The HRIC Daily Brief is a daily selection of news stories and commentary related to human rights in China, drawn from Chinese- and English-language news and online media sources that we monitor daily. In addition to headlines and source links, HRIC also provides English translation of Chinese headlines.

Monday, August 12, 2013

Human Trafficking (人口贩卖)

Chinese people-smugglers arrested in joint Spanish and French raids
The Guardian, August 10, 2013
http://www.theguardian.com/world/2013/aug/10/chinese-people-smugglers-arrested-spain-france

Related:
欧洲破获庞大偷渡中国人蛇犯罪集团 (Crime syndicate found smuggling Chinese illegal immigrants cracked by European countries)
Voice of America, August 12, 2013
http://www.voachinese.com/content/europe-china-20130811/1727536.html

Media (媒体)

Wikipedia co-founder refuses to comply with China’s censorship
Wall Street Journal, August 12, 2013
http://blogs.wsj.com/chinarealtime/2013/08/12/wikipedia-co-founder-refuses-to-comply-with-chinas-censorship/

Popular China bloggers should “promote virtues”
Agence France-Presse, August 11, 2013
http://bit.ly/15sxeqA

Political and Economic Reform (政治经济改革)

Central government's urbanization plan meets resistance from mayors
South China Morning Post, August 12, 2013
http://www.scmp.com/news/china/article/1295951/central-governments-urbanisation-plan-meets-resistance-mayors

Protests and Petitions (抗议和请愿)

首都机场爆炸案嫌犯山东访民冀中星被起诉 (Shandong petitioner suspected in Beijing International Airport bombing case prosecuted)
British Broadcasting Corporation, August 12, 2013
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/simp/china/2013/08/130812_airport_blast_charged.shtml

Rule of Law (法治)

最高检:上半年逾6千名损害群众利益的公职人员涉渎职被立案 (Supreme People's Procuratorate: over 6,000 civil servants under investigation in first half of 2013 for abusing power and harming public interests)
Xinhua, August 12, 2013
http://news.xinhuanet.com/legal/2013-08/12/c_116903185.htm

Wrongful verdicts targeted
Global Times, August 12, 2013
http://www.globaltimes.cn/content/803168.shtml#.UghJjNIwde4

Related:
最高人民法院关于适用《中华人民共和国国家赔偿法》若干问题的解释(一) (Supreme People's Court Regulations concerning the Procedures for Handling Compensation Cases by People's Courts)
Supreme People's Court, May 31, 2013
http://rmfyb.chinacourt.org/paper/html/2011-03/18/content_24476.htm

Society (社会)

Chinese students flock to join the Communist Party
The Telegraph, August 9, 2013
http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/asia/china/10234401/Chinese-students-flock-to-join-the-Communist-Party.html

Opinion (观点)

Pollution Economics
The New York Times, August 9, 2013
http://www.nytimes.com/2013/08/10/opinion/pollution-economics.html

Friday, August 09, 2013

Bo Xilai Case (薄熙来案)

A pivotal moment for China's economic reforms: Bo Xilai's trial
Reuters, August 8, 2013
http://www.reuters.com/article/2013/08/08/us-china-politics-bo-idUSBRE97714Q20130808

Lawyer says not allowed to represent China's disgraced Bo Xilai
Reuters, August 8, 2013
http://www.reuters.com/article/2013/08/08/us-china-politics-bo-idUSBRE97708V20130808

Children (儿童)

韶关16岁少女引诱12岁幼女卖淫 一次即获利5000元 (16 year-old girl receives RMB 5000 to lure 12 year-old girl into prostitution in Shaoguan, Guangdong)
Guangzhou Daily, August 9, 2013
http://politics.people.com.cn/n/2013/0809/c1001-22503481.html

Consumer Product Safety (消费品安全)

法沒收不合格華製電驅蚊器 (France seizes 20,000 China-made mosquito plugs due to safety concerns)
Ming Pao, August 9, 2013
http://inews.mingpao.com/htm/INews/20130809/ca50828k.htm

Related:
France seizes 20,000 "dangerous" mosquito plugs from China
Agence France-Presse, August 8, 2013
http://www.globalpost.com/dispatch/news/afp/130808/france-seizes-20000-dangerous-mosquito-plugs-china

Corruption (腐败)

审计署:57.99亿保障性安居工程专项资金被挪用 (National Audit Office: RMB 5.8 billion embezzled from government housing projects)
China News Net, August 8, 2013
http://news.eastday.com/c/20130809/u1a7581764.html

Related:
Nearly 6b yuan stolen from China low-cost housing programme
South China Morning Post, August 9, 2013
http://www.scmp.com/news/china/article/1295517/nearly-6b-yuan-stolen-china-low-cost-housing-programme

79家医院503位医生被指受贿 爆料人或曾为药企高层 (French pharmaceutical giant Sanofi bribes 503 Chinese doctors in 79 hospitals)
Beijing Morning Post, August 9, 2013
http://news.eastday.com/c/20130809/u1a7582521.html

China fires senior planning official for alleged corruption after reporter first accuses him
Associated Press, August 8, 2013
http://www.washingtonpost.com/world/asia_pacific/senior-chinese-planning-official-fired-expelled-from-party-over-corruption-allegations/2013/08/08/a88be272-0014-11e3-8294-0ee5075b840d_story.html

多地政府机关巨资租房办公 内部食堂变豪华饭店 (Local governments circumvent regulations, pay huge sums to rent luxurious offices)
Economic Information Daily, August 9, 2013
http://politics.people.com.cn/n/2013/0809/c1001-22498789.html

全国缴存公共维修基金万亿 使用率不足百分之一 (More than one trillion "public maintenance fees" collected, less than 1% used)
CCTV, August
http://politics.people.com.cn/n/2013/0809/c1001-22501959.html

Culture (文化)

New release of Lao She books revisits a dark history
Wall Street Journal, August 9, 2013
http://blogs.wsj.com/chinarealtime/2013/08/09/new-release-of-lao-she-books-revisits-a-dark-history/

Environment (环境)

Climate change: Can China clean up fast enough?
The Economist, August 8, 2013
http://www.economist.com/news/leaders/21583277-worlds-biggest-polluter-going-green-it-needs-speed-up-transition-can-china

China and the environment: The East is grey
The Economist, August 10, 2013
http://www.economist.com/news/briefing/21583245-china-worlds-worst-polluter-largest-investor-green-energy-its-rise-will-have

Health (健康)

中国布控H7N9疫情可能卷土重来 (H7N9: epidemic may return in China )
Xinhua, August 9, 2013
http://politics.people.com.cn/n/2013/0808/c1001-22496928.html

Related
Guangdong woman tests positive for H7N9 avian flu
South China Morning Post, August 9, 2013
http://www.scmp.com/news/hong-kong/article/1295613/guangdong-woman-tests-positive-h7n9-avian-flu

Media (媒体)

Chinese state media: online critics "incite political unrest"
Tea Leaf Nation, August 8, 2013
http://www.chinafile.com/chinese-state-media-online-critics-incite-political-unrest

Related Weibo post:
謙女時評, August 1, 2013
[【 新华社:中国若动荡,只会比苏联更惨】请看俄罗斯现在"惨状":1,全民免费医疗;2,实行学龄前,基础和中等职业免费教育,并提供免费午餐;3,女55岁,男60岁,就可领养老金,不论是否为国家工作过;4,水,电,暖气由国家承担;5,人均收入达12700美元(中国人均收入约1000美元);6,还有更惨的,俄罗斯人有选票。]
([Xinhua News Agency: China Would End up Worse than Former USSR in Case of Political Turmoil] Let’s take a look at how “bad” the situation is in Russia. 1. Universal health coverage. 2. Free pre-school, elementary, and secondary vocational school education with free lunch provided; 3. Pension available to all female citizens aged 55 and above and male, 60 and above, regardless of previous employment. 4. Water, electricity, and heat covered by the State. 5. GDP per capita of $12,700 (China’s being $1,000). 6. You know what’s even worse? They can vote.)
http://weibo.com/2312330067/A2LDwgn9A?mod=weibotime

Political and Economic Reform (政治经济改革)

中国城镇化阵痛与担忧:10年90万自然村销声匿迹 (90,0000 villages disappeared in ten years due to China’s urbanization)
China National Radio, August 9, 2013
http://news.eastday.com/c/20130809/u1a7582522.html

Population (人口)

卫计委: 开放二胎适时出台调整方案 (Public Health and Family Planning Commission: adjustments to one-child policy will occur in due time)
China.com, August
http://news.china.com.cn/2013-08/09/content_29672903.htm

Anti-abortion activism: Uncommon cause
The Economist, August 10, 2013
http://www.economist.com/news/china/21583315-new-type-moral-activist-emerges-uncommon-cause

In China, one-child policy compounds loss of child for parents
Washington Post, August 8, 2013
http://www.washingtonpost.com/world/asia_pacific/in-china-one-child-policy-compounds-loss-of-child-for-parents/2013/08/07/063716fe-e877-11e2-a301-ea5a8116d211_story.html

Torture (酷刑)

A lost decade
News China, August 2013
http://www.newschinamag.com/magazine/a-lost-decade

Opinion (观点)

严刑解决不了医生卖婴道德危机
The "Sick man of Asia" indeed - China's disturbing moral crisis
Economic Observer, August 6, 2013
CH: http://www.eeo.com.cn/2013/0806/248001.shtml
EN: http://www.worldcrunch.com/culture-society/the-quot-sick-man-of-asia-quot-indeed-china-039-s-disturbing-moral-crisis/shaanxi-ethics-child-trafficking-values-materialism/c3s13006/

China's legal system leading to “terrorism”
Asia Times Online, August 8, 2013
http://www.atimes.com/atimes/China/CHIN-01-080813.html

Thursday, August 08, 2013

Bo Xilai Case (薄熙来案)

Swift trial expected for China's Bo Xilai
Mail and Guardian, August 8, 2013
http://mg.co.za/article/2013-08-08-00-swift-trial-expected-for-chinas-bo-xilai

顾玉树:薄熙来要换律师 法院拒绝 (Bo Xilai wants to switch lawyers, court refuses)
British Broadcasting Corporation, August 8, 2013
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/simp/china/2013/08/130808_bo_lawyer_denied.shtml