Outbreak at Shanghai Hospital Exposes Covid’s Risks to China’s Seniors
上海老年护理医院疫情凸显医疗危机和防疫挑战

The New York Times, April 7, 2022

Shanghai Seethes in Covid Lockdown, Posing Test to China’s Leadership
The New York Times, April 7, 2022

Related:
Coronavirus: time to ‘lie flat’? Divides emerge on Chinese internet about country’s path out of Covid-19
South China Morning Post, April 7, 2022

Commentary & Analysis (评论与分析)

The Final Blow to Hong Kong
The Atlantic, April 7, 2022

Wednesday, April 06, 2022

China's Reach (中国:内控与外扩)

中国引导民间舆论支持俄罗斯,放大对西方敌对情绪
Bristling Against the West, China Rallies Domestic Sympathy for Russia

The New York Times, April 6, 2022

Chinese state media are using H-1B visas to bypass US journalist visa restrictions
Quartz, April 6, 2022

Tagged on Twitter
China Media Project, April 4, 2022

Human Rights Defenders & Civil Society (人权捍卫者与公民社会)

Hong Kong court jails 13 for up to 4 years for rioting at 2019 demo
Hong Kong Free Press, April 6, 2022

Hong Kong national security police arrest 6 accused of acting with seditious intent by disrupting court hearings
South China Morning Post, April 6, 2022

Related:
國安處拘6人涉煽動意圖引起對港司法憎恨 消息指包括職工盟前副主席鄧建華(National Security Department arrests 6, including former Confederation of Trade Unions vice-chair Leo Tang, for inciting hatred against HK Judiciary)
Ming Pao, April 6, 2022

Co-founder of defunct Hong Kong media outlet DB Channel denied bail over calls for int’l sanctions, judgement reveals
Hong Kong Free Press, April 6, 2022

Student expelled from Chinese university over placard protest at campus lockdown
Radio Free Asia, April 5, 2022

社民連中聯辦請願聲援內地維權人士 籲釋放政治犯(League of Social Democrats petitions in solidarity with mainland human rights activists outside China’s Liaison Office, calling for the release of political prisoners)
Ming Pao, April 5, 2022

Current Topics (热门话题)

Hard-liner Who Led Crackdown on Protests Is Favorite to Run Hong Kong
The New York Times, April 6, 2022

Related:
消息:中聯辦領導見選委提及李家超為唯一特首參選人(China’s Liaison Office mentions in meeting with election committee members that John Lee is the sole candidate for Chief Executive election candidate)
Radio Television Hong Kong, April 6, 2022

坚持清零 中国多地现“文革式”暴力防疫 (Adhering to the zero-COVID policy, many places in China are experiencing "Cultural Revolution-style" violent epidemic prevention)
Radio Free Asia, April 6, 2022

在封锁中的上海,我们活得越来越像一座孤岛
Shanghai Avoided Covid Disaster for Two Years. Now We’re Locked Down.

The New York Times, April 6, 2022

海归清华才女命丧上海医院 民众称"吃饭就象数米一样" (Tsinghua-Silicon Valley talent dies in Shanghai hospital; residents, "We’re counting grains of rice every meal")
Radio Free Asia, April 6, 2022

Commentary & Analysis (评论与分析)

Arrest Data Show National Security Law Has Dealt a Hard Blow to Free Expression in Hong Kong
ChinaFile, April 5, 2022

Hong Kong: ‘Sedition’ arrests after clapping in court a new low for human rights
Amnesty International, April 6, 2022

China: Treatment for Non-Covid Illnesses Denied
Human Rights Watch, April 6, 2022

How China’s Authorities Aim to Control Tibetan Reincarnation
Human Rights Watch, April 6, 2022

Tuesday, April 05, 2022

China's Reach (中国:内控与外扩)

Beijing anxious for Hong Kong’s chief executive race to produce loyal leader to unite city, quash infighting, stay focused on Covid fight: analysts
South China Morning Post, April 5, 2022

Hong Kong chief executive race 2022: Beijing’s liaison office calls together political elites to discuss candidates, seeks choice ‘within days’
South China Morning Post, April 5, 2022

林郑月娥不争取连任香港特首后 香港将进入"武官治港"新时代?(Will Hong Kong enter a new era of "military officer ruling Hong Kong" after Carrie Lam declines to run for 2nd term?)
Radio of Asia, April 4, 2022

Human Rights Defenders & Civil Society (人权捍卫者与公民社会)

山东研究生举牌反对校园防疫政策遭开除 (Shandong graduate student expelled for holding placards opposing campus epidemic prevention policy)
Radio Free Asia, April 5, 2022

"大翻译运动"遭中国批斗 为何从未停止? (Why has the "Great Translation Movement" been criticized by China but never stopped?)
Radio Free Asia, April 4, 2022

Current Topics (热门话题)

Shanghai puts whole city on lockdown as Covid cases surge
The Guardian, April 5, 2022

上海新增新冠阳性感染者首次破万全市继续封控 官员称“形势极其严峻”(更新版)(Shanghai’s new COVID infections top 10,000 for first time; city in continued lockdown as officials say "situation is extremely serious")
Reuters, April 4, 2022

上海一線抗疫醫生:因封控去世的患者可能比病毒致死的更多,已是醫生共識 (Shanghai doctor on frontline: It’s a consensus among doctors that more patients may die due to lockdown than the virus)
The Initium, April 4, 2022

英法等三十国敦促中国勿将染疫侨民婴幼儿与父母分开 (30 countries incl. Britain, France urge China not to separate infants, young children of infected expatriates from their parents)
Voice of America, April 5, 2022

China’s Covid Strategy Jars With Food Security Goal in Northeast
Bloomberg, April 4, 2022

Commentary & Analysis (评论与分析)

How Australian universities are working to counter China's global attacks on academic freedom
Human Rights Watch, April 4, 2022

Some Questions about the Cheng Lei Prosecution
Jeromecohen.net, April 5, 2022

Look to Hong Kong, Not Ukraine, For Signals About China’s Taiwan Plans
The Diplomat, April 5, 2022

How ‘Ascension’ Became the Must-Watch China Documentary of 2022
Sixth Tone, April 5, 2022

我太棒了所以”爱国媒体”要攻击我 (I'm so great that the "patriotic media" is attacking me)
Matters, April 3, 2022

Monday, April 04, 2022

China's Reach (中国:内控与外扩)

应对美军海空侦察,中国解放军夜战训练去年爆增三倍(China's PLA's night combat training tripled last year in response to U.S. naval, air reconnaissance)
Voice of America, April 3, 2022

专家:中国有能力将太空用于军事目的(Experts: China has ability to use space for military purposes)
Voice of America, April 2, 2022

China accused of cyber-attacks on Ukraine before Russian invasion
The Guardian, April 2, 2022

How Russia's disinformation on Ukraine is spreading to democratic Taiwan, via China
Radio Free Asia, April 1, 2022

反制中国宣传 推特再给中国官媒加添警示标签(Twitter adds warning label to China’s state media to counter its propaganda)
Voice of America, April 3, 2022

US discusses ‘opportunities’ for Taiwan to take part in WHO meeting
South China Morning Post, April 2, 2022

China-EU summit: hopes fade for investment deal as Ukraine war dominates talks
South China Morning Post, April 2, 2022

Human Rights Defenders & Civil Society (人权捍卫者与公民社会)

女权记者黄雪琴、独立公益人王建兵已被移送广州市检察院审查起诉(Cases of feminist journalist Huang Xueqin, public interest activist Wang Jianbing have been transferred to the procuratorate for indictment)
Weiquanwang, April 1, 2022

季孝龙:速停运动式防疫 纾困解难发救济!——上海公民为民请命书(In open letter, Shanghai citizen publicly calls for end to zero-COVID policy)
Weiquanwang, April 3, 2022

西藏34天已传3人自焚 人权团体呼吁关注(3 self-immolations in Tibet in 34 days; human rights groups urge attention)
Radio Free Asia, April 4, 2022

5青年暴動罪成 3人囚51個月至4年半 2人判勞教及教導所 官:自挾理想犧牲他人自由(3 youths are sentenced to more than 4 years, 2 to correctional centre for rioting in 2019 protests; judge: Self-imposed ideals at the expense of others' freedom)
inmediahk.net, April 4, 2022

反修例大專生阻差辦公罪成囚3月上訴 高院維持定罪減刑至9周(High court upholds conviction of university student obstructing police officer in 2019 protests but reduces sentence from 3 months to 9 weeks)
Ming Pao, April 4, 2022

黎智英狱中信:港人压抑的愤怒不会消失(Jimmy Lai's letter from prison: Hong Kong people's suppressed anger will not disappear)
Radio Free Asia, April 1, 2022

Law & Policy (法律与政策)

兩個法律團體均支持保留終院設海外非常任法官安排(Hong Kong: Both legal groups support keeping overseas non-permanent judges in Court of Final Appeal)
Radio Television Hong Kong, April 4, 2022

行政長官候選人獲准舉行與選舉相關的聚集(Chief Executive candidates allowed to hold election-related gatherings)
Radio Television Hong Kong, April 2, 2022

Current Topics (热门话题)

China reports highest COVID-19 new daily cases since Feb 2020
Channel News Asia, April 3, 2022

China starts Covid-19 mass testing for 25 million Shanghai residents
South China Morning Post, April 4, 2022

解放军医疗队进入上海 继续封城民怨沸腾 专家:疫情变成政治病(PLA medical teams enter Shanghai; public grievances over continued lockdown; experts: Epidemic prevention has become a political disease)
Voice of America, April 4, 2022

美国政府协助中国下载失事东航客机语音记录器并派调查组前往中国(U.S. sends investigation team to China to assist in downloading the voice recorder of crashed China Eastern Airlines plane)
Voice of America, April 2, 2022

Hong Kong leader Carrie Lam says she will not seek second term
The Guardian, April 4, 2022

Related:
林鄭月娥宣布不參選特首 強調不連任唯一考慮是家庭(Carrie Lam announces she will not run for chief executive, emphasizing family is her only consideration for not seeking another term)
Radio Television Hong Kong, April 4, 2022

Hong Kong chief executive election 2022: No 2 government official John Lee ‘forming team for possible leadership bid’ as nomination window opens for delayed race
South China Morning Post, April 3, 2022

A legacy cut short or a leader who cultivated her downfall? Political veterans give mixed report card for Hong Kong’s first female leader
South China Morning Post, April 4, 2022

Hong Kong faces brain drain as talent flees ‘zero COVID’ controls
Al Jazeera, April 2, 2022

Commentary & Analysis (评论与分析)

China’s COVID-19 spike and a clash of civilizations
SupChina, April 1, 2022

Friday, April 01, 2022

China's Reach (中国:内控与外扩)

EU pressures China over its stance on Russia’s war in Ukraine
Al Jazeera, April 1, 2022

欧盟说严肃告知北京不要支持俄罗斯 并不要帮助规避西方制裁俄罗斯(EU to Beijing: Do not support Russia or help it to circumvent Western sanctions)
Radio France Internationale, April 1, 2022

China-EU Summit Highlights Diverging Paths
The Diplomat, April 1, 2022

台湾NGO揭露 中国与俄联手在华语世界抹黑乌克兰(Taiwan NGO exposes joint efforts by China, Russia to smear Ukraine in Chinese-speaking world)
Radio Free Asia, April 1, 2022

Lockdown Protest Videos Censored in China
Bloomberg, April 1, 2022

Human Rights Defenders & Civil Society (人权捍卫者与公民社会)

涉去年10.1燒毀國旗 50歲無業男申保釋再被拒 還柙至4.28再訊(Unemployed man, 50, is denied bail again for burning national flag on national day last year; case adjourned until April 28)
inmediahk.net, April 1, 2022

19年國慶黃大仙堵路暴動罪成 3年輕男女判入教導所(3 young men, women are sentenced to correctional centre for rioting and road blocking on national day in 2019)
Ming Pao, March 31, 2022

英国及美国分别发表涉港报告 香港特区政府:强烈反对不实和荒谬指控所(UK, U.S. issue reports on Hong Kong; HK gov't: Strongly oppose to false and absurd allegations)
Reuters, March 31, 2022

Related:
Six-monthly report on Hong Kong: July to December 2021
UK Foreign, Commonwealth & Development Office, March 31, 2022

2022 Hong Kong Policy Act Report
U.S. BUREAU OF EAST ASIAN AND PACIFIC AFFAIRS, March 31, 2022

Satisfaction with Hong Kong’s press freedom drops to record low, poll finds
Hong Kong Free Press, April 1, 2022

“Being a journalist is not a crime”: Profile of Huang Xueqin
Chinese Human Rights Defenders, March 31, 2022

Law & Policy (法律与政策)

Hong Kong security law arrests, elections slammed in US State Department report
South China Morning Post, April 1, 2022

Related:
美国国会及行政当局中国委员会发布年度报告(U.S. CECC issues 2021 annual report on China’s human rights conditions, rule of law developments)
Radio Free Asia, April 1, 2022

Release Of 2021 Annual Report
U.S. Congressional-Executive Commission on China, March 31, 2022

終審法院9名海外非常任法官表示會繼續留任(9 overseas non-permanent Court of Final Appeal judges say they will stay on)
Radio Television Hong Kong, April 1, 2022

Related:
李國能對兩英法官辭任感遺憾 料海外法官參與終審有別往日(Former Chief Justice Andrew Li regrets resignations of 2 UK judges and expects overseas judges will participate differently)
inmediahk.net, April 1, 2022

保安局建議全港懲教所增智慧系統 分析電話內容偵測敏感字(Security Bureau proposes installing smart system to analyze phone content and detect sensitive characters in all correctional institutions)
inmediahk.net, April 1, 2022

Explainer: Hong Kong’s national security crackdown – month 21
Hong Kong Free Press, April 1, 2022

Current Topics (热门话题)

Shanghai enters second phase of lockdown in west of city – but Covid-19 restrictions remain in other parts
South China Morning Post, April 1, 2022

Shanghai 'insufficiently prepared' for outbreak
Agence France-Presse, April 1, 2022

新冠疫情:奥密克戎重击上海深圳,中国坚持清零的经济成本有多高(Covid-19 epidemic: Omicron hits Shanghai and Shenzhen hard; how high is the economic cost of China's zero-COVID policy?)
British Broadcasting Corporation, April 1, 2022

In Hong Kong, China’s Covid Aid Gets the Cold Shoulder
为何许多香港居民不欢迎内地医疗援助

The New York Times, April 1, 2022

Commentary & Analysis (评论与分析)

Covid, Russia and Economy Put the ‘China Model’ to the Test
新冠疫情、俄罗斯与经济考验中国模式

The New York Times, April 1, 2022

Online posts may not reflect Chinese opinion when it comes to the Russian invasion of Ukraine
The Conversation, March 30, 2022

Thursday, March 31, 2022

China's Reach (中国:内控与外扩)

俄军入侵乌克兰后中俄外长首次会晤,王毅称双方发展关系意愿“更为坚定”(Chinese and Russian foreign ministers meet for the first time since Russia invaded Ukraine; Wang Yi cites “firmer” mutual willingness to develop relations)
Voice of America, March 31, 2022

Close ties allow Russian propaganda to spread swiftly through China, report claims
The Guardian, March 31, 2022

Russia’s invasion of Ukraine forges new unity of EU purpose on China
The Financial Times, March 31, 2022

US calls Beijing’s pressure on Taiwan ‘a threat to all democracies’
South China Morning Post, March 31, 2022

肯尼亚得到与华为相关的中国通信电缆(China’s telecom cables linked to Huawei reach Kenya)
Voice of America, March 31, 2022

又有一中国公民因在美参与“猎狐行动”而受到起诉(One more Chinese citizen is indicted for participating in “Operation Fox Hunt” in U.S.)
Voice of America, March 31, 2022

Chinese government pressures scholars to withdraw from online panels at international conference
SupChina, March 30, 2022

Top Chinese ex-official expelled from Communist party in latest purge
The Guardian, March 31, 2022

Related:
Former Chinese official Fu Zhenghua expelled from Party, public office
Xinhua, March 31, 2022

Human Rights Defenders & Civil Society (人权捍卫者与公民社会)

Australian journalist Cheng Lei has day in Chinese court but closed-door trial ends with deferred verdict
South China Morning Post, March 31, 2022

Hong Kong national security police quiz ex-leaders of disbanded pro-democracy union – reports
Hong Kong Free Press, March 31, 2022

Related:
警搜職工盟 4前成員包括黃迺元、鄧建華助查(Police search Hong Kong Confederation of Trade Unions office, question 4 former members)
Ming Pao, March 31, 2022

黃之鋒六四集結案服刑完畢 轉到赤柱監獄還押 等候初選案審訊(Joshua Wong completes June Fourth unauthorized assembly sentence, is transferred to Stanley Prison to await primary election trial)
HK01, March 29, 2022

西藏流亡政府:青海玉树发生藏人自焚事件(Tibetan government in exile reports Tibetan self-immolation in Yushu, Qinghai)
Radio Free Asia, March 31, 2022

Law & Policy (法律与政策)

外交部批英國打「法官牌」 圖以政治手段破壞香港司法(China's foreign ministry criticizes UK for playing the "judge card" to undermine Hong Kong's judiciary by political means)
Ming Pao, March 31, 2022

Related:
特首:有合理理由懷疑兩名法官辭任有政治考慮(Chief Executive: There are reasonable grounds to suspect political consideration in resignations of 2 UK judges)
Radio Television Hong Kong, March 31, 2022

大律師公會質疑兩終院非常任法官辭任或涉政治壓力 籲公眾對港法治保持信心(Hong Kong Bar Association suspects political pressure in resignations of 2 non-permanent judges, urges public to maintain confidence in HK's rule of law)
Ming Pao, March 31, 2022

Statement of the Hong Kong Bar Association on the Resignation of UK Supreme Court Judges as Non-Permanent Judges of the Hong Kong Court of Final Appeal
Hong Kong Bar Association, March 30, 2022

Australian, Canadian judges to stay on Hong Kong top court after 2 UK judges quit citing security law
Hong Kong Free Press, March 31, 2022

China has very few women in power despite a commitment to gender equality
South China Morning Post, March 31, 2022

Current Topics (热门话题)

In an industrial Chinese province, some workers say they’ve been quarantined in the hospitals they were building.
吉林疫情告急,援建方舱医院农民工境遇引发关注

The New York Times, March 31, 2022

In Hong Kong, China’s Covid Aid Gets the Cold Shoulder
The New York Times, March 31, 2022

Commentary & Analysis, 评论与分析

李承鹏:有些事要写进历史的,有些人,已不像人(Li Chengpeng: Some things need to be written into history; some people no longer seem human)
Yibao, March 28, 2022

Wednesday, March 30, 2022

China's Reach (中国:内控与外扩)

Ukraine war: US spells out sanctions on Russia, heaping more pressure on China to comply
South China Morning Post, March 29, 2022

China, Russia 'more determined' to boost ties, Beijing says
Channel News Asia, March 30, 2022

俄乌战争爆发后 中国网攻北约国家数量急剧增加 (After outbreak of Russia-Ukraine war, number of Chinese cyberattacks on NATO countries rose sharply)
Radio Free Asia, March 29, 2022

所羅門群島總理索加瓦雷稱,無意要求中國在當地興建軍事基地 (Solomon Islands Prime Minister Sogavare says he has no intention of asking China to build a military base there)
The Initium, March 29, 2022

How China May Soon Lead the Bio-Revolution
Bloomberg, March 30, 2022

Human Rights Defenders & Civil Society (人权捍卫者与公民社会)

美媒VICE News报道涉“7.21” YouTube香港地区“无法播放”惹关注(U.S. media VICE News report "7.21 incident" on YouTube inaccessible from Kong, raising concerns)
Radio Free Asia, March 30, 2022

Related:
Hong Kong's Organized Crime Societies
Vice News, March 30, 2022

10.1灣仔 事隔2年半13人被控暴動等罪 獲准保釋待轉介區院訊(13 are charged with rioting and other crimes 2.5 years after incident, released on bail pending transfer to District Court for hearing)
inmediahk.net, March 30, 2022

Related:
Hong Kong court grants bail to 13 men charged over China’s National Day protest in 2019
Hong Kong Free Press, March 30, 2022

Hong Kong migration to Canada soars to levels unseen since 1998, as ‘domino effect’ draws workers, students, returnees
South China Morning Post, March 30, 2022

Hong Kong leader says city's brain drain 'unarguable'
Channel News Asia, March 30, 2022

Law & Policy (法律与政策)

Two British judges resign from Hong Kong’s top court, citing security law concerns
Hong Kong Free Press, March 30, 2022

Two U.K. Judges Quit Hong Kong Court, Citing Lost Freedoms
The New York Times, March 30, 2022

Related:
張舉能:司法機構維護法治及獨立司法制度承諾不變(Chief Justice Andrew Cheung: Judiciary's commitment to uphold the rule of law and independent judicial system remains unchanged)
Radio Television Hong Kong, March 30, 2022

韋彥德和賀知義辭任 律師會:深感遺憾(On resignation of Lord Robert Reed and Lord Patrick Hodge, Law Society: Deeply regret)
Radio Television Hong Kong, March 30, 2022

警隊調整入職要求 下月起取消在港居住至少7年要求(Police to remove entry requirement of at least 7-year of residence)
Radio Television Hong Kong, March 30, 2022

‘Stick to zero-Covid’: Xinhua puts Xi Jinping’s stamp on China’s coronavirus strategy
South China Morning Post, March 30, 2022

福建新增育儿假:子女三岁前父母每年各十天假,期间待遇不变 (New policy in Fujian: 10 days’ annual leave for parents of children below 3, with no change in benefits)
The Paper, March 30, 2022

Current Topics (热门话题)

Shanghai turns exhibition halls into temporary hospitals, quarantine centres as Covid-19 infections threaten to overwhelm city
South China Morning Post, March 30, 2022

上海封城安排混乱居民怨声载道 方仓医院无法满足隔离者需求 (In chaotic lockdown, Shanghai residents complain: Field hospitals inadequate in meeting needs of quarantined people)
Radio Free Asia, March 30, 2022

封城令中国GDP每月蒸发460亿美元 (Lockdown wipes out $46 billion a month from China's GDP)
Radio Free Asia, March 29, 2022

Workers live in factories, food delivery drivers sleep outside, and medical staff die from overwork in Covid-19 wave
China Labour Bulletin, March 30, 2022

China imposes total information controls around China Eastern crash site
Radio Free Asia, March 29, 2022

東航墜機後七日,家屬的漫長跋涉 (Families’ long trek 7 days after China Eastern Airlines plane crash)
The Initium, March 30, 2022

賴紅梅宣布參選特首 公布選舉政綱(Former security guard Lai Hung-mui announces chief executive candidacy)
Radio Television Hong Kong, March 30, 2022

Related:
Sword-wielding former guard says she wants to be Chief Executive
Hong Kong Standard, March 30, 2022

Commentary & Analysis (评论与分析)

Hong Kong Rule of Law Monitor welcomes the resignations of Lord Reed and Lord Hodge from the Hong Kong Court of Final Appeal
Hong Kong Rule of Law Monitor, March 30, 2022

China’s Threats Target Regime Opponents Worldwide: Legal tools and anonymous threats are used against dissidents
Foreign Policy, March 29, 2022

著名演员孙海英(上):对人民养猪一样怎么行 (Famous actor Sun Haiying (Part 1): How can gov’t treat people like pigs?)
Radio Free Asia, March 21, 2022