China mulls national security law to deal with terrorists
The Hindu, December 22, 2014
http://www.thehindu.com/news/international/world/china-mulls-national-security-law-to-deal-with-terrorists/article6715826.ece
Monday, December 22, 2014
National Defense (国防)
Population (人口)
点评中国: 从单独二孩实践看中国人口决策 (Comment on China: Using the one-child policy to examine China’s population policy)
British Broadcasting Corporation, December 22, 2014
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/simp/focus_on_china/2014/12/141222_cr_singlechildpolicy
Rule of Law (法治)
广东韶关法轮案开庭 律师辩护被架出法庭 (Falun Gong trial in Shaoguan, Guangdong begins, defense lawyer is bundled out of the courtroom)
Radio Free Asia, December 19, 2014
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/renquanfazhi/xl2-12192014100619.html
Taiwan (台湾)
吾尔开希:受柯文哲鼓舞而参选台湾立委 (Wu'erkaixi: Inspired by Ke Wenzhe to run for office as Taiwan legislator)
British Broadcasting Corporation, December 22, 2014
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/simp/china/2014/12/141222_taiwan_wuer_kaixi
Friday, December 19, 2014
Corruption (腐败)
山西太原公安局原局长李亚力被捕 (Li Yali, former Taiyuan, Shanxi Public Security Bureau chief, arrested)
British Broadcasting Corporation, December 18, 2014
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/simp/china/2014/12/141218_china_li_yali
河南一天通报10官员被查 均为正副处级 (Ten deputy departmental level officials investigated in one day in Henan)
China News Service, December 19, 2014
http://politics.people.com.cn/n/2014/1219/c1001-26240584.html
港前政务司长许仕仁涉贪8项控罪 5项罪成
Rafael Hui and Thomas Kwok found guilty of bribery in Hong Kong’s biggest graft trial
South China Morning Post, December 19, 2014
CH: http://www.nanzao.com/sc/hk/44913/xu-shi-ren-8xiang-kong-zui-5xiang-zui-cheng
EN: http://www.scmp.com/news/hong-kong/article/1665519/rafael-hui-and-thomas-kwok-found-guilty-bribery-hong-kongs-biggest
Hong Kong (香港)
Folding the umbrellas: Police finish clearing protesters off the streets after an 11-week stand-off
The Economist, December 20, 2014
http://www.economist.com/news/china/21636798-police-finish-clearing-protesters-streets-after-11-week-stand-folding-umbrellas
Human Rights Defenders (人权卫士)
Detained China rights lawyer facing “inhuman torment”, wife says
Reuters, December 19, 2014
http://news.yahoo.com/detained-china-rights-lawyer-facing-inhuman-torment-wife-092251626.html
LGBTI
Chinese court rules “gay cure” treatments illegal
The Guardian, December 19, 2014
http://www.theguardian.com/world/2014/dec/19/chinese-court-gay-straight-conversion-clinic
Macao (澳门)
习近平抵澳门 港澳社运传媒受高度监控 (Xi Jinping arrives in Macau, Hong Kong and Macau’s social activists and media closely monitored)
British Broadcasting Corporation, December 19, 2014
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/simp/china/2014/12/141219_china_macau_xijinping
Umbrella ban in rainy Macau as China’s president Xi Jinping arrives for visit
The Guardian, December 19, 2014
http://www.theguardian.com/world/2014/dec/19/umbrella-ban-macau-china-xi-jinping-visit
Tibet (西藏)
北京:只有中央政府能决定达赖存废 (Beijing: Only the Central government can decide the Dalai Lama’s fate)
South China Morning Post, December 19, 2014
http://www.nanzao.com/sc/china/44917/bei-jing-zhi-you-zhong-yang-zheng-fu-neng-jue-ding-da-lai-cun-fei
XUAR (新疆维吾尔自治区)
Xinjiang terrorist cases must be dealt with “harshly and quickly”, says China’s top judge
Reuters, December 19, 2014
http://www.scmp.com/news/china/article/1665474/xinjiang-terrorist-cases-must-be-dealt-harshly-and-quickly-says-chinas
Thursday, December 18, 2014
Environment (环境)
China's largest coal power plant violating air pollution levels every week
The Guardian, December 18, 2014
http://www.theguardian.com/environment/2014/dec/18/chinas-largest-coal-power-plant-violating-air-pollution-levels-every-week
Hong Kong (香港)
At political impasse, Hong Kong needs compromise
The Diplomat, December 17, 2014
http://thediplomat.com/2014/12/at-political-impasse-hong-kong-needs-compromise/
It’s not over
The Economist, December 20, 2014
http://www.economist.com/news/leaders/21636745-pro-democracy-protesters-hong-kong-have-dispersed-governments-troubles-are-far
Human Rights Defenders (人权卫士)
RFA独家:异议人士哈达盼偕家人出国获自由 (RFA Exclusive: Dissident Hada hopes to emigrate with family to obtain freedom)
Radio Free Asia, December 17, 2014
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/renquanfazhi/ql2-12172014101247.html
中国监狱良心犯李化平妻子:李化平被以这个罪名判刑,是他的荣誉 (Wife of Li Huaping, Chinese prisoner of conscience: Li’s sentence is his honor)
Radio Free Asia, December 17, 2014
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/renquanfazhi/ck-12172014104005.html
Media (媒体)
驻华外国记者称中国舆论收紧加剧
Reporters in China say media freeze is intensifying
The New York Times, December 18, 2014
http://cn.nytimes.com/china/20141218/c18reporters/dual/
China gets even colder for reporters
The New York Times, December 17, 2014
http://sinosphere.blogs.nytimes.com/2014/12/17/china-gets-even-colder-for-reporters/
China leads the world in jailing journalists
Bloomberg, December 17, 2014
http://www.businessweek.com/articles/2014-12-17/china-leads-the-world-in-jailing-journalists
Rule of Law (法治)
黑龙江开审法轮功学员 法院多处程序违法 (Heilongjiang trial of Falun Gong members begins, court violates procedural rules)
Radio Free Asia, December 17, 2014
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/renquanfazhi/yf2-12172014101649.html
Torture (酷刑)
Days after slamming U.S. “hypocrisy,” China acknowledges it also tortures
The Salt Lake Tribune, December 16, 2014
http://www.sltrib.com/home/1957418-155/story.html
XUAR (新疆维吾尔自治区)
雷国俊:中国的民族问题缘何难解
Q. and A.: James Leibold on Ethnic Policies in China
The New York Times, December 18, 2014
http://cn.nytimes.com/china/20141218/c18leiboldqa/dual/
Opinion and Editorial (观点和社论)
何清涟:2014中国政治关键词:狠 (He Qinglian: China’s political keyword for 2014: “ruthless”)
Voice of America, December 17, 2014
http://www.voachinese.com/content/he-qing-lian-20141217/2563303.html
Wednesday, December 17, 2014
Animal Welfare and Rights (动物福利和权利)
China to recognise “animal welfare” for the first time in milestone law change
South China Morning Post, December 16, 2014
http://www.scmp.com/news/china/article/1663199/china-write-animal-welfare-law-first-time